ВОЙДЕТ на Английском - Английский перевод

• enters
• will include
• comes
• walks
• goes
• will be
• will be part
• would include
• will become part
• would be part
• logging
• will comprise

Примеры использования Войдет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никто не войдет.
No one enters.

Кто войдет первым?
Who goes in first?

Так что если он войдет в дом.
So if he comes in the house.

Это войдет в отчет.
It goes in the report.

Убей любого, кто войдет через ту дверь.
Anyone comes through that door, kill them.

Кто войдет в состав Совета РЕФОРУМа?
Who will be on the Board of the project?

Всякий, кто туда войдет, выйдет животным.
No matter whoever goes in comes out an animal.

Если он войдет в кабинет, Нил будет в ловушке.
If he goes into his office, Neal's trapped.

Изменения после того, как планета войдет в четвертую плотность;
Changes after planet enters fourth density;

Никто не войдет туда прямо сейчас.
Nobody goes in there right now.

Можешь смело убивать любого, кто войдет в эту дверь.
You're free to kill anyone who walks through that door.

Никто не войдет в вагончик без приглашения.
Nobody enters a caravan without being invited.

Эта песня будет играть, когда она войдет в дверь сегодня.
It's gonna be playing when she walks through the door today.

И каждый, кто войдет в него, пребудет там в безопасности».
And whoever enters it shall be safe.

Кто вылечит следующего пациента, который войдет в эту дверь, выигрывает.
Whoever can cure the next patient who walks through that door, wins.

Если он войдет в эту дверь, я закричу" насилуют.
If he walks through that door, I'm yelling,"Rape.

Когда Карабасан войдет, мы отступим за линию круга.
When Karabasan enters, we will retreat behind this circle line.

Если он войдет в программу, вы будете в большой опасности.
If he goes into the program you're in danger.

А затем в вашу жизнь войдет мужчина. Красивый, с блестящим умом.
And then… a man comes into your life.

Никто не войдет в тюрьму с высшей степенью безопасности без дозволения.
No one walks into a max security prison without authorization.

Так, когда Люси войдет в дверь… все скажут:" Сюрприз!
Because when Lucy comes through the door… everybody says,"surprise!

Осталось немного времени, пока они не войдет в зону действия радаров.
It won't be long until they will be within human radar range.

Никто не войдет в город без позволения Бургомистра.
No one enters Laketown but by lead of the master.

Ѕоб, владелец. ќн может почу€ ть копа как только он войдет в дверь.
Bob, the landlord. He can sniff Bill as soon as it walks through the door.

Ну если он войдет в дверь и будет груб с тобой.
Well, if he walks in that door and gives you attitude.

Ты хочешь сказать, что если один из них войдет в эту дверь сегодня днем.
You mean to say if one of them comes through that door this afternoon.

Если в дверь войдет кто-то кроме нас, стреляй.
If someone other than us goes through that door, shoot.

Леонид войдет в состав регионального управляющего комитета 3М Россия и СНГ.
Leonid will be part of the regional steering Committee 3M Russia and the CIS.

Если твой дайвер войдет в воду сгруппированным- ты проиграешь.
If your diver enters a water being tucked- you loose.

Группа получила информацию о том, что в состав этого комитета войдет член МООНЛ.
The Panel has learned that this committee will include a member of UNMIL.