Примеры использования Восточного побережья на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Элиту Восточного побережья.
East Coast elites.
И мы приехали с восточного побережья.
And we came from the east coast.
Вдоль восточного побережья.
Across the east coast.
Популярный курорт восточного побережья Флориды.
The East Coast of Florida.
Я с восточного побережья.
I'm from the East Coast.
Люди также переводят
Суперлига Восточного побережья.
East Coast Super League.
Я еще орентируюсь на время Восточного побережья.
I'm still on East Coast time.
Правила восточного побережья, а?
East Coast rules, really?
Она просто, она… с восточного побережья.
It's just, she's… from the east coast.
Родом с восточного побережья США.
East Coast of the United States.
Но ей, с ее дипломом восточного побережья.
But her, with her east coast journalism degree.
Остаток Восточного Побережья.
The rest of the East Coast.
Губернаторов, от всего Восточного побережья.
Seven governors, all up and down the East Coast.
Эндемик восточного побережья Австралии.
Surfing Australia's East Coast.
Выходит, ты украл деньги у мафии с Восточного побережья?
So, you stole from the east-coast mob?
Половину Восточного побережья еще снесешь.
You could blow up half the East Coast.
Она была фотокорреспондентом с восточного побережья.
She was a photojournalist, from the east coast.
Земли появятся у восточного побережья Америки.
Land will appear off the east coast of America.
Цели Восточного побережья, тот же самый M. O.: время суток.
East Coast targets, same M.O.: time of day.
Ураган достиг Восточного побережья США сегодня утром.
The storm reached the U.S. East Coast this morning.
Заселяет Северную Америку вплоть до восточного побережья.
Occupies North America right up to the east coast.
Колонизация восточного побережья Каспия/ В.
Colonization of the eastern coast of the Caspian Sea/ V.
Кашель может быть реакцией на растительность восточного побережья.
That cough could be the East coast vegetation.
Россия продолжила блокаду восточного побережья Черного моря.
Russia, therefore, continued its blockade of the east coast of Black sea.
Отношения- как поездка по дороге до восточного побережья.
Relationships are like a road trip up the eastern seaboard.
Регион Восточного Побережья в настоящее время переживает феноменальный рост.
The Eastern Seaboard region is currently witnessing phenomenal growth.
Кажется, что когда-то они владели половиной Восточного Побережья.
Seemed like they owned half the Eastern Seaboard at one time.
Ну, у подвида индеек Восточного побережья у всех коричневые хвостовые перья.
Well, the subspecies of turkey on the East Coast all have brown tail feathers.
Мигрируют птицы дальше на юг, вдоль восточного побережья США.
Northern birds most often migrate further south along the eastern coast of the United States.
Ширина фронта цунами вдоль восточного побережья Камчатки составляет от 100 до 400 км.
The width of tsunami area along the eastern coast of Kamchatka is from 100 to о 400 km.
Результатов: 565, Время: 0.0351

Восточного побережья на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский