ВЕТЕРКОМ на Английском - Английский перевод

• breeze
• wind

Примеры использования Ветерком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прохладным ветерком.
Cool breeze.

Прокатят с ветерком- 1BiTv. com.
Ride with the breeze- 1BiTv. com.

Я тебя прокачу с ветерком.
I will take you up for a spin.

Подсадные утки отвязались и поехали с ветерком!
The goats are un-tethered and travelling in some style!

Звонок с ветерком по утрам, пение птиц и окружающий лес.
Wake up with the breeze in the morning, the birds singing and the surrounding forest.

Нежно обвеваемые ветерком.
Curtsyin' gently in the breeze.

Он может прокатиться с ветерком и накачаться адренолином, но может и сорваться.
He can ride with the wind and pump adrenolinom, but can be broken.

Теперь будем готовить с ветерком!
Now we're cookin' with wind!

Волосы и одежда ангела двигаться с ветерком, оставляя части тела шоу.
The hair and clothes of the angel move with the breeze, revealing body parts.

По крайней мере, домой поедем с ветерком.
At least we will be going home in style.

На остров Аэгна с ветерком Вас доставит роскошный катер Formula 311!
Luxury speedboat Formula 311 will deliver you to the Aegna island with the wind!

Возможно, ты тоже когда-то был моим ветерком.
Perhaps you, too, had once been my breeze.

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.
I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

Здесь жарко как в аду… даже с морским ветерком.
Hot as hell out here… even with the ocean breeze.

И с удовольствием спускается« с ветерком» по натянутой наклонной переправе- троллею.
And with pleasure goes down"with the wind" in a tight oblique crossing, trolley.

Команды капитанов Нафта и Лоуренса ушли с ветерком.
Captains Naft and Lawrence's crews scattered to the wind.

Этот отрезок преодолевается с ветерком, так как 20 большую часть дороги идет под гору.
You will travel this stretch with a breeze because most of it will go downhill.

Мальчик в шляпе, Ваша мать с зонтиком, что угрожает летать с ветерком.
The boy with a hat, your mother with the umbrella, that threatens to fly with the breeze.

Все сочетания по-своему хороши, но вещи, ветерком подбитые, не для нашей зимы.
All combinations are good in their own way, but things, Breeze black, not for our winter.

И прокатиться с ветерком по паркам Петербурга, беззаботно или в составе велоэкскурсии.
And ride with the wind in the parks of St. Petersburg, carefree or as part of a bike tour.

Наша вилла- это идеальное место, чтобы расслабиться, насладиться ветерком, и понаблюдать закат солнца.
It is an ideal spot to relax, enjoy the breeze, and watch the sun go down.

Наслаждайтесь послеполуденным ветерком на берегу реки Кацура и погрузитесь в мир Японии.
Enjoy the afternoon breeze by the Katsura River and immerse yourself with the peace of Japan.

На скоростной автомагистрали с несколькими полосами можно проехаться с ветерком на скорости 130 км/ ч.
On the highway with multiple lanes you can ride with the wind at a speed of 130 km/ h.

Фурка- это туристическая деревня, которая сочетает красивый песчаный пляж и горы с прохладным ветерком.
Fourka is a tourist village that combines beautiful sandy beach and mountains with cool breeze.

Ты домчишься с ветерком, но ты достанешь мне еще три голоса на совете, а я пришлю за тобой вертолет.
You're swinging in the wind on this, but you get me three more votes on the council, and I will send you a helicopter.

Дороги страны практически идеальные для автомобильного путешествия, поэтому соблазн проехаться с ветерком будет большой.
Country road almost ideal for car travel, so the temptation to ride with the wind will be great.

Подвыпившие туристы не редко решают погонять с ветерком, подвергая риску не только себя, но и других участников движения.
Tipsy tourists are rarely solve drive with the wind, putting at risk not only themselves but also other road users.

Те мужчины, которые были заинтересованы в хороших отношениях с тещей, мчались на санях с ветерком, с гиканьем, выбирая ровную дорогу.
Those men who wanted to have a good relationship with the mother, raced on a sled with a breeze, whooping, choosing a flat road.

В целом эта книга действительно является ветерком души и заключает в себе невероятно трогательное обращение с благодарностью ко всему живому.
On the whole this book really is the breeze of the soul and contains an incredibly touching address with thanks to all living.

Пополните свою коллекцию новыми тележками и нарядами, чтобы Кузя и Кузелина всегда катались не только с ветерком, но и со вкусом!
Replenish your collection with new trolleys and outfits, so that Kuzya and Kuzelina always skate not only with the breeze, but also with taste!