ВЕБСАЙТЕ КОНВЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• convention website
• convention's web site

Примеры использования Вебсайте конвенции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они доступы на вебсайте Конвенции.
These are available on the Convention's website.

Это письмо было размещено на вебсайте Конвенции.
That letter had been posted on the Convention website.

Набор справочноинформационных материалов был также размещен на вебсайте Конвенции.
The resource kit has also been posted on the Convention website.

Затем он будет размещен на вебсайте Конвенции.
It will then be posted on the Convention website.

Технический доклад этой целевой группы был размещен на вебсайте Конвенции.
The task force's technical report was posted on the Convention's web site./.

С оценкой можно ознакомиться на вебсайте Конвенции по водам.
The assessment is available on the Water Convention website.

Эти вступительные заявления размещены на вебсайте Конвенции.
These opening statements are available on the Convention website.

Соответствующие бланки могут быть получены на вебсайте Конвенции по адресу: http:// www. unccd. int.
The forms can be obtained at the Convention Web site http://www. unccd. int.

Эти материалы могли бы размещаться на вебсайте Конвенции;
Both could be made available on the Convention's web site;

Размещение на вебсайте Конвенции руководства по передовому опыту, докладов совещаний и представлений совещаний.
Posting on Convention web site of best practice guidance, meeting reports and meeting presentations.

Оба эти документа размещены на вебсайте Конвенции.
These are both available on the Convention's website.

К секретариату была обращена просьба разместить такую информацию на вебсайте Конвенции.
The Secretariat was requested to place such information on the Convention website.

Текст этих писем был размещен на вебсайте Конвенции.
The letter was available on the Convention's website.

Руководящие принципы следует сделать доступными путем их размещения на вебсайте Конвенции.
The guidance should be made available by putting it on the Convention's web site.

Переводы будут размещаться на вебсайте Конвенции.
The translations will be made available on the Convention's web site.

Эти предложения изложены в неофициальном документе размещенном на вебсайте Конвенции.
These proposals are presented in an informal document available on the Convention website.

Секретариат размещает предложение на вебсайте Конвенции на языке оригинала.
The Secretariat posts the proposal on the website of the Convention in the original language of submission.

Информация об этом мероприятии доступна на вебсайте Конвенции.
Information about the event is available on the Convention website.

С ними также можно ознакомиться на вебсайте Конвенции.
They are also available at the Convention's web site./.

Совещание просило разместить представленные материалы на вебсайте Конвенции.
The Meeting requested the presentation to be put on the Convention's web site.

Доклад совещания был размещен на вебсайте Конвенции.
The report of the meeting was posted on the Convention website.

Руководство следует сделать доступными путем размещения его на вебсайте Конвенции.
The guidance should be made available by putting it on the Convention's web site.

Записка о совещании размещена на вебсайте Конвенции.
The note of the meeting could be found on the Convention's web site.

Подробную таблицу ответов на каждый вопрос можно найти на вебсайте Конвенции.
Detailed tables on response rates for each question are available on the Convention's web site.

Копия доклада совещания имеется на вебсайте Конвенции.
A copy of the report of the meeting is available on the Convention website.

Тексты выступлений, представленных в секретариат, были опубликованы на вебсайте Конвенции.
The statements submitted to the secretariat were posted on the Convention's web site.

С общим докладом можно также ознакомиться на вебсайте Конвенции.
The overall report was also available on the Convention's web site.

Дополнительная информация о рабочих совещаниях размещена на вебсайте Конвенции.
Additional information on the workshops was available on the website of the Convention.

Результаты этого обзора будут размещены на вебсайте Конвенции.
The results of this review will be published on the Convention website.

Совещание просило секретариат разместить эти заявления на вебсайте Конвенции.
The Meeting requested the secretariat to make these statements available on the Convention's web site.