ВВОЗ на Английском - Английский перевод

• import
• importation
• entry
• inward
• smuggling
• imports
• importing
• imported

Примеры использования Ввоз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ввоз девушек.
Importation of Girls.

Сколько: беспошлинный ввоз.
How much: free entry.

Ввоз и размещение.
Entry and establishment.

Платеж__ Ввоз и/ или транзит.
Payment___ Entry and/or Transit.

Ввоз и размещение ПИИ.
Entry and establishment.

Временный ввоз транспортных средств.
Temporary importation of means of transport.

Ввоз через Сомалиленд.
Importation through Somaliland.

Vi незаконный ввоз или оборот вооружений;
Vi Illegal import of or trafficking in armaments;

Это ввоз большой партии героина.
It's a big heroin importation.

Автоматический польский ввоз машины от Испании.
Automatic polish machine import from Spain.

Ввоз оружия- это акт агрессии.
Importing weapons is an act of war.

Ограничения на ввоз обычно носят избирательный характер.
Restrictions on entry are generally partial.

Ввоз на свободный таможенный склад.
Import into free customs warehouse.

Незаконно ввозимое лицо дает согласие на ввоз.
The smuggled person consents to the smuggling.

Ввоз через Пунтленд и Босасо.
Importation through Puntland and Bossaso.

Получение разрешений на ввоз незарегистрированных препаратов;
Obtaining permits for import of unregistered drugs;

Ввоз транспортных средств для постоянного пользования.
Import of vehicles for permanent use.

Комунике относительно запрета на ввоз птицы из Украины в ЕС.
Communique on EU import ban on poultry from Ukraine.

Ввоз каких-либо пищевых продуктов в США запрещен.
Import any food banned in the United States.

Производство, продажа, ввоз или вывоз взрывчатых веществ;
Production, sale, importation or exportation of explosives;

Ввоз ПИИ в процентах от валового внутреннего продукта.
In percentages FDI inward stocks as percentage of.

Кыргызстан отрицает ввоз зараженного картофеля 06. 05. 16.
Kyrgyzstan denies import of contaminated potatoes 06.05.16.

Ввоз религиозных материалов также жестко контролируется.
Imports of religious material are also tightly controlled.

Ограничения на частный ввоз продуктов питания в финляндию.
Restrictions on imports of foodstuffs by private persons when travelling.

Ввоз, хранение, потребление( использование) иностранных товаров.
Import, storage, consumption(use) of foreign goods.

Закон запрещает ввоз, производство, применение или хранение хлордекона.
The law prohibits importation, manufacture, use or possession of Chlordecone.

Ввоз и распространение религиозной литературы 38- 39 13.
Importation and distribution of religious literature 38- 39 11.

Ограничения на ввоз строительных материалов препятствуют осуществлению этих планов.
The restrictions on entry of construction materials have hindered the implementation of this plan.

Ввоз алкогольных напитков со стороны Заказчика запрещен.
Importation of alcoholic beverages by the Customer is prohibited.

Конкуренция со стороны зарубежных фирм ощущается повсюду- через импорт, ввоз ПИИ и неакционерные формы участия.
Competition from foreign firms is everywhere- through imports, inward FDI and non-equity forms of participation.