ВНЕГАЛАКТИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• extragalactic

Примеры использования Внегалактические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существа Внегалактические рассказал им о нашем опыте в храмах Индии и наше обучение, чтобы очистить душу.
The Extragalactic Beings told you about our experience in the India Temples and about our training to purify the soul.

Астрономия высоких энергий изучает фундаментальные вопросы, а также позволяет обнаруживать галактические и внегалактические объекты.
The high energy astronomy studies fundamental questions and also allows to explore galactic and extragalactic objects.

Внегалактические Существо, в своем послании, вы сказали, что самый главный подарок всей вселенной есть свобода.
The Extragalactic Being, in his message, told you that the most important gift of the whole Universe is the freedom.

Однако около 10% неба остаются сложными для исследования, поскольку внегалактические объекты могут быть перепутаны со звездами Млечного Пути.
Approximately 10% of the sky remains difficult to survey as extragalactic objects can be confused with stars in the Milky Way.

Будучи Внегалактические также сказал, что вселенная порядка и беспорядка, это добро и зло, все гармонично сбалансировано.
The Extragalactic Being also said that the Universe is order and disorder; it is the good and the evil, everything harmonically balanced.

Заметим, что даже самые яркие звезды, светимости которых в 40 миллионов раз больше солнечной, испускают значительно меньше света, чем такие внегалактические объекты, как квазары.
Note that even the most luminous stars are much less luminous than the more luminous persistent extragalactic objects, such as quasars.

Существа Внегалактические рассказал им о нашем опыте в храмах Индии и наше обучение, чтобы очистить душу. Необходимо, чтобы эта подготовка является универсальным и.
The Extragalactic Beings told you about our experience in the India Temples and about our training to purify the soul.

Несмотря на различие в окружающей среде, условия, в которых создаются внегалактические водные мазеры, не очень отличаются от тех, в которых создаются водные мазеры галактики.
Despite different environments, the circumstances that produce extragalactic water masers do not seem to be very different from those that produce galactic water masers.

Как сказано Будучи Внегалактические все было создано с возможностью, благодаря своим собственным усилиям, мы поднимаем наше поведение независимо от гидов.
As the Extragalactic Being said, all of us were made with ability of, by own effort, lift up our conduct, independently of guides.

Водные мегамазеры и киломазеры обнаруживаются в основном в связи с активными ядрами галактик, а мазеры нашей галактики и слабые внегалактические мазеры обнаруживаются в основном в областях звездообразования.
Water megamasers and kilomasers are found primarily associated with active galactic nuclei, while galactic and weaker extragalactic water masers are found in star forming regions.

В своем послании, Self- Внегалактические сказал им, что это не потому, что я не верю, что есть что-то, что вещь будет прекратить свое существование.
In his message the Extragalactic Being told you that, it is not because I do not believe in the existence of the thing that this thing will stop existing.

Мастер, как Иисус, как Кришна, Кришнамурти, как Йогананда как Санту- Антониу, включая Сан-Франциско, как святой Августин, как и многие другие существа Внегалактические как Сен- Жермен и многие другие, плодотворной работы, чтобы помочь духов воплощенных здесь.
Master as Jesus, as Krishna, as Krishnamurti, as Yogananda, as Saint Anthony, as Saint Francisco, as Saint Agostine, as so many other Beings Extragalactic, as Saint Germain, so many others in useful work aiming to help the spirits incarnated here.

Внегалактические говорят вам: не тратьте время на молитвы, не следует ожидать благо приходит без усилий и жертв, не cultuem святых и изображениями, они не нужны лидеры.
The Extragalactic Being said to you: do not waste your time with prayers, do not wait the benefit comes without effort and sacrifice, do not adore saints and images, you do not need leaders.

В своем послании со словами великой мудрости, будучи Внегалактические показал нам, что, по всей Вселенной, Любовь есть высшее выражение является объединяющей силой. Любовь символизирует справедливость, терпимость и милосердие.
In his message, with words full of wisdom, the Extragalactic Being showed us that in the whole Universe the Love is the biggest expression, it is the strength of union, the Love symbolizes the justice, tolerance and charity.

Некоторые внегалактические водные мазеры существуют в областях звездообразования, как и галактические водные мазеры, но более мощные мазеры наблюдаются в областях около активных ядер галактик.
Some extragalactic water masers occur in star forming regions, like galactic water masers, while stronger water masers are found in the circumnuclear regions around active galactic nuclei AGN.

