ВИРТУАЛЬНУЮ РЕАЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• virtual reality
• VR

Примеры использования Виртуальную реальность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Виртуальную реальность.
Virtual reality.

Не следует путать виртуальную реальность с дополненной.
It should not be confused with the theme of virtual reality.

Виртуальную реальность прибрала к рукам власть".
Virtual reality has been taken over by the regime.".

Как вы определяли, какие игры конвертировать в виртуальную реальность,?
How do you decide which of your games to convert to VR?

А Teamlab совместили виртуальную реальность( VR) и природу в чашке с чаем.
Whilst Teamlab combined virtual reality(VR) and nature in a cup of tea.

Более того, официальный Киев все глубже погружается в виртуальную реальность.
Moreover, the official Kiev is plunging deeper into virtual reality.

Чтобы узнать больше про виртуальную реальность в онлайн- гемблинге, нажмите сюда.
For more information on Virtual reality in online gambling click here.

Например, виртуальную реальность можно использовать для сценариев обучения, удаленного опыта.
For example, VR can be used for training scenarios and remote experiences.

А вот полностью погрузиться в виртуальную реальность на мероприятии помогала компания The Farm 51.
The Farm 51 helped to completely immerse into virtual reality at the event.

В своем новом проекте Ростан Тавасиев выходит в виртуальную реальность.
Rostan Tavasiev is already acclaimed for his installations, but this new project makes a transition to virtual reality.

Мне кажется для этого надо встроить в виртуальную реальность какую-то явную ошибку или парадокс.
I think in order to prevent this we need to build into the virtual reality some obvious error or a paradox.

С 2014 года работает в жанре VR ART, где объединяет классическое искусство и виртуальную реальность.
Since 2014 he has worked in VR ART genre where he unites classical art and virtual reality.

Компания глубоко внедрила IC. IDO и виртуальную реальность в свои процессы разработки и валидации.
The company has now fully integrated IC. IDO and virtual reality into their development and validation processes.

И тот, и другой вариант игры легко переносится с настоящей доски в виртуальную реальность.
And he and the other version of the game can be easily transferred to this board in a virtual reality.

Бьерн Мельхус преподает изящные искусства/ виртуальную реальность в Школе искусств и дизайна Кассель с 2003 года.
Bjørn Melhus has been a professor of Fine Arts/Virtual Realities at the School of Art and Design Kassel since 2003.

При помощи VR- очков медики смогли во время операции поместить пациента в виртуальную реальность.
Using the VR-glasses, doctors were able to put the patient in the virtual reality during surgery.

И он со спокойной совестью погружает свое внимание обратно в виртуальную реальность" новых" земных технологий.
With a clear conscience the person immerses one's attention back into the virtual reality of"new" earthly technologies.

Крупнейшие игроки технологического мира поставили на" красное"- дополненную и виртуальную реальность.
The leading players in the world of technology placed their bet on"red"- augmented and virtual reality.

Она оснащена мощным восьмиядерным процессором, и имеет поддержку 4K и виртуальную реальность, а ее мощность составляет 6 Терафлопс!
Novelty is equipped with a powerful eight-processor, support for 4K and virtual reality, and its capacity is 6 teraflops,!

Камера довольно легко может сканировать ваше изображение, любимые вещи и затем перенести их в виртуальную реальность.
The camera can scan your face or favourite things pretty easily and then put them into virtual reality.

Жанры потоковой передачи включают в себя игры, события, музыку, кино, развлечения, виртуальную реальность, 3D- печать и образование.
Genres of the streaming include gaming, event, music, movie, entertainment, virtual reality, drone, 3D printing, and education.

Которые призваны подарить настоящее удовольствие от игры и полное погружение в увлекательную виртуальную реальность.
Which are designed to give a real pleasure to play and complete immersion in an exciting virtual reality.

Получается, что они по-прежнему предлагают электорату виртуальную реальность, в которой мы должны смотреть лишь на лица« Национального движения».
It means that they are still showing the virtual reality to voters in which we must watch only National Movement faces.

Также стало известно, что Google намерен встроить и в браузере Chrome в виртуальную реальность.
Now it became known that the search giant intends to transfer the work of the Chrome browser in a virtual reality.

Некоторые элементы сюжета точно описывали появившиеся в будущим технологии; например,« сеть»( англ. the grid) напоминает интернет, а« сеть сновидений»- виртуальную реальность.
Some elements accurately describe future technology; for example, The Grid resembles the internet and"grid sleep" virtual reality.

Игрок казино, окунувшийся в виртуальную реальность, может свободно передвигаться по игровым залам, взаимодействовать с предметами, общаться с другими посетителями.
Gamblers, plunged into the virtual reality, are able to move freely through gambling rooms, interact with different objects, and talk to the rest of visitors.

Реалии современного мира таковы, что большинство сфер жизнедеятельности плавно уходит в виртуальную реальность.
The realities of the modern world are such that most areas wiznedeyatelnosti goes smoothly in virtual reality.

Мы запустили VR- квест, который полностью погружает игроков в виртуальную реальность и позволяет преодолеть законы физики реального мира.
We have launched a VR quest, which gives the players an opportunity to fully immerse themselves in the virtual reality and break the physical laws of the real world.

ЧТО ДЕЛАЕТ НАС ОСОБЕННЫМИ Tourmake использует технологии Google Street View, чтобы представить продукты и услуги деятельности в виртуальную реальность.
Tourmake exploits the technology of Google Street View to present products and services in a virtual reality.

В настоящее время компания работает над проектом, связанным с многопользовательским погружением в виртуальную реальность и готова поделиться своими наработками в данном вопросе.
Currently to company is working on the project related to multiuser immersion into the virtual reality, and would be happy to share its experience.