ВЕНОЗНАЯ на Английском - Английский перевод

• venous

Примеры использования Венозная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общий анализ крови венозная кровь.
General blood test venous blood.

Типы образцов: венозная цельная кровь и плазма.
Specimen types: Venous whole blood and plasma.

Отводится от клетки, венозная кровь.
Venous blood is retracted from the cell.

Венозная- отводится, забирая часть тепла.
Venous blood draws off, taking away some of the heat.

Ее врач сказал, что это венозная аномалия.
Her doctor said it was a venous anomaly.

Материалом для исследования являлась венозная кровь.
Investigation material has been venous blood.

Цельная капиллярная, венозная или артериальная кровь.
Capillary, venous or arterial whole blood sample.

Второй основной причиной является венозная обструкция.
The second main cause is venous obstruction.

Кровь, венозная стенка, слизистая оболочка и костная ткань.
Blood, venous wall, mucous membrane and bone tissue.

Проблемы с кровообращением хроническая венозная недостаточность.
Circulatory problems chronic venal insufficiency in the lower members.

Венозная судов выступают от поверхности кожи, когда стоя.
Venous vessels protrude from the surface of skin when standing.

Vena Sera» является латинским аналогом слова« венозная жидкость» или« Кровь».
The term"Vena Sera" is Latin for"vein liquids", or"blood.

Ключевые слова: венозная гемодинамика полового члена, механизм эрекции, спонгиография.
Keywords: venous hemodynamics of a penis, mechanism of erection, spongiography.

Плохое кровообращение в ногах( хроническая венозная недостаточность, ХВН).
Poor circulation in the legs(chronic venous insufficiency, CVI).

Хроническая венозная недостаточность кровообращения нижних конечностей варикозное расширение вен.
Chronic venous circulation insufficiency of the lower limbs varicose veins.

Часто встречается и гипотония артериальная и венозная и замедление скорости тока крови.
Often and hypotension arterial and venous and slow blood flow.

Ключевые слова: хроническая венозная недостаточность, сосудистые реакции, неионизирующие излучения.
Keywords: chronic venous insufficiency, vascular response, non-ionizing radiation.

Докладчик, Симпозиум по Венам, Мандалай, Мьянмар: хроническая венозная недостаточность 1999.
Lecturer, Venous Symposium, Mandalay, Myanmar: Chronic Venous Insufficiency 1999.

ВЕНОЗНАЯ КЛИНИКА является универсальным центром по лечению заболеваний вен.
THE VEIN CLINIC& Surgery is a one-stop center for the management of all aspect of vein diseases.

Если настойкой каланхоэ пользоваться несколько месяцев, то исчезнет венозная сетка, проступающая на коже.
If tincture Kalanchoe to enjoy a few months, it will disappear venous grid, appearing on the skin.

Венозная плазма 70- 115* Рекомендуется, чтобы каждая лаборатория устанавливала свой собственный диапазон нормы.
Venous plasma 70- 115* It is recommended that each laboratory establishes its own normal range.

Варикозное расширение вен, тромбофлебит, хроническая венозная и лимфовенозная недостаточность, тромбофлебит поверхностных и глубоких вен;
Varicose veins, thrombophlebitis, chronic venous insufficiency and lymphovenous, thrombophlebitis of superficial and deep vein;

Большая венозная мальформация… и без немедленного вмешательства, я боюсь, прогноз неутешительный.
It's a large veinous malformation… and without intervention immediately, I'm afraid the prognosis is very bad.

В обеих контрольных группах мышечные симптомы были тесно взаимосвязаны с наличием сопутствующей патологии вертеброгенные синдромы, хроническая венозная недостаточность.
In both control groups, muscle symptoms were closely related to the presence of concomitant pathology vertebrogenic syndromes, chronic venous insufficiency.

Нормализует артериальное и венозное давление, а также частоту пульса;
Normalizes blood and venous pressure and heart rate;

Влияние абдоминального бандажа на венозную гемодинамику у больных с вентральными грыжами больших размеров.
The effect of abdominal bandage on venous circulatory dynamics in patients with large ventral hernias.

Активизирует артериальное и венозное кровообращение;
Activates arterial and vein blood circulation.

Затем наступает этап венозного доступа на руку ребенка.
Then comes the stage of venous access on the arm of a child.

В ВЕНОЗНОЙ КЛИНИКЕ мы успешно занимаемся лечением варикозного расширения вен.
In THE VEIN CLINIC, we have been treating varicose veins with great success.

Ты можешь сделать интерпозиционный венозный трансплантат.
You could do an interposition vein graft.