ВЕРХНИЙ ЭТАЖ на Английском - Английский перевод

• upper floor
• top floor
• upstairs
• upper level
• upper storey
• upper deck

Примеры использования Верхний этаж на Русском языке и их переводы на Английский язык

Верхний этаж.
Top floor.

Предлагаю верхний этаж.
I suggest the top floor.

Верхний этаж, пожалуйста.
Top floor, please.

Позволите нам посмотреть верхний этаж?
Can we take a look upstairs?

Верхний этаж, палата 802.
Top floor, Room 802.

Идемте, я хочу показать вам верхний этаж.
Come, I want to show you upstairs.

Верхний этаж каземата.
Upper floor of caponier.

Миссис Пирс попросила нас покрасить верхний этаж.
Mrs. Pierce asked us to paint the upstairs.

Верхний этаж, 14- я комната.
Top floor, room 14.

Руби, ты не против показать нашему гостю верхний этаж?
Ruby would you mind showing our guest upstairs.

Верхний этаж каземата.
Upper floor of the tower.

Я сдал ему верхний этаж, потому что он казался надежным.
I rented him the upstairs because he seemed reliable.

Верхний этаж каземата.
Upper floor of the firepost.

Ты хочешь превратить верхний этаж в фабрику грудного молока?
You want to turn upstairs into a breast-milk sweatshop?

Верхний этаж теплоизолирован.
Top floor is heat-shielded.

Лестница приведет вас на верхний этаж, где Есть спальни.
A staircase will bring you to the upper floor, where there are the bedrooms.

И верхний этаж, где мы спим.
And upstairs is where we sleep.

Как только вы заберете свой багаж, поднимитесь на верхний этаж к вылетам.
Once you have collected your luggage, make your way to departures on the upper level.

Верхний этаж, юго-западный угол.
Upper level, southwest corner.

Лестница на верхний этаж ведет непосредственно к гостиной/ кинозалу.
The staircase to the upper floor leads directly to the cinema area.

Верхний этаж башни, одна дверь.
Top floor of the tower, one door.

Все лица, размещенные на нижнем этаже двухэтажного транспортного средства, в аварийной ситуации имеют возможность покинуть транспортное средство без необходимости подъема на верхний этаж.
All persons accommodated in the lower deck of a double-deck vehicle shall, in an emergency situation, have access to the exterior of the vehicle without having to enter the upper deck.

Верхний этаж Эссекс закрыт.
The top floor of the Essex is closed.

Городской совет с решающим голосом мэра Монмута решил, что здание должно быть восстановлено, а не снесено, чтобы освободить место под парковку, хотя нехватка средств означает, что верхний этаж и башня с часами не могут быть заменены.
The Borough Council, on the casting vote of Monmouth's mayor, decided that the building should be restored rather than demolished to provide space for car parking, although lack of funds meant that the upper storey and clock tower could not be replaced.

Верхний этаж, вам понадобится сачок.
Top floor, you will need a net.

Весь верхний этаж гостиницы Эссекс закрыт.
The entire top floor of the Essex Hotel is closed.

Верхний этаж нуждается в ремонте.
The upper floor is in need of renovation.

Весь верхний этаж отведен по главную спальню.
The top floor is dedicated to the master suite.

Верхний этаж его дотягивается до моста.
It's upper level reaches the bridge.

В 2013 году верхний этаж и крыша здание было реконструировано.
The upper floor and roof were restored in 2002.