ВСЕУКРАИНСКИХ на Английском - Английский перевод

• all-ukrainian
• national
• nationwide
• the ukrainian

Примеры использования Всеукраинских на Русском языке и их переводы на Английский язык

Победитель всеукраинских игр( Евпатория, 2007).
Winner, Ukrainian Games(Evpatoria, 2007).

Принимал участие в городских, крымских и всеукраинских выставках.
He participated in local, Crimean and All-Ukrainian exhibitions.

Участник всеукраинских и международных выставок.
Participant of Ukrainian and international exhibitions.

А также компания поддержала несколько всеукраинских проектов.
The company has also provided its support to several national projects.

Участник всеукраинских и международных Чемпионатов.
Participant of the All-Ukrainian and international Championships.

Участник многих областных, всеукраинских и зарубежных выставок.
He participated in many Regional, National and International exhibitions.

Участник в всеукраинских и международных конкурсах карикатуры.
Participant in all-Ukrainian and international cartoon contests.

Участник областных, всеукраинских и международных выставок.
Participant in regional, all-Ukrainian and international exhibitions.

Композитор- саксофонист, участник всеукраинских джазовых фестивалей.
Yuriy is composer and saxophonist, participant of all-Ukrainian jazz festivals.

Является лауреатом всеукраинских и международных конкурсов.
He is the winner of national and international competitions.

С 1982 года принимает участие в областных, всеукраинских и зарубежных выставках.
Since 1982 he takes part in regional, all-Ukrainian and foreign exhibitions.

Участие в местных или всеукраинских выборах за последние два года;
Voting in national or local elections over the last two years;

Лауреат всеукраинских и международных конкурсов в составе дуэта" Delis.
The winner of national and international competitions as part of the duo"Delis.

Участник множества всеукраинских и международных выставок.
Participated in a number of all-Ukrainian and international exhibitions.

Участие во всеукраинских и международных проектах и программах по данной тематике.
Participation in all-Ukrainian and international thematic projects and programs;

Принимает участие во всеукраинских, региональных и городских выставках.
She participated in the National, Regional and City Exhibitions.

Работы экспонировались на международных и более 70 всеукраинских художественных выставках.
The works were exhibited at international and more than 70 nationwide art exhibitions.

Участник международных, всеукраинских и региональных выставок.
He is a participant in numerous regional, All-Ukrainian and international exhibitions.

Участница свыше 40 всеукраинских, международных, персональных художественных выставок.
The participant of more than 40 Ukrainian, international and personal art exhibitions.

Участник многих областных, всеукраинских и зарубежных выставок.
He is a participant in numerous regional, All-Ukrainian and foreign exhibitions.

Принимает участие во всеукраинских, международных и научно- практических конференциях.
Participates in national, international and scientific conferences.

С 1982 года участвовал в областных, всеукраинских и зарубежных выставках.
Since 1982 he participated in regional, all-Ukrainian and foreign exhibitions.

Участник многих всеукраинских выставок и международных арт проектов.
He is a participant in many all-Ukrainian exhibitions and international art projects.

Преподаватели кафедры приняли участие в 26 международных и всеукраинских конференциях.
Lecturers of the Department participated in 26 international and All-Ukrainian conferences.

Участник республиканских, всеукраинских, молодежных выставок Киев, Симферополь, Ялта.
He is a participant in republican, All-Ukrainian and youth exhibitions Kyiv, Simferopol, Yalta.

Среди них есть чемпионы, призеры международных, всеукраинских и областных соревнований.
Among them are the champions, winners of international, national and regional competitions.

Во время активных выступлений на всеукраинских велогонках выполнил норматив мастера спорта международного класса.
During active performances on Ukrainian cycling master of sports of international class.

Со сборной командой участвует в районных, городских, областных и всеукраинских соревнованиях.
With the national team participates in district, city, regional and national competitions.

Закинчившы колледж активно принимает участие во Всеукраинских областных и международных выставках.
Zakinchivshy College actively participates in All-Ukrainian regional and international exhibitions.

Является лауреатом и победителем многочисленных джазовых международных и всеукраинских конкурсов и фестивалей.
She is a prize-winner of numerous International and all-Ukrainian jazz festivals and contests.