ВИРТУАЛЬНЫХ РАБОЧИХ СТОЛОВ на Английском - Английский перевод

• virtual desktop
• virtual desktops
• VDI

Примеры использования Виртуальных рабочих столов на Русском языке и их переводы на Английский язык

О пулах виртуальных рабочих столов.
About Virtual Desktop Pools.

Настройка параметров виртуальных рабочих столов.
Configuring Virtual Desktop Settings.

Настройте параметры перенаправления для виртуальных рабочих столов.
Configure redirection settings for virtual desktops.

Создайте пул виртуальных рабочих столов.
Create a virtual desktop pool.

Число тонких клиентов для инфраструктуры виртуальных рабочих столов.
Virtual desktop infrastructure thin clients.

Создание пула виртуальных рабочих столов.
To create a virtual desktop pool.

Тонких клиентов>> для инфраструктуры виртуальных рабочих столов.
Virtual desktop infrastructure(VDI) thin clients.

У каждого пул виртуальных рабочих столов свои параметры свойств.
Each virtual desktop pool has its own property settings.

Настройка свойств пула виртуальных рабочих столов.
To configure virtual desktop pool properties.

Пул виртуальных рабочих столов не назначается конкретному пользователю.
A virtual desktop pool is not specifically assigned to a user.

Многоуровневая защита для облачных ресурсов и виртуальных рабочих столов.
Multi-layered threat protection for workloads and virtual desktops.

Использование виртуальных рабочих столов для создания удобной рабочей среды.
Use virtual desktops for an uncluttered work environment.

Несколько пользователей могут работать с одним и тем же пул виртуальных рабочих столов.
Multiple users can use the same virtual desktop pool.

Он создает несколько Виртуальных Рабочих Столов между которыми вы можете быстро переключаться.
It creates several Virtual Desktops you can easily switch.

Все достоинства ThinPrint также оптимизированы для виртуальных рабочих столов.
All ThinPrint benefits are also optimized for virtual desktops.

Для запуска мастера настройки виртуальных рабочих столов используйте следующую процедуру.
Use the following procedure to run the Configure Virtual Desktops Wizard.

Снижение затрат на развертывание инфраструктуры виртуальных рабочих столов и управление ею.
Lowers overall costs of deploying and managing a virtual desktop solution.

IGEL Technology и Parallels RAS- упрощение виртуальных рабочих столов и снижение издержек.
IGEL Technology and Parallels RAS- Reduce the cost and complexity of virtual desktop.

Закончив, закройте диалоговое окно Свойства виртуальных рабочих столов, нажав кнопку ОК.
When you are finished, click OK to close the Virtual Desktops Properties dialog box.

Радушное добавление к Виндовс 10 полностью интегрированная версия виртуальных рабочих столов.
A welcome addition to Windows 10 is a fully integrated version of Virtual Desktops.

В диалоговом окне Удаление пула виртуальных рабочих столов нажмите кнопку Да, чтобы подтвердить удаление.
In the Delete Virtual Desktop Pool dialog box, click Yes to confirm the deletion.

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров перенаправления для виртуальных рабочих столов.
For more information, see Configure Redirection Settings for Virtual Desktops.

AltDesk позволяет создать любое число Виртуальных Рабочих Столов и легко переключаться между ними.
With AltDesk you can create as many Virtual Desktops as you want and switch them with ease.

Сгруппировать одинаково настроенные виртуальные машины в пул виртуальных рабочих столов.
You can group identically configured virtual machines into a virtual desktop pool.

Раскрывающееся меню Размер экрана группы виртуальных рабочих столов можно нажать, чтобы выбрать желаемый размер экрана.
You can click the Screen Size drop-down menu of a virtual desktop group to select the desired screen size.

Пользователи не должны сохранять файлы на виртуальной машине, входящей в пул виртуальных рабочих столов.
Users should not save files on a virtual machine that is in a virtual desktop pool.

Пул виртуальных рабочих столов появится в левой области рядом с узлом Хост-серверы виртуализации удаленных рабочих столов..
The virtual desktop pool appears in the left pane under the RD Virtualization Host Servers node.

Замена 1 блэйд- сервера в целях улучшения времени реакции и обеспечения совместимости с инфраструктурой виртуальных рабочих столов.
Replacement of 1 blade server for improved response time and compatibility with the Virtual Desktop Infrastructure.

Параметры Шлюз удаленных рабочих столов применяются как к пул виртуальных рабочих столов, так и к персональный виртуальный рабочий стол..
The RD Gateway settings apply to both virtual desktop pools and personal virtual desktops.

Настройте на Посредник подключений к удаленному рабочему столу использование серверов, необходимых для поддержки виртуальных рабочих столов.
Configure RD Connection Broker to use the servers that are required to support virtual desktops.