ВОЛГОГРАДСКОГО на Английском - Английский перевод

• volgograd

Примеры использования Волгоградского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вестник волгоградского государственного университета.
Science journal of volgograd state university.

Idea| Антон Марченко: Успехи волгоградского студента.
Idea| Anton Marchenko: Success story of a student from Volgograd.

Сотрудники Волгоградского центра IDEA вышли на улицу.
Open Air Presentation of the IDEA Center in Volgograd.

Тракторы ДТ- 75- производство Волгоградского тракторного завода;
Tractor DT-75- production of the Volgograd Tractor Plant;

Журнал« Вестник Волгоградского государственного университета.
Science journal of volgograd state university.

Редакционная коллегия журнала« Вестник Волгоградского государственного университета.
The Science Journal of Volgograd State University.

Котляр// Вестник Волгоградского государственного университета.
Science journal of volgograd state university.

Вышел в свет очередной номер" Вестника Волгоградского государственного университета.
Another issue of Scienc e Journal of Volgograd State University.

Феськов// Вестник Волгоградского государственного университета.
Fizika Science Journal of Volgograd State University.

Вышел тематический номер журнала« Вестник Волгоградского государственного университета.
The current issue of Science Journal of Volgograd State University.

Официальный сайт Волгоградского государственного медицинского университета.
Volgograd State University official website.

Текущий номер журнала« Вестник Волгоградского государственного университета.
The current issue of Science Journal of Volgograd State University.

Июня 2012 года покинула пост первого секретаря Волгоградского отделения КПРФ.
On 22 June 2012 she retired a general secretary of the Volgograd's CPRF branch.

Открытое заседание Волгоградского союза предприятий туристской индустрии;
An open meeting of the Volgograd union business tourism industry;

В ходе очередного заседания редсовета журнала« Вестник Волгоградского государственного университета.
Another issue of Science Journal of Volgograd State University.

Жена, выпускница Волгоградского политехнического института, работает школьным учителем.
His wife, a graduate of the Volgograd Polytechnic Institute, works as a school teacher.

Балетмейстер- постановщик, балетмейстер Волгоградского государственного донского казачьего театра.
Staging choreographer, choreographer of the Volgograd State Don Cossack Theater.

Протокол исследования согласован с Региональным этическим комитетом Волгоградского медицинского научного центра.
The protocol of the investigation was coordinated with the Regional Ethical Committee of the Volgograd Medical Research Centre.

Доклад был представлен на первом IT Meetup волгоградского сообщества iT- 34, Волгоград, Россия.
Report presented at the first IT Meetup by the Volgograd community iT-34, Volgograd, Russia.

Маркетинговая концепция качества образовательных услуг и методология их оценки// Известия Волгоградского государственного технического университета.
Marketing concept of educational services quality and methodology of it's evaluation// Izvestia of Volgograd State Technical University.

Методическая работа в ВолгГТУ за 80 лет// Известия Волгоградского государственного технического университета.
Methodological work at VolgGTU for 80 years// Izvestia of Volgograd state technical university.

Кулик представляет интересы Волгоградского магниевого завода, который обратился в ФАС с заявлением о нарушении департаментом ЖКХ Москвы закона о защите конкуренции.
Kulik advocates the"Volgogradsky Magnievy Zavod" which addressed to the Federal Antimonopoly Service for the violation of competition law by Moscow Housing Department.

В 1990- 1991 годах был председателем исполкома Волгоградского областного Совета.
In 1990-1991 he was chairman of the executive committee of the Volgograd Regional Council.

Кафедра онкологии с курсом онкологии Волгоградского государственного медицинского университета, Волгоград.
Department of Oncology with a course of Oncology, Volgograd state medical University, Volgograd..

Концептуальные основы управленческого учета// Вестник Волгоградского государственного университета.
Conceptual foundations of management accounting// Bulletin of Volgograd State University.

Руководитель Совета Волгоградского еврейского общинного центра Яэль Йоффе рассказала об идее организовать в своем городе матча между молодежными сборными России и Германии в знак примирения.
Yael Joffe, the head of the Council of the Volgograd Jewish Community Center, talked about the idea of organizing a match between the youth teams of Russia and Germany in their city as a sign of reconciliation.

Инструментарий исследования команд интеллектуальных агентов// Известия Волгоградского государственного технического университета.
Intellectual agent teams research toolkit// Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta.

Так, 26 июля в 15. 00 в Культурном центре« Московский» состоится творческая встреча лауреатов Волгоградского областного фестиваля творчества, спорта, здорового образа жизни ветеранов и лауреатов Республиканского фестиваля самодеятельных исполнителей среди ветеранов« Балкыш»(« Сияние») Республики Татарстан.
Thus, a creative meeting of the winners of the Volgograd regional festival of creativity, sport, and healthy lifestyle of veterans and laureates of the Republican festival of amateur performers among veterans"Balkish" Tat.

Она познакомит вас с произведениями графики и живописи Ильи Ивановича Машкова( 1881- 1944) из собрания Волгоградского музея изобразительных искусств, носящего имя художника.
You will see graphical works and paintings by Ilya Ivanovich Mashkov(1881- 1944) from the collection of the Volgograd Fine Arts Museum named after the artist.

В торжественной обстановке Юлия Щербакова, тренер Волгоградского учебного центра, которая организовала и провела обучение для группы, в которой занималась Любовь Васильевна, вручила слушательнице сертификат, который будет напоминать ей о первых шагах в необъятном мире информационных технологий.
During a specially organized award ceremony Yulia Shcherbakova, the trainer of the digital literacy center in Volgograd, who had trained this particular group, presented Lubov Melnikovich with her YCDL Certificate- a tangible reminder of her achievement and her first steps in the unlimited world of digital technologies.