ВОЛАТИЛЬНОСТЬ НА РЫНКЕ на Английском - Английский перевод

• volatility on the market

Примеры использования Волатильность на рынке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Волатильность на рынке остается низкой.
Volatility on the market remains low.

Сегодня волатильность на рынке снизится.
Today, the volatility on the market will decline.

Волатильность на рынке сильно снизилась.
Volatility on the market have declined.

Греческий кризис может усилить волатильность на рынке.
Greek crisis may strengthen market volatility.

Волатильность на рынке останется повышенной.
Volatility on the market will remain high.

Сегодня волатильность на рынке будет повышенной.
Today, the volatility on the market will be increased.

Волатильность на рынке растет на фоне смешанных новостях.
Market volatility increases on mixed news.

Неделя каникул в Китае снизит волатильность на рынке.
Week holidays in China will reduce the volatility on the market.

Волатильность на рынке упала на фоне неопределенности.
Volatility on the market has fallen amid uncertainty.

Ряд важных событий в Японии увеличит волатильность на рынке.
A large number of important events in Japan will increase market volatility.

Волатильность на рынке снижается перед заявлением ФРС.
Volatility on the market is reduced before the Fed statement.

Во-вторых: центральные банки в корне душат любую волатильность на рынке.
The second whammy: central banks, crushing all market volatility.

Волатильность на рынке существенно снизилась по сравнению с прошлой неделей.
The volatility of the market has declined substantially compared to last week.

EUR/ USD. Многие трейдеры сетуют на низкую волатильность на рынке.
EUR/USD. Many traders complain of low volatility in the market.

Высокую волатильность на рынке готовой продукции и сырья( угля и железной руды); и.
High volatility on the market of finished products and raw materials(coal and ore); and.

Цена евро продолжает консолидацию после того как волатильность на рынке снизилась.
The price of euro continues to consolidate after the market volatility has decreased.

Однако, наибольшую волатильность на рынке, скорее всего, вызовут выступления главы ЕЦБ М.
However, volatility in the market is likely to be caused by the ECB head M.

Статистика по инфляции в США может повысить волатильность на рынке.
Statistics on inflation in the US may increase the volatility on the market.

Волатильность на рынке растет на фоне смешанных новостях- Экономика и процентные ставки/ Экономика.
Market volatility increases on mixed news- Economic analysis and interest rates/ Economics.

Завтра будут опубликованы данные по безработице в Австралии, которые традиционно повысят волатильность на рынке.
Tomorrow will be published data on unemployment in Australia, which traditionally will increase volatility on the market.

Волатильность на рынке вызвало заявление Харухико Куроды, о том что японский ЦБ приблизился к цели по инфляции.
Volatility on the market, particularly in USD/JPY, was caused by the statements of Haruhiko Kuroda.

Такой перепад эмоций может заставить инвесторов ускорить их активность купли- продажи, создавая дальнейшую волатильность на рынке.
That swing in emotions can cause investors to accelerate their buying or selling activity, creating further volatility in the market.

Волатильность на рынке и геополитическая ситуация в Украине бросают нам вызов, но мы успешно с ним справляемся.
There are challenges posed by volatile market conditions and the geopolitical situation in Ukraine, but we successfully cope with them.

Инвесторы также фиксировали позиции перед сегодняшней публикацией данных по рынку труда США, которая повысит волатильность на рынке.
Investors also fixed positions ahead of today's publication of data on the US labor market, which will increase the market volatility.

Волатильность на рынке снизилась и опасения инвесторов относительно влияния выхода Великобритании из ЕС в основном учтены в цене.
Volatility on the market has declined, and investors' concerns about the impact of the UK exit from the EU mostly priced in.

В воскресенье, ночью выйдут данные по торговому балансу Новой Зеландии, что традиционно повысит волатильность на рынке.
On Sunday night, will be released the data on the trade balance of New Zealand that traditionally increases the volatility on the market.

Сегодня не будет опубликовано важной статистики и трейдеры будут ждать вторника и среды, когда волатильность на рынке вырастет после публикации ряда важной статистики.
Today will not be published important statistics and traders will wait for Tuesday and Wednesday, when the volatility on the market will rise after the publication of a number of important statistics.

Инвесторы ждут завтрашней публикации предварительного отчета по росту ВВП США в 4 квартале, который повысит волатильность на рынке.
Investors are waiting for tomorrow's publication of the preliminary report on US GDP growth in Q4, which will increase the volatility on the market.

Волатильность на рынке будет высокой в ближайшее время в связи с ожидаемыми спекуляциями относительно возможных итогов замедления ОПЭК 30 ноябре, что пройдет в Вене.
Volatility on the market will be higher in the near future due to the expected slowdown in speculation about possible outcome of OPEC's meeting on November 30, which will be held in Vienna.

Завтра ночью ожидается публикация отчета по торговому балансу Новой Зеландии, который традиционно повысит волатильность на рынке.
Tomorrow night expected to be published the report on the trade balance of New Zealand, which traditionally will increase the volatility on the market.