ВИТАЛА на Английском - Английский перевод

Прилагательное
Глагол
vital
крайне важно
жизненно важно
жизненно важную
важную
жизненных
витальное
витал
демографической
витале
насущных
was
быть
является
стать
находиться
оказаться
заключаться
носить
подлежат
осуществляться
иметь

Примеры использования Витала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Любовь витала в воздухе.
Love was in the air.
Свет в движениях витала.
Light in the vital movements.
Романтика витала в небе?
Romance was in the air?
Полное энтузиазма согласие витала.
Enthusiastic vital consent.
Романтика витала в воздухе.
Romance was in the air.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Предложение материального витала.
Offering of the material vital.
Привязанность витала к Божеству.
Vital attachment to the Divine.
Тело было без ума и без витала.
A body without mind and without vital.
Подъем из нижнего витала( раннее имя).
Rising from the lower vital(early name).
Раньше Йоги спускались вниз до витала.
Previous Yogis came down to the vital.
Раскрытие материального витала к Свету.
Opening of the material vital to the Light.
Предложение самого материального витала.
Offering of the most material vital.
Привязанность материального витала к Божеству.
Attachment of the material vital to the Divine.
Расширение самого материального витала.
Broadening of the most material vital.
Раскрытие витала влиянию Радхи( раннее имя).
Opening of the vital to Radha's influence(early name).
Витальный ум- это часть витала.
The vital mind is part of the vital.
Раскрытие витала сознанию Радхи( раннее имя).
Opening of the vital to Radha's consciousness(early name).
Очень нужно для импульсивного витала.
Very indispensable for the impulsive vital.
Без согласия витала трудно делать садхану.
Without the assent of the vital it is difficult to do sadhana.
Возможна только совершенным посвящением витала.
Is possible only through perfect consecration of the vital.
Это движения витала с касанием психического.
These are movements of the vital under the psychic touch.
Если вы обрели мир,тогда очищение витала становится легким.
If you get peace,then to clean the vital becomes easy.
Витала представляет собою как возвышенное, так и адское состояние.
Vitala represents a sublime as well as an infernal state.
Пустота может прийти откуда угодно, из ума, витала или свыше.
Voidness can come from anywhere, mind, vital or from above.
Ментальное знание всегда может быть ослеплено трюками витала.
A mental knowledge can always be blinded by the tricks of the vital.
Вы были на праздновании годовщины,в воздухе витала романтика.
You were at an anniversary party,romance was in the air.
Могут быть признаками жизни, но жизни витала, а не внутренней жизни.
May be signs of life but of a vital, not of the inner life.
Некоторым это дается очень легко- это зависит от качества витала.
For others, it's done very quickly- it depends on the quality of the vital.
В этот период времени, моя голова витала где-то в облаках.
So during that whole period my head was floating somewhere in the clouds.
То, что медитация стала более живой, свидетельствует о раскрытии витала.
That it has become more vivid is due to the fact that the vital is opening.
Результатов: 205, Время: 0.3992

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский