ВИДЫ РАСТЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• plant species
• types of plants
• kinds of plants
• plant varieties

Примеры использования Виды растений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исчезающие виды растений и животных.
Endangered species of plants and animals.

Виды растений включают: кордию желтую.
The plant species include: salado, muyuyo and tuna.

Также собирал разные виды растений и животных.
It has many different types of plants and animals.

Многие виды растений были названы в его честь.
Several plant species have been named to his honour.

Добавлен Сад, который позволяет выращивать определенные виды растений.
Added a herbal garden, which can be used to grow certain types of herbs.

Оно имеет редкие виды растений, привезенных из разных уголков мира.
It has rare kinds of plants brought from various parts of the world.

В« Лосином Острове» можно увидеть многие виды растений, занесенных вКрасную книгу.
InLosiny Ostrov youcanseemany species ofplants listed intheRedBook.

Здесь распространены виды растений и животных, находящихся под угрозой исчезновения.
Both plant species and animal species have become endangered.

Так же вы сможете выращивать разные виды растений, которые будут атаковать зомби.
You can also grow different types of plants that will attack zombies.

На пастбищных угодьях важнейшими" живыми организмами" являются пастбищные виды растений.
In rangelands, the critical"living organisms" are the pasture plant species.

Были интродуцированы все виды растений и животных, свойственных этой климатической зоне.
All kinds of plants and animals appropriate to this climatic zone were introduced.

Садовый лес имитирует каждый лесной слой, но использует съедобные и желанные виды растений.
A forest garden imitates each woodland layer but uses more edible and desirable species.

Эти карантинные виды растений впервые испытываются в условиях Алтайского края.
These quarantine species for the first time are experienced in conditions of Altai territory.

Лобелия Дортмана, полушник озерный и луковичный ситник- особо охраняемые виды растений Латвии.
Lobelia dortmanna, lake quillwort and bulbous rush are specially protected types of species in Latvia.

Здесь обитают многочисленные виды растений и животных, как, например, олени, лоси или рыси.
Many species of plants and animals are found here, including deer, moose and lynx.

Имеются редкие виды растений, встречающиеся в Чу- Илийских горах и занесенные в Красную книгу Казахстана.
Rare plant species in the Chu-Ili mountains are listed in the Red Data Book of Kazakhstan.

Только здесь можно встретить новые виды растений, которые процветают и радуют небывалой красотой.
Only here new types of plants that bloom and please us with unknown beauty can be found.

Тем временем, новые виды растений и животных целеустремленно уничтожают человеческую цивилизацию.
In the meantime, new species of greenery and animals purposely destroy human civilization.

Вдоль тропы в целом, наиболее преобладающие виды растений являются фейерверк- образной драцена зра.
Along the trail as a whole, the most predominant plant species is the firework-shaped Dracaena sp.

Разрешение культивировать виды растений, эндемичные для Северного Техаса или адаптированные к его климату;
Plant species that are native to north Texas or adapted to its climate are allowed;

Например, высокие и густо растущие чужеродные виды рода Fallopia затеняют местные виды растений.
For example, the tall and densely growing alien Fallopia species shade out native plant species.

На территории парка вы встретите такие виды растений, как балильо, осот и эндемичный вид teucrium heterophyllum.
You will spot unique plant species such as the balillo, jocamo and sow thistles.

Здесь посетители могут отдохнуть среди множества фонтанов и оранжерей, в которых собраны самые разные виды растений.
Here visitors can relax among many fountains and greenhouses, where many plant species are collected.

Существуют другие виды растений, такие как Калина ламанна,“ Spirea crenata” и“ Berberis vulgaris”.
There are other ligneous types of plants such as Viburnum lantana, Spirea crenata, and Berberis vulgaris.

Поместите самую красивую мебель в гостиной и зал, бассейн и садовые стулья и поставить все виды растений.
Place the most beautiful furniture in the living room and the room, pool and garden chairs and put all kinds of plants.

Эпифитные виды растений также могут быть особенно чувствительны к глобальному потеплению климата и к его последствиям.
Epiphytic plant species may also be particularly susceptible to global warming and its consequences.

Встречающиеся в Азербайджане виды растений составляют 66% от общего числа растительных видов Кавказа.
The plant species in Azerbaijan account for 66% of the total number of plant species in the Caucasus.

Виды растений, преобладающие при низких уровнях концентрации N, особенно чувствительны к азотному загрязнению воздуха.
Plant species that are characteristic for low N conditions are particularly sensitive to airborne N pollution.

В нем отобраны доминанты растительного покрова, ценные пищевые, кормовые, сорные, лекарственные, редкие и исчезающие виды растений.
It selected the dominant vegetation cover, valuable food, fodder, weeds, medicinal, rare and endangered plant species.

Некоторые другие виды растений могут также оказаться подходящими хозяевами в отсутствие обычных видов хозяев.
Some other plant species might also prove to be suitable hosts in the absence of the usual host species..