ВОЖДЕНИЮ на Английском - Английский перевод

• driving
• drive

Примеры использования Вождению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обучение вождению.
Driver training.

Специалистом по обучению вождению.
A specialist in driver training;

Обучение вождению.
Driving instruction.

Утверждение инструкторов по вождению.
Approval of driving instructors.

Обучению вождению.
Driving instruction.

Перл как раз сейчас учится вождению.
Pearl's learning how to drive right now.

Я учил ее вождению.
I was teaching her to drive.

Обучение вождению с автоматической коробкой передач.
We also teach driving an automatic.

Погоди- ка… ты поедешь учить Никки вождению в городе?
Wait… you're taking Nicky driving in the city?

Я учу людей вождению, когда доставляю пиццу.
I teach people how to drive while I deliver'zas.

Давайте вместо того, чтобы советы по безопасному вождению.
Let us instead to the tips for safe driving.

Обучение вождению мопедов имеющийся пункт 3. 5 3.
Training for driving mopeds existing para. 3.5.3.

И наконец Майкл был готов учить сына вождению.
And Michael was finally ready to make his son watch him drive.

Курсы вождения, обучение вождению- услуги.
Driving courses, driving training- services.

Руководящие указания по профессиональному обучению вождению.
Guidelines for professional driving instruction.

Обучение вождению является обязательным для всех категорий.
Driving instruction is obligatory for all categories.

На постоянной основе ведется обучение безопасному вождению.
Safe driving courses are conducted on the continuous basis.

Обучение зимнему вождению позволяет достичь следующих целей.
Education winter driving can achieve the following objectives.

Показать данные по спортивному вождению в системе Infotainment 47.
Display information on sporty driving in Infotainment 48.

Обучение вождению( полноприводных автомобилей), эксплуатация техники;
Driving training(four-wheel-drive), equipment operations;

Обучение безопасному вождению позволяет достичь следующих целей.
Learning safe driving can achieve the following objectives.

Минимальные требования в отношении профессионального обучения вождению.
Minimum requirements for professional driving instruction.

Обучение вождению транспортных средств категории D имеющийся пункт 3. 8.
Training for driving category D vehicles existing para. 3.8.

Эко- советы- включение/ выключение рекомендаций по экономичному вождению.
Eco tips- Display of tips for economical driving on/off.

Обучаться вождению автомобиля на дорогах в присутствии инструктора;
Learn to drive a car on the road in the presence of an instructor;

Гидравлический поглотитель 4. Front загустителя приводит к более устойчивому вождению.
Front thickener hydraulic absorber lead to more steady driving.

Обучение вождению тяжелых транспортных средств, предназначенных для перевозки грузов и людей.
Instruction in the driving of heavy goods and passenger vehicles.

Именно поэтому родители нанимают кого-нибудь, чтобы научить своего ребенка вождению.
This is why parents get someone else to teach their kids how to drive.

Кроме того, несколько сот полицейских обучены вождению различных видов автотранспортных средств.
Additionally, several hundred police personnel have been trained to operate various types of vehicles.

Я чувствовал большую усталость, которую приписывал долгому утомительному вождению с подъемом в горы.
I felt a great tiredness that I attributed to the long, tortuous drive up the mountains.