ВИРТУАЛЬНОЙ ЧАСТНОЙ на Английском - Английский перевод

• virtual private

Примеры использования Виртуальной частной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настройка параметров виртуальной частной сети.
Configuring Virtual Private Network Settings.

Configuration Manager с виртуальной частной сетью( VPN).
Configuration Manager with a virtual private network(VPN).

Нажмите для выбора нужной виртуальной частной сети.
Click to check the desired virtual private network.

Для удаления виртуальной частной сети выполните следующее.
To delete a virtual private network, please do the following.

Подключаться с использованием виртуальной частной сети( VPN).
Connect using a virtual private network(VPN).

Наиболее важной функцией Виртуальной частной сети( VPN) является шифрование.
The most notable feature of a Virtual Private Network(VPN) is encryption.

Нажмите Save( Сохранить) для добавления виртуальной частной сети.
Click Save to add the virtual private network.

Инструкции по добавлению виртуальной частной сети можно найти в предыдущей теме.
For instructions on adding a virtual private network, please see the preceding topic.

Установка подключения к виртуальной частной сети.
Adjusting Connection settings for a Virtual Private Network.

Открывается мастер создания подключений удаленного доступа или виртуальной частной сети.
The New Dial-up or Virtual Private Network Connections wizard opens.

Подключение удаленного доступа или виртуальной частной сети( VPN).
Dial-up or virtual private network(VPN) connection.

Указывает настройки виртуальной частной сети( VPN) для мобильного устройства.
Specifies the virtual private network(VPN) configurations for the mobile device.

Нажмите Delete( Удалить) для удаления виртуальной частной сети.
Click Delete to remove the selected virtual private network.

Кроме того, вебсайт о контроле над наркотиками интегрирован в формат виртуальной частной сети.
The drug control web site has also been integrated into a virtual private network.

Возможно, компьютер подключен к виртуальной частной сети VPN.
Your computer might be connected to a Virtual Private Network VPN.

Лучшим способом обхождения этого ограничения является использование виртуальной частной сети( VPN).
The best way to circumvent this block is to use a virtual private network(VPN).

По выполнении столбец Состояние виртуальной частной сети будет показывать connected подключена.
Upon completion, the Status column of the virtual private network will show connected.

Единственным решением является использование виртуальной частной сети( VPN).
The only solution is a virtual private network(VPN).

Использование виртуальной частной сети(« VPN») похоже на работу под прикрытием в Интернете.
Using a virtual private network("VPN") is like going undercover while you are on the Internet.

Коррекция параметров подключения для виртуальной частной сети.
Configuring General Settings for Virtual Private Network Connections.

Через использование виртуальной частной сети( ВПН) данные отправляют на центральный сервер ГВЦ.
Using a virtual private network(VPN) of NSC, data are sent to the head server of the Main Computing Centre.

Единственным способом обхождения геоблокировки является использование виртуальной частной сети( VPN).
There's only one way around geoblocking, and that is to use a virtual private network(VPN).

Также вы можете выбрать режим виртуальной частной сети( VPN) для шифрования своих данных во время их передачи.
You can also opt for a virtual private network(VPN) service to keep your data encrypted in transit.

Доступ к беспроводному высокоскоростному Интернету во всех гостевых номерах с полной скоростью T1 и виртуальной частной сетью.
High Speed Internet access featuring full T1 speed and Virtual Private Network.

К локальной сети( LAN), беспроводной сети, сети удаленного доступа( например, виртуальной частной сети VPN) или ко всем типам.
Local area network(LAN), wireless, remote access, such as a virtual private network(VPN) connection, or all types.

Хост- компьютер и маршрутизатор- адресат должны иметь протокол L2TP, установленный для создания Виртуальной частной сети.
The host and destination routers must have the L2TP protocol installed to create a Virtual Private Network.

Подключение к виртуальной частной сети или сети VPN по-прежнему является самым простым способом для канадцев защитить себя в Интернете.
Connecting to a Virtual Private Network, or VPN, is still the easiest way for Canadians to protect themselves online.

Жители других стран, в том числе Турции, могут разблокировать сайты социальных сетей с VPN, виртуальной частной сетью.
Residents of other countries, including Turkey, can unblock social media sites with VPN, virtual private network.

Если отображается эта вкладка, выберите сервер виртуальной частной сети( VPN), находящийся ближе других к текущему расположению.
If this tab appears, select the virtual private network(VPN) server that is the closest to your current location.

Через различные промежутки времени и, возможно, на ежедневной основе будет устанавливаться связь между виртуальной частной сетью( ВЧС) и сервером международной организации;
At various intervals and, if possible, on a daily basis, a connection will be established between the Virtual Private Network(VPN) and the server of the international organization;