БЫЛИ ИЗОБРЕТЕНЫ на Английском - Английский перевод

• were invented
• was invented

Примеры использования Были изобретены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Были изобретены логарифмы.
Metallurgy was invented.

Нет, они были изобретены.
No, they have been invented.

Где были изобретены фарфоровые куклы.
Where porcelain dolls were invented.

Ты знала, что они были изобретены в Персии?
Did you know they were invented in Persia?

Они были изобретены Эрнстом Аббе в 1880 году.
It was invented by Ernst Abbe in 1880.

Вот почему снег пробки были изобретены.
That is why snow plugs were invented.

К счастью, были изобретены скрытые камеры.
Luckily for me, they invented security cameras.

Компьютер и интернет были изобретены для работы!
The computer and internet were invented for work!

В 1991 году были изобретены литий- ионные аккумуляторы.
In 1991, lithium-ion batteries were invented.

В 1280- х годах в Италии были изобретены очки.
Eye glasses were invented in Italy in the late 1280s.

Добро и зло были изобретены людьми, загнанными в ловушку.
Good and evil were invented by people trapped in scenes.

Никому нет дела, где были изобретены круассаны.
Nobody really cares where the croissant was invented.

С тех пор были изобретены более современные новые виды топлива.
Since then, more modern new fuels have been invented.

Первые бонбоньерки были изобретены в 15- 16 веке.
First bonbonniere were invented in the 15-16 century.

Деньги были изобретены в Алжирской Империи еще в 1200 г. до н. э.
Liam'Money was invented by the Algerian Empire, back in 1200BC.

Первые пружинные матрацы были изобретены лишь в 1871 году.
The first coil spring mattress was not invented until 1871.

Они были изобретены DALnet в дополнение к нехватке задержки и netsplits.
They were invented by DALnet in addition to the lack of lag and netsplits.

По легенде, тальятелле были изобретены в эпоху Возрождения.
According to legend, tagliatelle was invented in the Renaissance.

Как мы всегда говорим в клинике Майо пальцы были изобретены раньше ножей.
Like we always say at the Mayo Clinic fingers got made before knives.

Электронные сигареты были изобретены в 2006 году и запатентован в Китае.
Electronic cigarette was invented and patented in China in 2006.

Первые электрические фортепиано были изобретены в конце 1920- х годов.
The earliest electric pianos were invented in the late 1920s.

Многие предметы, которые мы используем в повседневной жизни, были изобретены в Европе.
Many items that we use in everyday life, were invented in Europe.

Говорят, роллы" Калифорния" были изобретены между 1983 и 1985.
It is said that the"California" roll was invented between 1983 and 1985.

Фландрия- это одно из тех волшебных мест на земле, где были изобретены кружева.
Flanders is one of those magical places on earth, where the lace was created.

Большинство вещей, которые мы использовали, были изобретены или производятся в Финляндии.
Most of the things we used were invented or produced in Finland.

Гелевые ручки были изобретены другой японской компанией, Sakura Color Products Corp., в 1984 году.
Gel pen The gel pen was invented in 1984 by the Sakura Color Products Corporation of Osaka.

Несколько лет назад в России были изобретены компактные водородные газоанализаторы.
Several years ago compact hydrogen gas analyzers were invented in Russia.

Прокладки в бюстгальтер компании LANACare для кормящих мам были изобретены и запатентованы Жанет Алмстрем.
LANACare nursing pads have been invented and patented by Jeannette Almström.

Многие из методов Theremino системы были изобретены следовать требованиям этих установок.
Many of the techniques of Theremino system have been invented to follow the demands of these installations.

Виртуальные музыкальные инструменты были популярны с того момента, когда были изобретены смартфоны.
Virtual musical instruments have been popular from the moment touchscreen phones were invented.