ВЛАДЕЛЬЦЕМ на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
owner
владелец
собственник
хозяин
владелица
обладатель
правообладатель
хозяйка
обладательница
owned
собственный
самостоятельно
владеть
родной
владение
принадлежит
holder
держатель
владелец
обладатель
холдер
собственник
патрон
футляр
крепление
правообладатель
подставка
ownership
владение
участие
заинтересованность
владеть
собственности
ответственности
право собственности
принадлежности
владельца
сопричастности
landlord
арендодатель
домовладелец
хозяин
владелец
землевладелец
собственник
помещика
помещичьего
owners
владелец
собственник
хозяин
владелица
обладатель
правообладатель
хозяйка
обладательница
own
собственный
самостоятельно
владеть
родной
владение
принадлежит
owns
собственный
самостоятельно
владеть
родной
владение
принадлежит
owning
собственный
самостоятельно
владеть
родной
владение
принадлежит
holders
держатель
владелец
обладатель
холдер
собственник
патрон
футляр
крепление
правообладатель
подставка

Примеры использования Владельцем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Конфликт с владельцем.
Conflict with landlord.
Тогда вы становитесь ее владельцем.
Then you own it.
Костя был владельцем этого бизнеса.
Kostya was the owner of this business.
Но не будет его владельцем.
But he won't own it.
Владельцем может стать администратор.
An administrator can take ownership.
Нет, мы оба являетесь его владельцем.
No, we both own it.
Владельцем бренда является Pernod Ricard.
The brand is owned by Pernod Ricard.
Для использования обладателем/ новым владельцем.
For use by the holder/new owner.
ЛУКОЙЛ стал владельцем 100% LUKARCO B. V.
LUKOIL becomes 100% owner of LUKARCO B.V.
Я был владельцем, господином и слугой.
I was the proprietor, master as well as servant.
Также является владельцем ресторана в Мухосе.
He is also the proprietor of Igiraneza Restaurant.
Владельцем и оператором спутника является Испания.
Satellite owned and operated by Spain.
Хорошо быть владельцем собственного бизнеса.
Good to be the owner of your own business.
Владельцем указан консорциум на Багамах.
The owners are listed as a consortium in the Bahamas.
Изменение владельцем пароля локального пользователя.
Owner changing a local user's password.
Карточку водителя, владельцем которой он является, и.
The driver card of which he is the holder and.
Iii если владельцем счета является обеспеченный кредитор.
Iii If the secured creditor is the account holder.
Я попытаюсь поговорить с владельцем, если хочешь.
I will try and have a word with the landlord, if you like.
Стать владельцем лодки требуется огромная ответственность.
Becoming a boat owner requires huge responsibility.
Возможность рыбалки с владельцем дома за дополнительную плату.
Possibility of fishing with the house owner extra.
Владельцем и управляющим является Георги Михайлов Георгиев.
Its owner and manager is Georgi Mihaylov Georgiev.
Отец художника был владельцем небольшого мехового магазина.
The landlord was the proprietor of a small basement shop.
Владельцем стадиона является правительство провинции.
The stadium will be a owned by the provincial government.
Владение зданием- это война между владельцем и нанимателем.
Owning a building is a war between the landlord and the tenant.
Владельцем« Эйсес» является компания MGM Resorts International.
The team is owned by MGM Resorts International.
Фессенден в конечном итоге стал владельцем более 500 патентов.
Fessenden eventually became the holder of more than 500 patents.
Владельцем команды является Anschutz Entertainment Group.
The team is owned by the Anschutz Entertainment Group.
После того, как вы являетесь его владельцем, вы можете использовать его для записи меток.
After you own it, you can use it to write the marks.
Владельцем торговой марки является компания" Фокс", Харьков.
The owner of the brand is the company"Fox", Kharkov.
Бургеробород становится богатейшим владельцем ресторанов на колесах в стране.
Burger Beard becomes the richest food truck proprietor in all the land.
Результатов: 4427, Время: 0.377

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский