ВАША ФОТОГРАФИЯ на Английском - Английский перевод

• your picture
• your photo
• your photograph
• your photography

Примеры использования Ваша фотография на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь ваша фотография.
It's your picture.

Но у меня есть ваша фотография.
But I have your picture.

Тут ваша фотография.
And your picture too.

У меня есть ваша фотография.
I have a picture of you.

Ваша фотография в желтой прессе.
Your picture's on"Page Six.

Пожалуйста, вот ваша фотография.
Please, your photograph.

Ваша фотография, везде вы.
Your photography, everywhere you are.

У него была ваша фотография на столе.
He had a photograph of you on his desk.

Но при этом у нее на алтаре была только ваша фотография.
And yet there's only a photo of you on her altar.

Ваша фотография была сделана и отослана властям.
Your photograph has been taken and forwarded to the authorities.

Странно, потому что у мсье Фреше была ваша фотография.
Very strange, because when it found your photograph.

И вы увидите, что ваша фотография списки на левой части экрана.
And you will see that your photo lists on the left of the screen.

Ваша фотография может нанести Ярду больше вреда, чем пользы. До свидания.
Your photographic print is liable… to do the Yard more harm than good.

Как будет смотреться ваша фотография, если ее напечатать на акриле, металле, стекле или холсте?
What would your photo look like printed on acrylic or metal, glass, or canvas?

Яичные рулеты, клецки, Бездонный котелок и ваша фотография на фоне большой мраморной лошади.
Egg rolls, dumplings, bottomless wok, and you get your picture taken on the big marble horse out front.

Кевин, ваша фотография ребенка из Судана только что выиграла Пулитцеровскую премию.
Kevin, your photograph of the child in Sudan just won the Pulitzer Prize.

После обработки этой программой ваша фотография станет яркой, красивой и достойной того, чтобы ее выложили в Инстаграм.
After processing your picture will be brighter, beautiful and ready to be posted on Instagram.

Каждая ваша фотография может сопровождаться хэштегом и коротким сообщением как частью контента Instagram.
Every your picture can be accompanied by hashtags and very short messages as a part of the Instagram content.

Гости приходят сами, вы не можете заходить к своим друзьям, но к ним непременно придет гость, у которого будет отображаться ваша фотография.
The guests come automatically, you cannot go into your friends' houses yourself, but they will receive a guest which will have your photo above him.

А для того чтобы ваша фотография была наилучшая вам необходимо только немножко ее отредактировать.
And to ensure that your photo was the best you only need a little bit to edit it.

Вы можете прислать копию паспорта, национального удостоверения личности или другого документа, в котором есть Ваша фотография, выданного независимым и надежным источником.
You can submit a passport, national identity card or other document issued by an independent and reliable source that carries your photo.

Я не знаю, но ваша фотография вот-вот появится на первых страницах всех газет Нью-Йорка. В течение нескольких часов, так что.
I don't know, but your picture is about to be on the front page of every New York paper in a matter of hours, so.

Так что, может быть, самая важная вещь, чтобы сделать свое рабочее место и ваша фотография изображение, которое есть, чтобы забрать серфер, выглядит очень интересно.
So it is maybe the most important thing, to make your working place and your picture image, which is there to pick up the surfer, look very interesting.

Иногда, Ваша фотография может потребоваться в этом случае вы загрузите изображение или взять с камерой телефона.
Sometimes, your photo may be required at which case you upload your picture or take one with your phone's camera.

Для хорошего тренога, прочный необходим, вы можете быть в отдаленном месте в течение длительного времени, чтобы использовать штатив, камера также очень тяжелая, если штатив недостаточно силен, тогда ваша фотография потеряла прочную основу.
For a good tripod, the sturdy is necessary, you may be in a remote place for a long time to use a tripod, the camera is also very heavy if the tripod is not strong enough, then your photography lost a solid foundation.

Если Вы хотите, чтобы и Ваша фотография Риги была бы опубликована у нас в разделе" Фотоальбом Риги", пишите нам на info[ at] citariga. lv.
If you wish, that also your photo of Riga would be published in section"The photo album of Riga", write to us on info[at] citariga. lv.

Так почему у Роя ваша фотография, полученная с помощью длиннофокусного объектива, как будто он, или кто-то другой, следил за вами?
Now, why would Roy have a picture of you, taken like this, through… through a long lens, as though he, or someone else, were spying on you?.

Придайте Вашей фотографии яркие краски заката на фоне грозового неба.
Give your photo vivid colours of sunset behind storm cluds.

Я видел вашу фотографию в газетах.
I seen your picture in the papers.

Этот фильтр добавит вашей фотографии винтажный красно-коричневый оттенок.
This filter gives your photo vintage styled red brownish tint.