Примеры использования Было использовано на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Электрическое отопление было использовано.
Electrical heating was used.
Было использовано слово" предварительное.
The word"preliminary" was used.
Я думаю, что было использовано слово" глупость.
I think the word"folly" was used.
В процессе создания этого кафе было использовано.
In the process of creating this cafe was used.
Наиболее вероятно, было использовано опасное лезвие.
Most likely a straight razor was used.
Люди также переводят
Оно также было использовано евреями Сомерсета ныне Аглоны.
It was used also by Somerset(now Aglona) Jews.
Заключительное заседание было использовано для обсуждения.
The final session was used for a discussion.
Для их постройки было использовано более 1 000 000 кирпичиков.
More than 1 000 000 bricks were used.
Было использовано четыре съемочных групп для всей сцены.
Four camera crews were used for the battle scene.
Есть идеи, что было использовано для нападения?
Any idea what was used in the assault?
Есть какие-нибудь идеи, что было использовано при атаке?
Any idea what was used to carry out the attack?
Человеческое ДНК было использовано чтобы сделать твою кожу.
A human's DNA was used to make your skin.
Кан было использовано в аквапарк, бассейне, сеашоре лаке&.
Can be used in water park, swimming pool, lake& seashore.
Для постройки было использовано 40 миллионов кирпичей.
Several million bricks were used in the construction.
Всего было использовано 4000 жестких дисков Surveillance HDD.
In total, 4000 units of the Surveillance HDD were used.
Миелоаблативное кондиционирование было использовано в 42% случаев.
Myeloablative conditioning was applied in 42% of cases.
Затопление было использовано как способ утилизации.
In this way the ligand is used as a recyclable extractant.
Это было использовано, чтобы привлечь еще и на другое ваше внимание.
This was used to bring another one to your attention.
Гигантское раздувное obstaclecan было использовано больше чем 3 лет.
The giant inflatable obstaclecan be used more than 3 years.
Впоследствии было использовано следующее распределение скоростей.
Subsequently the following allocation was used.
Ешение больше почитать ѕетра, а не ѕавла было использовано сполна.
The decision to promote Peter over Paul was exploited to the full.
Кан также было использовано помогло воспроизводственной технологии.
Can also be used assisted reproductive technology.
Ей хотелось бы знать,как и когда это положение было использовано.
She sought information on exactly how andwhen that provision was applied.
Кан те было использовано в зиме? там будут к холоду?
Can those be used in winter? will there be to cold?
В среднем 25± 6. 9 мл костного мозга было использовано, чтобы получить МСК.
About 25± 6.9 ml of bone marrow was utilized in order to obtain MSCs.
Каннот было использовано для того чтобы модернизировать ранние версии Виндовс.
Cannot be used to upgrade from earlier versions of Windows.
Из полученных по подсектору ветеринарии ресурсов было использовано почти 70 процентов.
Almost 70 per cent of the animal health inputs received was utilized.
Это досье было использовано для расчета коэффициентов переоценки по отраслям.
This file was used to estimate reassessment rates by industry.
В среднем около 80% от общего объема производства кокса было использовано внутри Группы.
On average, around 80% of the total coke output was consumed internally.
Из 813 голов для этого было использовано 440 головмолодняка крупного рогатого скота.
Of 813 heads, 440 heads ofyoung cattle were used for this.
Результатов: 773, Время: 0.0348

Было использовано на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский