БЫСТРОМУ ЗАЖИВЛЕНИЮ на Английском - Английский перевод

• rapid healing
• quick healing

Примеры использования Быстрому заживлению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Устройство способствует быстрому заживлению ран.
The unit promotes fast healing of wounds.

Накладки способствуют быстрому заживлению ранок и трещинок на сосках.
The Avent breast shells contribute to a quick healing of sore and cracked nipples.

Витамин Е позволяет сохранять кожу в здоровом состоянии и способствует быстрому заживлению ран и ожегов.
Vitamin E can save your skin healthy and promotes rapid healing of wounds and burns.

Пища должна быть богата белком, что способствует быстрому заживлению ран и восстановлению организма.
Food should be rich in protein, which promotes rapid healing of wounds and recovery of the body.

Вам предлагается принимать солевые ванны, 2- 3 раза в неделю, чтобы способствовать быстрому заживлению.
It is recommended to sit in the Epsom Salt Sitz Baths in 2-3 times every week so that you can promote rapid healing.

Задача этого препарата- обеззараживать повреждения кожи и способствовать быстрому заживлению ран, царапин, язв и ушибов.
The task of this drug is to disinfect skin damage and promote the rapid healing of wounds, scratches, ulcers and bruises.

Одни рыбки укусами удаляют омертвевшие чешуйки кожи, а вторые обрабатывают слюной больные участки, способствуя быстрому заживлению ран.
Some fish bite off dead skin cuticles and the other treat the affected areas with saliva which brings about faster healing of wounds.

Маски из меда предотвращают распространение инфекции на коже и способствует быстрому заживлению шрамов от угревой сыпи.
It prevents the infection spreading over the skin and promotes quick healing of acne scars.

Лантаноиды обладают антимикробным действием, повышают фагоцитарную активность лейкоцитов, обеспечивают отторжение некротических тканей, способствуют пролиферации клеток, что приводит к быстрому заживлению раневой поверхности 3, 4.
Lanthanides have antimicrobial activity, enhance phagocytic activity of leukocytes, provide rejection of necrotic tissue, promote cell proliferation, which leads to rapid healing of the wound surface 3, 4.

Повязка на плечо ускоряет метаболический процесс, что ведет к быстрому заживлению ран, ушибов, травм, переломов.
The shoulder bandage accelerates the metabolic process, which leads to a fast healing of wounds, bruises, injuries and fractures.

Операция по имплантации зубов в стоматологическом центре« FREEDENTS» проходит с применением самых современных технологий- диодного лазера и мембран аутоплазмы аРRF из собственной крови пациента, что позволит Вам не испытывать болезненности во время имплантации, и способствует быстрому заживлению после оперативного вмешательства.
Operation of implantation of teeth in dental Center"F REEDENTS" is using the most modern technolog y-diode laser and membranes of the aPRF autoplasma patient's own blood, that will allow you to not feel pain during implantation, and promotes rapid healing after surger y.

Благодаря созданию при лазерном воздействии микроскопических зон термического повреждения такой метод лечения приводит к безопасному и быстрому заживлению и полному восстановлению кожи без нежелательных побочных эффектов.
Due to the creation of only microscopic areas of thermal damage under the laser exposure, this method results in safe, quick healing and complete recovery of the skin without any undesirable side effects.

Дополнительное применение SERA aquatan или SERA blackwater aquatan об- легчит рыбам боль от повреждений и поможет их быстрому заживлению.
Additionally, using sera aquatan or sera blackwater aquatan helps alleviate the damages and makes them heal quicker.

Регенеративная матрица ЖКИМ, реанимирует отмершую кожу, старые ожоги, пролежни, некрозы, на любом этапе останавливает прогрессирующую болезнь, способствует быстрому заживлению ран, в качестве омолаживающей удаляет морщины, осветляет лицо, омолаживает кожу, сделана на биологической основе.
Regenerative matrix ZhKIM, reanimates the dead skin, old Burns, decubitus, necrosis, at any stage of the progressive disease stops, promotes rapid healing of wounds, as a rejuvenative removes wrinkles, brightens the face, rejuvenates skin, made on the biological basis of.

Уничтожает блох, улучшает состояние шерстного покрова, смягчает кожу и способствует быстрому заживлению укусов паразитов.
It destroys fleas, improves the condition of coat, softens the skin and promotes the rapid healing of parasite bites.

Такое смазывание ослабляет протекание болезни и способствует быстрейшему заживлению.
This lubrication reduces the course of the disease and promotes rapid healing.

Профилактика гематом и быстрое заживление тканей после операций.
Bruising prevention and quick healing of tissues after surgery.

Пациент отмечает быстрое заживление воспалительных элементов и дальнейшее отсутствие рецидивов.
The patient noted rapid healing of inflammatory cells and no further recurrences.

Быстрое заживление может быть поверхностным.
What seems like fast healing may only be superficial.

При этом проходит процесс ороговения и быстрого заживления.
This process of keratinization and rapid healing.

Боль у пострадавших является острой и надеждой на быстрое заживление.
The pain in those affected is acute and the hope for quick healing high.

Кедровое масло используется в народной медицине для быстрого заживления ран и ожогов.
Cedar oil is used in folk medicine for rapid healing of wounds and burns.

Применяйте разного рода кремы для быстрого заживления.
Use all sorts of creams for faster healing.

Увеличенный расход кислорода, улучшение внимания и памяти, быстрое заживление, все это приписывалось божественным силам в первобытных культурах.
Increased oxygen intake, improved focus and memory, rapid healing, they would all seem like God-given powers to primitive cultures.

Преимущество закрытого метода- маленькая операционная травма и быстрое заживление, однако и возможности для моделирования не столь большие.
Closed method has the advantage of small trauma and quick healing, but it also results in smaller changes.

Период наблюдения составил 3 сут, что обусловлено малой травматичностью смоделированных ран и быстрым заживлением до 3- 4 сут.
A period of observation was 3 days, which is stipulated by a low traumatism of the simulated wounds and a rapid healing up to 3-4 days.

Витамин В9 необходим для роста и развития организма, воспроизведения клеток тела, регенерации тканей, быстрого заживления швов и ран.
Vitamin B9 is essential for growth and development, reproduction of the body cells, tissue regeneration, stitches and rapid healing of wounds.

Кашицу из арбузной мякоти следует наносить на раны при кожных заболеваниях, для быстрого заживления гнойных ран.
Pulp of watermelon pulp should be applied to the wound with skin diseases, for fast healing of wounds.

Естественные антисептические свойства лазерного света снижают риск вторичной инфекции, сильных рубцов и обеспечивают быстрое заживление.
The natural antiseptic properties of laser light reduce the risk of secondary infection and strong scarring and ensure a quick healing.

Необходимо бросить курение за 1- 2 месяца до операции для лучшего кровоснабжения и быстрого заживления.
The patient needs to quit smoking 1-2 months prior to the surgery for better blood supply and rapid healing.