ВОСХИЩАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• admired
• adored
• admiring
• admire
• admiration

Примеры использования Восхищался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я восхищался ей.
I admired her.

Я всегда восхищался вами.
I always admired you.

Я восхищался Вами.
I admired you.

Я всем своим сердцем восхищался Лизой.
I adored Lysa with all my heart.

Он восхищался ей.
He admired her.

Я тебя очень уважал и восхищался когда-то.
You had all my admiration and respect once.

Он восхищался тобой.
He admired you.

Ты больше не та Мулан, которой я восхищался.
You are no longer the Sister Mulan I adored!

Я восхищался м-ром Тао.
I admired Mr. Tao.

Я всегда восхищался Розалин Картер.
I always admired Rosalynn Carter.

Я восхищался тобой.
I admire that about you.

То, что я всегда восхищался о вас, вашем остроумия.
What I always admired about you, your wit.

Я восхищался Вашей работой.
I admired your work.

Ты не единственный, кто восхищался Марселлусом.
You're not the only one who admired marcellus.

Я восхищался вашей стране.
I admired your country.

Она хотела меня казнить, но я восхищался ей.
She wanted to have me executed, but I admired her.

Я восхищался часами Тони.
I'm admiring Tony's watch.

Музыкой Фредерика Шопена Толстой неизменно восхищался.
Tolstoy always admired Frederic Chopin‘s music.

Я восхищался им, агент Гиббс.
I admired him, Agent Gibbs.

Вы поняли, что я восхищался вами с первого момента.
You realized that I admired you since the first moment.

Я восхищался вами всю жизнь!
I have loved you all my life!

РБ- Я знаю, что Алек восхищался творчеством Саши Арефьева.
RB- I know Alek admired the work of Sasha Arefyev.

Я восхищался этим чудесным пейзажем.
I have been admiring the landscape.

Майкл восхищался библиотекой.
Michael was admiring the library.

Я восхищался твоей красотой долгие годы.
I have admired your beauty for many years.

А я ему помогал, и он забыл про тебя, но восхищался мной.
I provided stimulation and he gave up on you, but adored me.

Я восхищался им, но не считал его лучшим.
I did admire him, but I didn't think he was a better man.

Поздравляю, мисс Стро, я восхищался вашей работой в Косово.
Congratulations, Miss Straugh. I admired your work in Kosovo.

Я восхищался одной известной моделью из мужских журналов.
I admired a famous model of men's magazines.

Побочным эффектом беларусизации« снизу» является Мицкевич, которым восхищался сам Пушкин.
A side effect of the"bottom" type of Belarusization is Mickiewicz, whom the Pushkin himself adored.