ВРОЖДЕННОГО на Английском - Английский перевод

• congenital
• innate
• inherent
• inborn

Примеры использования Врожденного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лечение врожденного порока сердца у взрослых.
Congenital heart defects in adults.

Само собой, ведь у них не было врожденного иммунитета.
I mean, obviously they have no natural immunity.

Обработка врожденного хыпофунктион метаболизма;
Treatment of congenital hypofunction of metabolism;

Рентгенологическая диагностика врожденного вывиха бедра.
Radiological diagnosis of congenital dislocation of the hip.

Последствия врожденного гидронефроза, 1998 год.
Outcome of Congenital Hydronephrosis in Qatar, 1998.

Интерфероны( ИФН)- важнейший компонент врожденного иммунитета.
Interferon(IFN) is a significant component of innate immunity.

Скрининг врожденного гипотиреоза в Российской Федерации.
Screening For Congenital Hypothyroidism In Russia.

Никогда еще не видел такого врожденного умения держать дисциплину.
I have never seen such natural disciplinary skills.

Показатели свидетельствуют о низкой частоте случаев врожденного сифилиса.
The indicators show a low incidence of congenital syphilis.

Они являются свидетельством врожденного эгоизма и эгоцентризма.
They are evidence of innate selfishness and self-centeredness.

О взаимосвязи врожденного и адаптивного иммунитета при псориазе.
On the relationship between innate and adaptive immunity in psoriasis.

Обеспечивает избавление от врожденного дефекта губ( заячья губа) или неба;
Ensures removal of congenital defects of lips(cleft lip) or palate.

Программа обследования новорожденных для выявления врожденного гипотериоза в Грузии.
Screening Newborns for Congenital Hypothyroidism in Georgia.

Изменение факторов врожденного иммунитета у детей с муковисцидозом.
Change Of Congenital Immunity Factors In Children With Cystic Fibrosis.

Девочка становится предметом, лишенным врожденного достоинства и ценности.
The girl child becomes a commodity, devoid of innate dignity and value.

Зарегистрированы случаи врожденного сифилиса см. таблицу 18 в приложении I.
Cases of congenital syphilis were recorded see annex I, table 18.

Парафимоз является возможным осложнением фимоза врожденного или приобретенного.
Desmosis may be congenital(aplastic form) or acquired atrophic form.

Его смерть не будет искуплением врожденного нравственного греха человеческого рода.
He is not going to atone for the inborn moral guilt of the human race.

Это означает, что принимается любое существо ниже уровня врожденного божественного сыновства.
That is, any being below the rank of inherent divine sonship.

Это идеальный пример редкого врожденного дефекта, известного как экстродактилия.
It is a perfect example of a rare congenital defect known as ectrodactyly.

Комплемент является основным гуморальным компонентом врожденного иммунного ответа.
Complement is the major humoral component of the innate immune response.

IRF3 играет важную роль в системе врожденного иммунного отклика на вирусную инфекцию.
IRF3 plays an important role in the innate immune system's response to viral infection.

Эволюция может создать врожденные мотивы, даже без врожденного знания.
Evolution may create innate motives even without innate knowledge.

Это удаляет единственный пункт риска неспособности, врожденного от централизованной системы».
That removes the single point of failure risk inherent in a centralised system.

Задавая эти вопросы, они помогут тебе привести их к развитию своего врожденного потенциала.
Asking these questions will help you to lead them into developing their innate potential.

Причиной врожденного сколиоза зачастую является особенности внутриутробного развития плода или наследственность.
The cause of congenital scoliosis is often especially fetal development or heredity.

Нокдаун AhR в основном снижает регуляцию экспрессии генов врожденного иммунитета в клеточной линии THP- 1.
The Knockdown of AHR mostly downregulates the expression of innate immunity genes in THP-1 cells.

Понятие« врожденного интеллекта» в хиропрактике может рассматриваться как метафора для гомеостаза.
Chiropractic's early notion of innate intelligence can be thought of as a metaphor for homeostasis.

Фагоциты составляют часть врожденного иммунитета, который имеется у животных, включая человека, с рождения.
Phagocytes form part of the innate immune system, which animals, including humans, are born with.

Роль врожденного иммунитета в патогенезе СД 1 и его специфических осложне& 26; ний хорошо изучена 7- 9.
The role of innate immunity in the pathogenesis of DM1 and specific complications is well studied 7-9.