ВСЕ ОДИНАКОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• are all the same
• are all alike
• all identical
• all equal

Примеры использования Все одинаковые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они все одинаковые.
They're all alike.

Вы, евреи, все одинаковые.
You Jews are all alike.

Они все одинаковые.
Is everything the same.

Вы парни все одинаковые.
You guys are all the same.

Вы все одинаковые.
You guys are all the same.

Мужики все одинаковые.
Men are all the same.

Вы полицейские все одинаковые.
You cops are all the same.

Парни все одинаковые.
Guys are all the same.

Вы, гуманоиды, все одинаковые.
You humanoids are all alike.

И они все одинаковые!
And they're all alike.

Вы летчики все одинаковые.
You flyboys are all the same.

Они все одинаковые.
They will be all the same.

Вы, наемники, все одинаковые.
You mercs are all the same.

Они все одинаковые.
The cabins are all the same.

Эти немки все одинаковые.
Those German dames are all alike.

Мы не все одинаковые, Энтон.
We're not all the same, Anton.

Боже, какие же вы все одинаковые.
God, you are all the same.

Вы, копы, все одинаковые.
You cops are all the same.

Вы, полицейские, все одинаковые.
You police are all the same.

Все одинаковые, написаны кровью.
All the same, written in blood.

Вы, иностранцы, все одинаковые.
You foreigners are all alike.

Все одинаковые и хорошо molinhas.
All identical and well squishy.

Вы, парни, все одинаковые.
You boys nowadays are all the same.

Они все одинаковые и незавершенные.
All identical. None complete.

Клятвы все одинаковые?
Are they all the same, the oaths?

Они все одинаковые, как дети.
They're all same, just like children.

Они просто все одинаковые.
They're just all the same as each other.

В своем студенческом братстве вы все одинаковые!
You frat boys, you're all the same!

Женщины, они все одинаковые, каждая из них.
Women, they're all the same, every last one of them.

Клянусь, вы, мужики, все одинаковые.
I swear, you boys are all the same.