ВНЕЗАПНОГО на Английском - Английский перевод

• sudden
• surprise
• abrupt
• unexpected

Примеры использования Внезапного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твоего внезапного визита.
This sudden visit.

В виде внезапного и переполняющего желания поспать.
Of the sudden and overwhelming desire to sleep.

Гектарах Внезапного Наводнения!
Flash Flood Acres!

По мере возможности следует избегать внезапного торможения.
If possible, you should avoid sudden braking.

Отдел внезапного отъезда.
Department of Sudden Departure.

Подумал, что может пригодиться для внезапного отказа.
I thought it might be useful for a sudden cancellation.

Что-то вроде внезапного торнадо.
Some kind of rogue tornado.

Один день внезапного теплого лампового безумия.
One day of a sudden good old retrotech craziness.

Не ждите его внезапного появления.
In case you're counting on his sudden appearance.

У них свое время, время роста и время внезапного расцвета.
They have their season, their unseen growth and sudden blossoming.

После ее внезапного схода.
Following her unscheduled departure.

Данные могут быть восстановлены после внезапного отключения электроэнергии.
Data can be restored after a sudden power outage.

SID: Регистратор внезапного ионосферного возмущения.
SID: Sudden Ionospheric Disturbance Monitor.

Прилив адреналина, постоянный страх внезапного разоблачения?
The adrenalin rush, the unrelenting fear of suddenly being exposed?

История твоего внезапного отъезда такая.
The story for your abrupt departure is this.

Действия в случае внезапного возникновения химической опасности:- избегайте паники.
Action in case of sudden chemical hazards:- Avoid panic.

Смерть наступила от внезапного сердечного приступа.
His death was due to a sudden heart attack.

Содержание на этой странице требует более нового варианта игрока Adobe внезапного.
Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Шок в результате внезапного кровоизлияния в грудной полости.
Shock as a result of sudden hemorrhaging in the chest.

Это очень шаткое основание для внезапного экономического рывка.
That is a very shaky basis for a rapid economic breakthrough.

Это интернет- эквивалент внезапного ощущения того, что вы хотите принять душ».
It's the Internet equivalent of suddenly feeling like you want to take a shower.

Все эти явления повышают вероятность внезапного электрического пробоя.
All of these effects increase the risk of a sudden electrical breakdown.

Это означает и защиту от внезапного нападения или диверсии со стороны террористов.
This also ensures protection against surprise attack or sabotage by terrorists.

Брат главного героя, Арти Мерлин( англ. Artie Merlyn), умирает после внезапного сердечного приступа.
Merlyn's brother, Artie, dies after a sudden heart attack.

Провалы в памяти или приступы внезапного головокружения, пожалуйста, проконсультируйтесь у своего врача.
Memory loss, or sudden dizziness, please call your doctor.

Темно-зеленая мутная вода обычно является результатом внезапного роста водорослей.
Dark green, cloudy water is usually the result of a sudden increase in algae.

Три сценария для внезапного притока украинских мигрантов, обращающихся за статусом беженцев.
Three scenarios of sudden influx of Ukrainian migrants applying for refugee status.

Ракеты особенно подходят для наступательных целей, прежде всего для внезапного нападения.
Missiles are especially suited for offensive use, notably for surprise attacks.

Тем не менее, после внезапного нападения Ирена убегает, а Габриэль и Кан захвачены террористами.
However, after a surprise attack, Irena escapes and Gabriel and Kan are captured by terrorists.

По умолчанию выключается, POWER- ON является низкий потенциал, функция поддержки памяти внезапного выключения питания.
The default is turn off, POWER-ON is Low potential, support memory function for sudden off power.