Примеры использования Внезапно исчез на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мир внезапно исчезает для него.
The world abruptly vanishes from his ken.В конце 2015 года сайт внезапно исчез.
The site abruptly disappeared around the end of 2015.Она внезапно исчезла из моего дома.
Его жена сказала, что он внезапно исчез два дня назад.
His wife just said he suddenly disappeared two days ago.Если я внезапно исчезну, его это отпугнет.
If I suddenly disappear, he's gonna get spooked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
исчезнувших лиц
исчезающих видов
родственников исчезнувших лиц
местонахождения исчезнувших лиц
исчезнувших детей
семей исчезнувших лиц
судьбе исчезнувшего лица
деньги исчезлисообщение исчезнетлюди исчезают
Больше
Использование с наречиями
просто исчезлипостепенно исчезаетполностью исчезлибыстро исчезаютисчезнуть навсегда
внезапно исчезникогда не исчезнетпрежде чем исчезнутьпочти исчезлипотом исчез
Больше
Использование с глаголами
Папочка- супергерой маленького Дениза внезапно исчез и.
Superhero dad of little Deniz suddenly disappeared and.Которая внезапно исчезает и появляется вновь?
Which suddenly disappered and then reappeared?В банкира с Уол Стрит, который, между прочим, внезапно исчез.
A Wall Street banker, by the way, who suddenly disappeared.Не хочу внезапно исчезнуть и расстроить их.
I don't want to shock them by suddenly disappearing.Ты знаешь, он раскидал все это дерьмо вокруг и внезапно исчез.
You know, he brings all this sh… around, and suddenly, he's gone.Если бы вся реклама внезапно исчезла, газета бы выжила.
If all the advertising suddenly disappeared, the newspaper would survive.Потоки воды падали в течение 15 минут,а потом внезапно исчезали.
Streams of water lasted for 15 minutes,and then suddenly disappeared.Сколько еще молодых женщин внезапно исчезнут до того, как мы закончим?
How many more young women will suddenly go missing before we're finished?Долина начинает расширяться, и вода внезапно исчезает под землю.
The valey starts to widen and the water suddenly disappears into the earth.В некоторых случаях беженцы,ожидающие срочного переселения, внезапно исчезали.
In some cases,refugees awaiting urgent resettlement suddenly disappeared.Объясните, как один из них внезапно исчез, не используя слов" дева" и" Мария.
Explain how one of them suddenly went away without using the words" virgin" or"mary.Вдогонку ему царь пустил сокола, но обе птицы внезапно исчезли.
After the king let falcon to reach him, but both birds suddenly disappeared.Когда он внезапно исчез во время битвы, она присутствовала, когда Галванакс взял Броди в плен.
When he suddenly disappeared during battle, she was present when Galvanax made off with Brody.Они вдвоем убивают несколько десятков акул, апотом торнадо внезапно исчезает.
Together they kill dozens of sharks, andthen the tornado suddenly disappears.Затем он предпринимает попытку задушить свою девушку, которая внезапно исчезает, оставляя Эминема наедине с собой.
He then tries to strangle his girlfriend, who suddenly disappears, leaving Eminem alone.Вес, который, вероятно, потребовались годы, чтобы накопить имеет внезапно исчезают!
Weight, which probably took years to accumulate has suddenly disappeared!Что бы вы сделали если вы 40 лет были лидером который внезапно исчез и не вернулся?
What would you do if your leader you followed for 40 years suddenly disappears and never comes back?Я думаю, возможно ты предположил, что он прыгнул потому- что он внезапно исчез.
I mean, maybe you assumed that he jumped because he just suddenly disappeared.Обычному человеку бы показалось, что я внезапно исчез, а потом появился в паре шагов от того места.
To a regular human, it would look as if I had suddenly disappeared, then reappeared several steps away to the side.Но вот, что было по-настоящему странно, тот нимб внезапно исчез с ее фото.
And what was even weirder, the very next moment that halo suddenly vanishing from her photo.Ваш дорогой дядюшка Ричард,который является почетным членом этого особого ордена, внезапно исчезает.
Your dear uncle Richard,who is an honorary member of this special order, suddenly disappears.Когда он внезапно исчез во время битвы, он помог Галванаксу взять Броди в плен, которому он дал прозвище" крысиный корм.
When he suddenly disappeared during battle, Ripcon helped Galvanax make off with Brody who Ripcon would nickname"rat bait.Месяц спустя, после медового месяца,проведенного в Южной Англии, он внезапно исчез, захватив с собой дорогие подарки Мэтсонов.
About a month later,after a honeymoon in the south of England, he suddenly disappeared, taking his expensive gifts to Matheson with him.Но вскоре Эдди внезапно исчез, оставив Кристи только со словами:« Я должен отомстить человеку, ответственному за смерть моего отца».
But soon thereafter, Eddy abruptly vanishes, leaving Christie only with the words,"Those responsible for my father's death must pay.Доктор и Джо собираются отправиться на Метебелис Три, но материализуются на пароходе Бернис,корабле, который внезапно исчез во время плавания по Индийскому океану.
The TARDIS misses Metebelis Three and materialises on the SS Bernice,a ship that suddenly disappeared while travelling the Indian Ocean.
