ВИКТОРИАНСКОЙ ЭПОХИ на Английском - Английский перевод

• victorian
• of the victorian era

Примеры использования Викторианской эпохи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Девочку… в одежде Викторианской Эпохи.
A girl… in Victorian clothes.

Это также трактат об общественных нравах викторианской эпохи.
It is also a treatise on Victorian social mores.

Какой-то из романистов викторианской эпохи, наверное.
Um, one of the-- The victorian novelists, I think.

Экспонируется также макет почтового отделения викторианской эпохи.
There was also a replica Victorian post office.

Best You виниловые скатерти с викторианской эпохи.
Best You Vinyl tablecloths with victorian times.

Я тоже заметил старинные винтажные позолоченные рамки викторианской эпохи.
I have noticed the vintage, antique, gilded Victorian frames, too.

Один из примеров- особняк викторианской эпохи в центре Лондона.
A Victorian mansion in the heart of London.

Действие разворачивается в Лондоне викторианской эпохи.
It is set in London at the end of the Victorian era.

Мать войны»- женщина в платье викторианской эпохи и противогазе.
Mother War is the woman in the Victorian-era gown and gas mask.

Дальнейшие изменения были внесены в ходе Викторианской эпохи.
Some minor exterior changes were made during the Victorian period.

Best You виниловые скатерти с викторианской эпохи Свяжитесь сейчас.
Best You Vinyl tablecloths with victorian times Contact Now.

Затем действие переходит в Англию, и четверо Викторианской эпохи говорят.
Then it cuts to england and four Victorian people saying.

Как и другие здания викторианской эпохи она построена в готическом стиле.
Like other buildings of the Victorian era, it featured Gothic design.

Открытие выставки Александра Васильева« Шарм моды викторианской эпохи».
Alexandre Vassiliev exhibition"Charm of the Victorian fashion" opening.

А вот, взгляните:" Дубовая крестная перегородка, викторианской эпохи, 12 на 4, 5 метра.
Oh, here's one:'Oak rood-screen, mid-Victorian, 40 feet by 15 feet.

Этот чай- воплощение традиции аристократических чаепитий Викторианской эпохи.
This tea- the embodiment of the traditions of the aristocratic Victorian tea parties.

Ферма Тримборн- комплекс зданий викторианской эпохи в городе Гриндейл штата Висконсин, США.
Trimborn Farm is a Victorian era estate located in Greendale, Wisconsin.

Выставка« Графика прерафаэлитов: последние рыцари викторианской эпохи» завершилась!
Exhibition"Pre-raphaelite graphic: last knight of Victorian Age" is over!

Погрузитесь в элегантную атмосферу викторианской эпохи в отеле Mövenpick Hotel Al Aziziyah Doha.
Explore the elegance of the Victorian era in the magnificent Mövenpick Hotel Al Aziziyah Doha.

Сент- Панкрас( St Pancras)- это не просто вокзал, а настоящее чудо викторианской эпохи.
More than just a station, St Pancras is a marvel of the Victorian age.

Эта модель представляет собой героя викторианской эпохи альтернативной вселенной, использующей технологии паровых машин.
These model represented Victorian era hero from alternative steam punk world.

Мода на светлую кожу продолжалось до конца викторианской эпохи.
The preference for fair skin continued until the end of the Victorian era.

Выставка" Графика прерафаэлитов: последние рыцари викторианской эпохи" подошла к своему логическому завершению!
Exhibition"Pre-raphaelite graphics: last knigts of Victorian ages" has come to its end!

Медальоны из викторианской эпохи короля Эдуарда и эпохи особенно важны в этом отношении.
The lockets of the Victorian Era and Edwardian era are especially important in this regard.

Стремительный рост Саутпорта во многом совпал с началом промышленной революции и викторианской эпохи.
The rapid growth of Southport largely coincided with the Industrial Revolution and the Victorian era.

История скороходов викторианской эпохи в Великобритании также была задокументирована.
The history of ultrarunners and walkers in the UK from the Victorian Era has also been documented.

Своей публикацией Незнакомка из Уайлдфелл- Холла бросила вызов моральным устоям Викторианской эпохи.
The Tenant of Wildfell Hall challenged the prevailing morals of the Victorian era.

Эти знаменитые сооружения викторианской эпохи сохраняют свою популярность не только у местных жителей, но и у туристов.
These famous Victorian buildings remain popular not only with locals but also tourists.

Интерпретируя тему стимпанка, выставка IWST перенесла своих посетителей в великолепие викторианской эпохи.
In adopting the theme of"Steampunk", IWST took visitors back to the glories of the Victorian Era.

Вместо иронического многословия, пародирующего литературный стиль викторианской эпохи- лаконичная манера, напоминающая скоропись.
Rather ironic verbiage that mimics the literary style of the Victorian era- a laconic manner, reminiscent of cursive.