ВИАРЕДЖИО на Английском - Английский перевод

• viareggio

Примеры использования Виареджио на Русском языке и их переводы на Английский язык

До встречи в Виареджио!
We wait for you all in Viareggio!

В Виареджио существует целый Карнавальный город.
In Viareggio there is a whole Carnival City.

Так родился сатирический карнавал в Виареджио.
This is how the satirical carnival in Viareggio was established.

Ближайший туристический порт- Виареджио, находится примерно в 13 км.
The nearest Port is Viareggio at around 13 Km.

Построена в 2016 году верфью Benetti в Виареджио.
The yacht is built in Viareggio in 2016 by the Benetti shipyard.

Виареджио не отличается наличием каких-либо исторических достопримечательностей.
Viareggio is not distinguished by any historical attractions.

Perini Navi- итальянская верфь, базирующаяся в Виареджио, Италия.
Perini Navi is an Italian shipyard based in Viareggio, Italy.

Здесь обязательно выбирают« Мисс Виареджио» и лучшую маску карнавала.
There are always competitions like"Miss Viareggio" and the best carnival mask.

Интересные факты для тех, кто хочет посетить Карнавал в Виареджио 2017.
Interesting facts for those who want to visit the Carnival of Viareggio 2017.

Выход на" Виареджио', принять автомагистраль A11 на Firenze и выйти на' Луккской Est.
Exit at'Viareggio', take the A11 Motorway to Firenze and exit at'Lucca Est.

Петра Gate, и на другие крупные города, как Пиза, Виареджио, Флоренции, Сиене и т. д.
Peter's Gate, and to other major cities like Pisa, Viareggio, Florence, Siena etc.

Виареджио- популярный курорт, расположенный на Тосканском побережье Лигурийского моря.
Viareggio is a popular resort, located on the Tuscan coast of the Ligurian Sea.

Поезда отправляются почти каждый час в разные города, как Флоренция, Пиза, Виареджио, Сиена и др.
Trains leave almost every hour to different cities like Florence, Pisa, Viareggio, Siena etc.

Чтобы по Виареджио проехала одна такая повозка, нужно около тонны папье-маше и 400 кг красок.
In order for one of such carriages to go through Viareggio, about a ton of papier-mache and 400 kg of paint is used.

С марта по май 2011 года на яхте будут проведены работы по рефиту на верфи Lusben( Виареджио).
From March to May 2011, refitting work will be done on the yacht at the Lusben(Viareggio) shipyard.

В Виареджио проходит второй по значимости карнавал Италии после знаменитого Венецианского карнавала.
After the famous Venetian Carnival, the second largest carnival in Italy takes place in Viareggio.

Поездки в другие города Тосканы, таких как Сиена, Пиза, Лукка, поездки на пляж( Чинкве- Терре, Виареджио) или Кьянти.
Trips to other Tuscan cities such as Siena, Pisa, Lucca, trips to the beach(5 Terre, Viareggio) or Chianti.

Виареджио знаменит не только проводимым ежегодным карнавалом, здесь также находится одна из самых крупных верфей Италии.
Viareggio is not just host to a renowned Carnival, it is also home to some of Italy's best shipyards.

Туристы, включающие Виареджио в свой Тосканский маршрут, получают удовольствие от различных проводимых тут мероприятий.
Tourists that include Viareggio in their Tuscan itinerary on a luxury yacht charter love the celebrations.

Виареджио- элитный туристический городок, расположенный на побережье Тиренского моря, в 80 км от Флоренции, в 170 км от Сиены.
Viareggio- Luxury tourist town on the coast Tirenskogo sea, 80 km from Florence, 170 km from Siena.

Мы рады сообщить Вам, что мероприятие Versilia Yachting Rendez- Vous пройдет с 11 по 14 мая в Виареджио( Италия).
We are pleased to announce you that from 11th to 14th of May 2017 the Versilia Yachting Rendez-Vous will take place in Viareggio(Italy).

У Б И Б вы найдете железнодорожные и автобусные станции идти о поездке в ближайшем городе, как Пиза, Флоренция, и Виареджио моря.
Near the B&B you can find railway and bus station to go on trip in the near town like Pisa, Florence, Viareggio and its sea.

Замечательная бухта Кастильончелло, Коста дельи Эстручи, прекрасное место для подводного плавания, в то время, как Вада и Виареджио подходят для тех, кто путешетвует с детьми.
Costa degli Etruschi, the wonderful inlet of Castiglioncello, great for snorkeling, Vada, and Viareggio, perfect if you are traveling with children.

Карнавал в Виареджио 2017- это парады масок, маскарады, ночные вечеринки и фейерверки, театральные представления, гастрономические фестивали и спортивные развлечения.
The Carnival of Viareggio includes mask parades, masquerade balls, night parties and fireworks, theatrical performances, gastronomic festivals and sports events.

И не забывайте, что из Пизы очень легко и дешево добраться также других замечательных тосканских городов, таких как Виареджио, Лукка, Ливорно, Флоренция, Сиена, Прато и т. д.
And don't forget that from Pisa is very easy and cheap to reach also other wonderful Tuscan cities such as Viareggio, Lucca, Livorno, Firenze, Siena, Prato, etc.

В ярком историческом центре Виареджио находится несколько монументов, включая церковь Святого Андрея с ее красиво оформленными интерьерами и религиозными артефактами.
Viareggio's lively historical center contains several monuments, including the church of St. Andrews with its beautifully decorated interiors and religious artifacts.

Виареджио( Viareggio), один из самых популярных курортов Тосканы, располагается непосредственно на побережье Тирренского моря, в части, называемой Ривьера- ди- Версилия.
Viareggio(Viareggio), one of the most popular resorts of Tuscany, located directly on the coast of the Tyrrhenian Sea, in part, called the Riviera di Versilia.

Дом на холмах находится в провинции старинного грода Лукка- регион Тоскана, в 30 км. от многочисленных пляжей Версилийского побережья и таких известных курортных городов, как Форте дей Марми, Лидо ди Камайоре, Виареджио и т. д.
Mt villa is located on the hills in the province of Lucca, an ancient GRODA Tuscan region, 30 km away from the Versilia coast and well-known resort towns such as Forte dei Marmi, Viareggio, etc.

На презентации в Виареджио( Италия) присутствовало более 300 гостей, собравшихся чтобы оценить новую модель от всемирно известной и зарекомендовавшей себя в яхтенной индустрии верфи.
The presentation in Viareggio, Italy, was attended by more than 300 guests who gathered to evaluate the new model from the world-famous and proven in the yacht industry shipyard.

С конца девяностых, с приобретением новых верфей в Фано, реконструкцией завода Benetti в Виареджио, а также строительством новых верфей в окрестностях Турина в Авильяна, группа Azimut- Benetti вышла в группу лидеров в строительстве яхт и мегаяхт.
From the late nineties onwards, with the acquisition of new boatyards at Fano, the restructuring of the Benetti boatyards at Viareggio and the construction of a new site at Avigliana, in the province of Turin, Azimut went on to become the foremost builder of yachts and mega yachts.