ВАНАДИЙ на Английском - Английский перевод

• vanadium

Примеры использования Ванадий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материал Хром Ванадий Сталь.
Material Chrome vanadium steel.

В группу входят ванадий V, ниобий Nb и тантал Ta.
Group 5 contains vanadium(V), niobium(Nb), tantalum(Ta) and dubnium Db.

Ванадий Химический элемент с символом V и атомным номером 23.
Calcium A chemical element with symbol Ca and atomic number 20.

Марганец и ванадий нужны для безотказ- ной ферментной ак- тивности.
Manganese and vana- dium are required for trouble free enzyme activity.

Ванадий- пластичный металл серебристо-серого цвета, по внешнему виду похож на сталь.
Manganese is a silvery-gray metal that resembles iron.

В Арканзасе добываются природный газ, нефть, щебень, бром и ванадий.
Mines in Arkansas produce natural gas, oil, crushed stone, bromine, and vanadium.

И ванадий в разных количествах, чтобы увеличить теплостойкость и.
And vanadium in varying quantities to increase heat resistance and.

Навозник белый активно абсорбирует ванадий и многие другие металлы HanC.
Coprinus comatus actively absorbs vanadium and many other metals HanC etal, 2009;

Весь ванадий, содержащийся в руде, находится в твердом состоянии в виде титаномагнетита.
All vanadium in the ore occurs in solid state in the titaniferous magnetite.

Окисленные магний, иттрий и ванадий могут составлять до 3% от массы кристалла.
Oxidized magnesium, yttrium and vanadium can compose up to 3% of the gem mass.

К таким элементам относятся хром, никель, молибден, вольфрам, ванадий, кобальт, титан и др.
These elements include chromium, nickel, molybdenum, tungsten, vanadium, cobalt, titanium and others.

В природе ванадий встречается приблизительно в 65 различных минералах и месторождениях горючих полезных ископаемых.
Vanadium occurs naturally in about 65 different minerals and in fossil fuel deposits.

В комплексе по переработке ванадия, расположенном в ЮАР, ванадий получают из титаномагнетита.
A vanadium facility, located in South Africa is winning vanadium from titaniferous magnetite.

Ванадий был открыт в 1801 году профессором минералогии из Мехико Андресом Мануэлем Дель Рио в свинцовых рудах.
Vanadium was first discovered by the Spanish-Mexican mineralogist Andrés Manuel del Río in 1801.

Сурьма, мышьяк, свинец, хром, кобальт, медь, марганец, никель и ванадий Sb+ As+ Pb+ Cr+ Co+ Cu+ Mn+ Ni+ V.
Antimony, arsenic, lead, chromium, cobalt, copper, manganese, nickel and vanadium Sb+ As+ Pb+ Cr+ Co+ Cu+ Mn+ Ni+ V.

Ванадий присутствует во многих организмах и используется некоторыми формами жизни как активный центр ферментов.
Vanadium is found in many organisms, and is used by some life forms as an active center of enzymes.

Катализаторами гетерогенных реакций окисления могут являться такие металлы, как железо, медь, никель, ванадий и кобальт.
Heterogeneous oxidation reactions may be catalysed by metals such as iron, copper, nickel, vanadium and cobalt.

По другой версии, данные организмы накапливают ванадий для придания крови токсических свойств, с целью защиты от хищников и паразитов.
Another hypothesized reason for these organisms collecting vanadium is to make themselves toxic to predators, parasites and microorganisms.

Так же в состав высокоуглеродистой легированной стали входят специально легирующие элементы- марганец, хром, кремний, никель, ванадий, вольфрам и т. д.
Also, high-carbon alloyed steel includes specially alloying elements- manganese, chromium, silicon, nickel, vanadium, tungsten, etc.

Ванадий- карбидоутворювальний елемент- повышает твердость стали и придает ей красностойкости, способствует образованию мелкозернистой структуры, пидвищуепружнисть.
Vanadium- element karbidoutvoryuvalnyy- increases hardness stalii gives it chervonostiykosti, promotes the formation of fine-grained structure pidvyschuyepruzhnist.

Ключевые слова: температура плавления, наночастица, термодинамическая модель плавления наночастиц, фононная модель плавления наночастиц, титан, никель, ванадий.
Key words: Melting temperature, nanoparticle, thermodynamic model of fusion of nanoparticles, phonon model of fusion of nanoparticles, titan, nickel, vanadium.

Согласно этому предположению, молекулы катализатора- в данном случае это титан, ванадий, железо и никель- переносят на себе водород от поверхности материала внутрь и наоборот.
According to this hypothesis, the catalyst molecule- in this case, titanium, vanadium, iron and nickel- hydrogen is transferred to itself from the material surface inside and vice versa.

В Казахстане имеется большое количество проектов в сфере разработки и развития производства меди, золота, редких и редкоземельных металлов, включая литий и ванадий, фосфатное сырье и многое другое.
There are a lot of projects in Kazakhstan in the field of design and development of production of copper, gold, rare metals and rare-earth elements, including lithium and vanadium, phosphate raw material, and many others.

Карбид ванадия сдерживает рост кристалла.
Vanadium carbide inhibits grain growth.

Однако она позволяет использовать оксид ванадия для создания микроскопических приводов миниатюрных машин.
However, it allows the use of vanadium oxide to create microscopic drives tiny cars.

Классификация пятиокиси ванадия№ ООН 2862.
Classification of vanadium pentoxide UN No. 2862.

Перенести" 2862 ванадия пентаоксид, неплавленный" из b в c.
Move"2862 vanadium pentoxide, non-fused form", from(b) to c.

Ванадия соединение, н. у. к.
Vanadium compound, n.o.s.

Это дополнение содержит хром, белая фасоль Extract и ванадия.
This supplement contains chromium, white beans Extract and Vanadium.

ST/ SG/ AC. 10/ C. 3/ R. 651( Соединенные Штаты) Классификация пентаоксида ванадия,№ ООН 2862.
ST/SG/AC.10/C.3/R.651(United States) Classification of Vanadium pentoxide, UN 2862.