Примеры использования Вентиляторной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Измерение воздушного потока вентиляторной системы.
Испытание вентиляторной системы на нагревательную способность.
Test of the heating capacity of the fan system.Определение холодопроизводительности вентиляторной системы.
Determination of the cooling capacity of the fan system.Определение остаточной холодопроизводительности машинной холодильной установки в разнотемпературном режиме работы вентиляторной системы.
Determination of the remaining cooling capacity of the mechanical refrigeration unit in multi-temperature operation with the fan system.Наша GFE Sport Ticket Finder не автоматизирована, нонаходит билеты онлайн через Рекомендацию вентиляторной, Просмотр испанской La Liga Расписания и матч Расписание.
Our GFE Sport Ticket Finder is not automated butfinds tickets online through Fan Recommendations, View Spanish La Liga Schedules and Match Fixtures.Моторы при производстве подключаются к электро- монтаж- ной коробке на корпусе вентиляторной секции.
The motors are connected in the factory to the wiring terminal boxes situated on the external casing of the fan sections.Индивидуальная нагревательная способность вентиляторной системы измеряется путем определения подводимой электрической мощности нагревателей и двигателей вентиляторов.
The individual heating capacity of the fan system shall be measured by the determination of the electrical power input of the heaters and the motors of the Разработка комплектной установки с турбиной низкого давления работающей с 2 теплофикационными турбинами( в том числе установка вентиляторной градирни 2х2000 м3/ ч).
Construction of a complete system with a low-pressure turbine working along with two district heating turbines(including fan cooling tower 2x2000 m3/hr).Мощность вентиляторной системы должна быть достаточной для поддержания температуры на уровне° С или+ 12° С в охлаждаемой камере при условии, что время работы в режиме охлаждения составляет не более 20% от общего времени работы.
The fan system must be sufficient to maintain 0°C or +12°C in the chilled compartment with no more than 20% operational running time in cooling mode.Теплоизоляционные вставки крышек водогрейных котлов из ПТМК- К о- 450 обеспечивают теплоизоляцию с 1250 C до 50 С при толщине 100 мм,выдерживают прямое воздействие пламени вентиляторной горелки на газе и жидком топливе, цикличность нагрева котла с периодичностью 2- 3 раза за один час.
Heat-insulation inserts from ПТМК-Ко- 450 plates for boilers' covers provide insulation from 1250 C to 50 C at 100 mm thickness, resist direct attack offlame of gas and oil fuel fan burner, cyclic recurrence of warming is 2- 3 times per hour.Максимальная холодопроизводительность вентиляторной системы рассчитывается на основе расхода воздуха V, нагнетаемого вентилятором, и разницей энтальпии h воздуха в низкотемпературной и охлаждаемой камерах.
The maximum cooling capacity of the fan system can be calculated by the Полезная холодопроизводительность бортовой установки W на входе в низкотемпературное отделение равна разности номинальной холодопроизводитлеьности бортовой установки Wо в однотемпературном режиме при температуре+ 30° С/- 20° С в соответствии с пунктом 71 итребуемой холодопроизводительностью вентиляторной системы Wair на входе охлаждаемой камеры отделения в соответствии с пунктом 74.
The useful cooling capacity of the host unit W remaining for the deep frozen compartment is equal to the difference of the nominal capacity of the host unit Wo in mono-temperature operation at +30/-20°C according to paragraph 71 andthe required cooling capacity of the fan system unit Wair for the chilled compartment according to paragraph 74.Так и в 4- трубных системах вентиляторные доводчики могут быть использованы со специальными клапанами.
The fan coils can be equipped with valves, both in 2-pipe or 4-pipe versions.Вентиляторный блок можно протирать влажной салфеткой.
You can wipe the fan unit with a damp cloth.Опрыскиватели штанговые, вентиляторные, смесители, нестандартное оборудование, запчасти к сельхозтехнике, дезинфикационными машины.
Sprayers rod, fan, mixer, optional equipment, spare parts for agricultural machinery, dezinfikatsiyni machine.Вентиляторная система без вибрации и баланса.
Vibration and balanced fan structure.Поэтому данный вентиляторный снегогенератор также подходит для технического оснежения в жилых районах.
This fan gun is therefore also suitable for use on slopes in residential areas.Вентиляторные снегогенераторы часто называют« снежными пушками».
Fan guns are often also called snow guns.Долгое время вентиляторные системы использовались только в мобильной версии.
For a long time, mobile fan guns were the only models which were used.Вентиляторная и оружейка!
Fan room, weapons wall!В вентиляторную!
Get to the fan room!Электронные брошюры о вентиляторных и паровых установках.
Electronic brochures of fan and steam units.Корпус с двойными стенками, с вентиляторным охлаждением, что обеспечивает малую температуру внешних стенок.
Dual shell housing with fan cooling for low shell temperatures.Вентиляторный завод в Алматы обеспечивает до 70% объема строительства республики.
Almaty Fan plant provides up to 70% republican construction.Штабелируемая система вентиляторных модулей со встроенным Premium Optimizer для обеспечения максимальной эффективности при сниженном уровне шума.
Stackable fan module system with built-in Premium Optimizer for maximum efficiency with reduced acoustics.Cтратегия Казахстан 2050- Вентиляторный завод в Алматы обеспечивает до 70% объема строительства республики.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Almaty Fan plant provides up to 70% republican construction.Вентиляторные системы для более быстрого охлаждения с активацией вручную или с помощью двигателя.
Fan system for faster cooling with manual or motor-driven control.Регулируемое вентиляторное охлаждение в сочетании с заслонками для отвода воздуха.
Controlled fan cooling with motor-driven exhaust air flaps.Неправильный монтаж и/ или неправильная эксплуатация вентиляторного агрегата могут быть опасными.
If the fan heater is incorrectly installed and/or used, it may give rise to danger.Таким образом, можно проверить запуск всех вентиляторных доводчиков.
In this way it is possible to check the starting of all fan coils.