Хотя общая теория относительности подразумевает, что не существует абсолютно инерциальной системы, внегалактические объекты, используемые для определения ICRF, находятся настолько далеко, что их угловое движение практически равно нулю и ICRF является инерциальной с максимально достижимой на сегодня точностью.
Although general relativity implies that there are no true inertial frames around gravitating bodies, the ICRF is important because it does not exhibit any measurable angular motion since the extragalactic sources used to define the ICRF are so far away.

Более развитыесущества, оно проще. Сезон, чтобы быть пересмотренным труды тех, кто, в которой доминирует эго, используемых фраз и выражений, трудно понять. У человека есть ошибочное мнение о качестве передачи идея: если фраза была написана с несколькими знания лексики, эта фраза была произнесена наБога. Внегалактические учат вас своей колоссальной трудоспособностью, рациональности и интеллекта, мы не должны поклоняться примеров.
The human being has an equivocated concept about the quality of the transmission of an idea: if the sentence was written with a vocabulary which few know, this sentence was said by a God. The Extragalactic Being taught you, with his immense capacity of rationality and intelligence, that you should not cultivate examples.

Симметричные радиоисточников( галактических или внегалактическая) и гамма- всплески могут оказаться совершенно разные явления.
Symmetric radio sources(galactic or extragalactic) and GRBs may appear to be completely distinct phenomena.

HIPASS J1712- 64 является изолированным внегалактическим облаком нейтрального водорода, не содержащим звезд.
HIPASS J1712-64 is an isolated extragalactic cloud of neutral hydrogen with no associated stars.

В каталоге внегалактических переменных звезд звезда Романо имеет обозначение M33 V532.
It is listed in the Extragalactic Variable Stars catalogue as M33 V532.

Внегалактическая астрономия Наблюдательная космология Андромеда XXI Андромеда XXII Архивированная копия неопр.
Extragalactic astronomy Observational cosmology Andromeda XXI Andromeda XXII"Archived copy.

Внегалактическая астрономия- раздел астрономии, изучающий объекты за пределами нашей галактики.
Extragalactic astronomy is the branch of astronomy concerned with objects outside the Milky Way galaxy.

Почему ученые думают, что частицы с ультравысокими энергиями имеют внегалактическое происхождение?
Why do researchers believe that ultra-high-energy cosmic rays are of extragalactic origin?

Основные труды посвящены галактической, внегалактической астрономии и космологии.
Thuận's areas of interest are extragalactic astronomy and galaxy formation.

Известно более 100 внегалактических водных мазеров, среди которых 65 достаточно яркие, чтобы рассматриваться в качестве мегамазеров.
Over 100 extragalactic water masers are known, and of these, 65 are bright enough to be considered megamasers.

Это контрастирует с внегалактической астрономией, которая изучает все во вне нашей Галактики, включая все остальные галактики.
This is in contrast to extragalactic astronomy, which is the study of everything outside our galaxy, including all other galaxies.

Первое подтверждение существования внегалактического мазерного излучения было получено при обнаружении молекулы гидроксила в NGC 253 в 1973 году; светимость источника излучения на порядок превышала среднее значение для галактических мазеров.
The first evidence for extragalactic masing was detection of the hydroxyl molecule in NGC 253 in 1973, and was roughly ten times more luminous than galactic masers.

Мегамазеры являются наиболее известным типом внегалактических мазеров; большинство из них являются гидроксильными( OH) мегамазерами, что означает усиление спектральной линии, соответствующей переходу между уровнями в молекуле гидроксила.
Most known extragalactic masers are megamasers, and the majority of megamasers are hydroxyl(OH) megamasers, meaning the spectral line being amplified is one due to a transition in the hydroxyl molecule.

Таким образом, у физиков еще до публикации обсуждаемого результата были достаточно веские основания считать, что космические лучи ультравысоких энергий имеют внегалактическое происхождение.
Hence, even before the publication of considered results physics had serious reasons to believe that ultra-high-energy cosmic rays are of extragalactic origin.

Один тот факт, что максимум этого распределения находится вдалеке от направления на Галактический центр уже указывает на внегалактическую природу этих космических лучей.
The only fact that the upper limit of such distribution is far from the Galactic Centre direction is already indicative of an extragalactic origin of such cosmic rays.