ВРАТАРЕМ на Английском - Английский перевод

Существительное
keeper
хранитель
владетель
сторож
смотритель
вратарь
хранительница
владелец
страж
кипер
смотрительница

Примеры использования Вратарем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты был вратарем?
You were the goalkeeper?
С вратарем трое.
Three, with the goalkeeper.
Кто будет вратарем?
Who's gonna be goalie?
Кто играет вратарем за Авэленч?
Guess who's playing goalie for the Avalanche?
Она может стать вратарем.
She could be goalie!
Да, я был вратарем.
Yeah, I was the goalie.
Поясом куртки с вратарем.
Belted jacket with keeper.
Где ты лучше играешь, в нападении,в защите, вратарем?
So what are you, defence,attack, goalie?
Ты можешь быть вратарем.
You could be a goalkeeper?
Почему Минди больше не хочет быть вратарем?
Why doesn't Mindy want to be goalie anymore?
Хочешь, я буду вратарем?
Do you want me to be the goalkeeper?
Мистер Бакнер будет сегодня вратарем.
Mr Buckner will be goalie for the away colours.
В Мюнхене он стал запасным вратарем позади Габора Кирая.
In Chicago, he largely served as a backup to Kevin McDougal.
В детстве всегда мечтал быть вратарем.
When I was a kid, I always wanted to be a goalie.
В младших классах я был вратарем школьной футбольной команды.
My junior year at prep, I was goalie on our soccer team.
Один из находящихся на площадке игроков является вратарем.
One player at a time is the storyteller.
Тогда можно я буду играть вратарем, а?- спросил МакЛагген.
Well, then, I will be playing Keeper, won't I?" said McLaggen.
Я думаю, вдруг он хотел, чтобы я стал вратарем?
I wonder if he had any idea I would become a goalkeeper?
Декабря 2010 года Стоянов был назван вратарем года в Молдавии.
On 18 December Stoyanov was named Goalkeeper of the year in Moldova.
Не хочешь быть остолопом- не будь вратарем.
If u wanna stop being a dude, stop being a goalkeeper.
В том же году он был признан лучшим вратарем Южной Америки.
That same year, Lugano was recognized as South America's best defender.
Если ты сможешь использовать Пустую Руку чтобы быть вратарем.
If you can use your Empty Hand to be the goalkeeper.
Артурс Ирбе был назван лучшим вратарем на Чемпионате мира 1990.
Holmqvist was named best goaltender at the 1969 IIHF World Championships.
В результате, Гойкочеа был признан лучшим вратарем турнира.
Guruceaga was named best goalkeeper of the tournament.
Ну, вы забываете, что я был запасным вратарем в сборной Швейцарии в 1972 году.
Well, you forget I was backup goalie On the'72 swiss hockey team.
Какое прозвище было у Моники когда она была хоккейным вратарем?
What was Monica's nickname when she was a field hockey goalie?
Его брат, Альберт,был вратарем ФК« Гленторан» в 1960- х и 1970- х годах.
His brother, Albert,was a goalkeeper for Glentoran FC in the 1960s and 1970s.
Мигель Сантос, мы так понимаем, что он был вашим основным вратарем.
Miguel Santos, we understand that he was your starting goalie.
Маккуин был вратарем, но еще школьником сменил позицию на защитника.
McQueen was a goalkeeper as a schoolboy but later switched to centre-back.
И к тому вы ему помогли стать гораздо лучшим вратарем.
He had a blast and you guys really helped him to become a far better goalie.
Результатов: 105, Время: 0.1618

Вратарем на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский