ВПУСКА на Английском - Английский перевод

• intake
• inlet

Примеры использования Впуска на Русском языке и их переводы на Английский язык

Системы впуска и выхлопа.
System intake and exhaust.

Расстояние от впуска.
Thermocouple Distance from inlet.

Система впуска и выпуска 46.
System inlet and outlet 46.

Усовершенствование и централизация впуска.
Upgrade& Centralize of intake.

Система впуска или аналогичные данные.
Induction system or equivalent data.

Ремонт топливной системы и системы впуска воздуха.
Repair Fuel and air intake systems.

Вариант с соплом впуска изготовлен из пластика.
Version with inlet nozzle made of plastic.

Пункт 3. 3: Необходима также система впуска.
Paragraph 3.3.: The intake system is also needed.

Датчик температуры канала впуска приточного воздуха- G89.
Fresh air intake duct temperature sensor -G89.

Числа, типа и расположения систем впуска.
The number, type and arrangement of the intake systems.

Тип( ы) системы( систем) впуска в случае необходимости для.
Type(s) of intake system(s) if necessary in order to observe the noise.

Возможные направления для выпуска воздуха и впуска воздуха.
Possible Direction For Air Discharge And Air Intake.

Количество глушителей впуска и/ или выпуска является различным;
That the number of the intake and/or exhaust silencers is different.

Этот звук идет спереди, это звук впуска.
That noise is coming from the front, that's induction noise.

Это началось в системе обслуживания впуска морской воды, сэр.
What's our sitrep? It started in the seawater service system intake, sir.

Пункт 3. 2. 5: Необходимы также чертежи системы впуска.
Paragraph 3.2.5.: Drawings of the intake system are also necessary.

P1 Ошибка датчика впуска P9 Ошибка датчика трубопровода двойной трубопровод.
P1 Intake sensor error P9 Pipe sensor error dual-wall pipe.

Системы выпуска или глушителя впуска, содержащие волокнистые материалы.
Exhaust or silencing intake systems containing fibrous material.

Тип( ы) системы( систем) впуска в случае необходимости для определения предельного уровня шума.
Type(s) of intake system(s) if necessary in order to observe the noise level limit.

Таким образом, я могу видеть вольтметр, или температуру впуска, Соотношение воздуха и топлива.
So, I can have volts, or inlet temperature, air fuel ratio.

Внимание: если температура впуска выше 60 C, Пожалуйста, используйте термостойкость.
Caution: If the intake temperature is above 60 C, please use the heat-resistant.

Термопары Тп5- Тп7 располагаются вокруг макета на том же расстоянии от впуска, что и Тп2.
Thermocouples Tc5 to Tc7 shall be located around the mock-up at the same distance from the inlet as Tc2.

Для получения показательной средней температуры впуска следует использовать достаточное количество точек замера.
A sufficient number of locations shall be used to give a representative average inlet temperature.

Для впуска конденсата на передней части насоса есть три отверстия, два справа и одно слева.
Three openings are provided for inlet of condensate water at the front of the pump, two on the right hand side and one on the left.

Установка панели Откройте решетку впуска воздуха оттягиванием ограничителей и снятием их вместе с фильтром с панели.
Open the air intake grille by pulling back the catchers and removing it together with filter from panel.

В двигателях с искровым зажиганием, работающих на природном газе, смесь топлива с воздухом образуется при низком давлении в системе впуска.
Spark-ignited(SI) natural gas engines mix fuel with air at low pressure in the intake system.

Средний вводит в фильтр из впуска материалов, фильтрует материалы изнутри, чтобы снаружи через экран gap.
Medium enters into the filter from the materials inlet, filtering materials from inside to outside through screen gap.

С Статистики Salesbox CRM в работе с стандартных отчетов для впуска порядок прогнозирования доходов, прибыли, и прибыли.
With Salesbox's Insights you work with standard reports for forecasting order intake, revenue, profit and margin.

Если изготовитель не указывает соответствующее место, то давление измеряется перед соединением любого турбонагнетателя или любой системы рециркуляции отработавших газов с системой впуска воздуха.
If the manufacturer does not specify a location, this pressure shall be measured upstream of any turbocharger or exhaust gas recirculation system connection to the intake air system.

Перегретый пар подводится через специальные секции впуска воздуха и предотвращает конденсацию или выделение влаги у семян масличных.
The system of forced warm air passing through via special inlet sections elimi-nates condensation and oilseed sweating.