ВАУЧЕРОВ на Английском - Английский перевод

• vouchers
• voucher

Примеры использования Ваучеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы против ваучеров.
We're against vouchers.

Отказ от ваучеров на отпуск с 2010 года;
Denial of holiday vouchers since 2010;

Распределение ваучеров.
Voucher distribution.

Я хочу деньги ваучеров тоже.
I want the voucher money too.

Программа ваучеров дошкольного образования.
PEVS Pre-primary Education Voucher Scheme.

Они прилагают программу школьных ваучеров к нему.
They attached a school voucher program to it.

Широкое предложение ваучеров с информацией или скидками.
Wide offer of information and discount vouchers.

Раздел 8 программы предоставления жилищных ваучеров.
The Section 8 housing choice voucher program.

Региональное управление Количество ваучеров в Государст.
Regional Office Number of vouchers in the.

Выдача ваучеров региональными управлениями по алмазама.
Issuance of vouchers by Regional Diamond Officesa.

Диаграмма 6: Получатели денежных средств и ваучеров 2009‒ 2013 годы.
Figure 6: Cash and Voucher Beneficiaries 2009- 2013.

Количество ваучеров в Государственном управлении по алмазам.
Number of vouchers in the Government Diamond Office.

Сканирование штрих- кодов и ваучеров получение билетов интуитивно и быстро.
Simply scan the order code or voucher to receive a ticket.

Основываясь на опыте, FaceRacer разработал внутренную систему ваучеров.
Based on experience, RaceFacer developed an in house voucher system.

A Даты взяты из материалов проверки ваучеров, проведенной 15 мая 2008 года.
A Data derived from the review of vouchers conducted on 15 May 2008.

Всеобщая программа ваучеров в Швеции привела к росту сегрегации.
Sweden's universal voucher program has been associated with growing segregation.

Президент может подписать законопроект и сказать, что он по-прежнему против ваучеров.
The president can sign the bill, and say he still opposes vouchers.

Однако система ваучеров местного агента по закупкам открыта для злоупотреблений.
However, the local buying agent voucher system is open to abuse.

Производство и персонализация моно и мультисегментных ваучеров пополнения счета.
Production and personalization of mono and multi-segment recharge vouchers.

Мы создали систему ваучеров, которая является государственно- частной инициативой.
We have created a voucher scheme, which is a public-private initiative.

Идея подарков: наши упакованные предложения могут предлагаться в качестве подарочных ваучеров.
Gift Idea: Our packaged offers can be offered as gift vouchers.

Эти четыре ваучеров каждый член Aegean к переквалификации статуса Gold.
These four vouchers each member of Aegean to the requalification of the Gold status.

Выберите подарок из большого ассортимента билетов, вариантов проживания и ваучеров.
Choose your gift from the range of Puy du Fou tickets, short breaks and vouchers.

У всех ваучеров есть срок годности, который составляет один месяц с даты создания.
All vouchers have expiry date, which is one month from the date of creation.

Социальная защита- это не только дотации и социальное обеспечение, как предоставление еды и ваучеров.
Social protection is more than cash and social transfers such as food and vouchers.

Внимание: Приобретение ваучеров на сторонних платформах и в онлайн- магазинах может быть небезопасным.
Attention: It is unsafe to buy CEX. IO voucher codes on third-party sites and web-stores.

Права жертв домашнего насилия на расселение в общественных домах или использование ваучеров.
Housing Rights for Survivors of Domestic Violence Living in Public Housing or Using Vouchers.

Игроки могут также использовать несколько предоплаченных ваучеров и прямого банковского перевода различных методов.
Players may also use several prepaid vouchers and various direct bank transfer methods.

В связи с этим экспериментом в январе 2005 года была внедрена система вспомогательных ваучеров.
In connection with the experiment, a support voucher system was introduced in January 2005.

Равенству в вопросах выбора школы могут содействовать программы ваучеров, однако их воздействие на образование неоднозначно.
Voucher programmes can equalize school choice, but their impact on education is mixed.