Примеры использования Внешним на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
По внешним связям и международному.
Отдельная кухня с внешним окном.
По внешним связям и сотрудничеству.
For Foreign Liaison and Cooperation.Гибка с минимальным внешним радиусом.
Это не имеет ничего общего с чем-либо внешним.
It has nothing to do with outside.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
внешней задолженности
внешний вид
внешней политики
внешней торговли
внешним миром
внешнего ревизора
внешних сношений
внешнего долга
внешних факторов
внешних ресурсов
Больше
Член Совета по внешним сношениям.
Member of the Council on Foreign Relations.Для фары с внешним рассеивателем из стекла.
For headlamp with the outside lens in glass.Контактирование с внешним миром исключено.
The contact with the outside world is excluded.Связи с внешним миром и внутри компании.
Communication with the outside world and inter-company.Доход, созданный внешним спросом, зависит от.
The income created from foreign demand depends.Внешним финансированием могут быть ссуда и( или) пособие.
External financing can be loan and/ or grant.Порт связи с внешним устройством GPS.
Communication port with outside GPS device.Итак, мы ищем дома с заборами,плохим внешним освещением.
So we looking for fences,bad exterior lighting.Аппараты с внешним подводом энергии.
Apparatuses with an external supply of energy.Право на семейную жизнь и контакты с внешним миром.
Right to family life and contact with the outside world.Поэты ссужают внешним грезам свои голоса.
The poets lend their voice to outward dreams.Можно устанавливать трубки с внешним диаметром до 170 мм.
Accepts work tubes with outer diameter up to 170 mm.Соединение с внешним ресурсом установлено.
A connection with an external resource has been established.Можно устанавливать трубки с внешним диаметром до 110 мм.
Accepts worktubes with outer diameters up to 110 mm.Комитета по внешним связям и международному сотрудничеству.
For Foreign Liaison and International Cooperation.Интегрировать сайт с внешним сервисом NPI SOAP.
Integrate website with external NPI(SOAP) service.Для фары с внешним рассеивателем из пластического материала.
For headlamp with the outside lens in plastic material.В чем разница между внешним и внутренним мирами?
What is the difference between external and internal peaces?Граница между внешним и внутренним становится неразличимой.
The boundary between outer and inner is rendered illegible.Где линии электропередач соединяются с внешним освещением Соны.
Where the power lines connect to sona's exterior lights.Связь с внешним миром( социальные и прочие связи) 99.
Communication with the outside world(social and other connections) 90.ATmega328 бежать на 16MHz с внешним резонатором, 5% допуска.
ATmega328 running at 16MHz with external resonator 0.5% tolerance.Управление внешним циклом скорости деформирования в положении управления.
Outer loop strain rate control while in position control.Предлагаются с внутренним и внешним открыванием для соответствия любым целям.
Offered with inward and outward opening to fit any purpose.CENTREX с внешним приводом и вращающимся внутренним конусом типа CTX- AD.
CENTREX with external drive and rotating inner cone type CTX-AFD.
