БЫЛИ ПЕРВЫМИ на Английском - Английский перевод

• were the first
• was the first
• are the first

Примеры использования Были первыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы были первыми.
You were the first.

А вы у меня были первыми.
And you were the first.

Кто были первыми в Багдаде?
Who was the first into Baghdad?

Так… какие были первыми?
So, uh, what was the first?

Мы были первыми на этой планете!
We were the first ones on this world!

Знаете, что мы были первыми.
Did you know we're the first.

Вы были первыми и последними.
You were the first and the last.

Вы же знаете, мы были первыми.
You know, we were the first.

Мы были первыми, кто прибыл на место.
We were first to arrive at the scene.

Детский подготовлены и мы были первыми.
Children's prepared and we were the first.

Мы были первыми, кто поздравил Елену.
We were the first to congratulate Elena.

Люди Генерала Вилланова были первыми на месте.
General Villanova's men were first on the scene.

Те пацаны были первыми на месте преступления.
Those kids were first on the scene.

Но были первыми в городе, кто перешел на использование программы».
But they were the first in the city who switched to using the program.

Путешественники были первыми, кто столкнулся с пиблокто.
Explorers were the first to notice piblokto.

Мы были первыми и остаемся лучшими,!
We were the first and we still remain the best!

Они здесь по сути и были первыми русскими поселенцами.
In fact, they were the first Russian settlers.

Мы были первыми здесь, я обещал защищать ее.
We were the first here. I promised to protect them.

Секретные общества были первыми политическими партиями.
Secret societies were the first political parties.

Erectus были первыми людьми, кто начал использовать огонь.
Erectus were the first human species to use fire.

Сержант Кэйли и я были первыми на месте преступления.
Sergeant Cayley and I were the first on the scene.

Они были первыми лекциями такого типа в английской литературе.
They were the first of their kind in English literature.

Мы с вашим отцом были первыми в роду, кто школу закончил.
Your father and I were the first in our families to graduate high school.

Nomura и Daiwa были первыми дилерами на рынке Казначейских облигации Соединенных Штатов Америки.
Nomura and Daiwa were primary dealers in the United States Treasury bond market.

Президентские выборы в США 1789 года были первыми президентскими выборами США.
The election of 1796 was the first contested American presidential election.

Битлов, они были первыми, Роллинги появились позже.
The Beatles. They were the first ones. The Rolling Stones came after.

По убеждению Яира Аурона, евреи должны были первыми признать Геноцид армян.
According to Yair Auron, the Jews must be the first to recognize the Armenian Genocide.

В 1967 году мы были первыми, кто заменил прежние ПВХ- уплотнения системой.
In 1967 we were the first to replace PVC seals with our Zelupur-EL-System.

Ноутбуки high- end- серии VAIO AR были первыми ноутбуками со встроенным записывающим приводом Blu- ray.
The high-end AR Series was the first to incorporate a Blu-ray Disc burner.

Мюоны были первыми открытыми элементарными частицами, которые не встречались в обычных атомах.
The muon was the first elementary particle discovered that does not appear in ordinary atoms.