ВСЕ ПЛАТЕЖИ на Английском - Английский перевод

• all payments
• all fees
• all charges
• all disbursements

Примеры использования Все платежи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все платежи безопасны и защищены.
All the payments are safe and secure.

Раголия указан совладельцем, и именно он совершал все платежи.
Ragolia co-signed and made all the payments.

Все платежи производятся по прибытии.
All payments are required on arrival.

Цена определяется сроком проживания, в нее включены все платежи.
The price depends on the dates of your stay and includes all fees.

Все платежи должны осуществляться в долларах США.
All payments should be made in U.S.

Правительство производит в полном объеме все платежи, предусмотренные выше.
The Government shall make in full all of the payments required above.

Все платежи осуществляются в процессе получения услуг.
All payments are due at the time of service.

Документы, согласно которым все платежи должны проводится в национальной валюте.
The documents, according to which all payments should be conducted in national currency.

Все платежи являются конечными и не подлежат возмещению.
All payments are final and non refundable.

Account- аккаунт, на который будут перечисляться все платежи из сгенерированных аккаунтов.
Account- account to which all payments will be transferred from the the generated accounts.

Все Платежи в пользу третьих лиц запрещены.
Any payments in favour of third parties are prohibited.

Улучшено: Автоматически улаживает все платежи партнера, если долг полностью выплачен.
Improved: Automatically settle all the payments for a partner if the debt is fully paid.

Все платежи будут выполнены в хорватской валюте.
All payments will be effected in Croatian currency.

Открытие счета в банке не является обязательным, вы имеете право принимать все платежи наличными.
Opening a bank account is not required, you have the right to make all payments in cash.

Все платежи мы принимаем через систему PayPal.
All payments should be made through the PayPal system.

После того, как были получены все платежи, будут выдаваться acces подробную информацию и направление.
Once all payments have been received, detailed acces information and direction will be issued.

Все платежи обработаны в течение двух рабочих дней.
All payments were processed within 2 business days.

Мы создадим учетную запись внутреннего управления, и будем записывать все платежи, сделанные вами и нами.
We will create an internal management account and we will record all payments made by us and you.

Все платежи обрабатывались в течение 2 рабочих дней.
All payments were processed within two business days.

Партнеры VIPole и члены Бизнес клуба регулярно получают вознаграждение за все платежи лидов в VIPole.
VIPole Partner and Business Club members regularly get rewards for all payments of their leads in VIPole.

Все платежи осуществляются через безопасное соединение.
All payments are processed via a secured connection.

В соответствии с этим соглашением все платежи за выполненные работы переносились как минимум на два года.
Under the deferred payment agreement, all payment for work done was deferred for a minimum of two years.

Все платежи проходят через платежную систему Stripe.
All payments are done with the Stripe payment system.

Ей говорят, что беспокоиться не стоит, потому что все платежи надо будет производить, когда она прибудет на место назначения.
She is told not to worry because all fees will be taken care of when she arrives at the destination.

Все платежи будут возвращены в случае отмены со стороны ATS.
All payments made will be refunded only if canceled by ATS.

Сейчас согласовано, что начиная с 1 мая 1994 года все платежи за межреспубликанские железнодорожные перевозки должны производиться авансом в конвертируемой валюте.
It has now been agreed that, effective 1 May 1994, all charges for inter-republic railway services are to be paid in advance in convertible currency.

Все платежи кодируются с использованием SSL технологии.
Any payment transactions will be encrypted using SSL technology.

В случае с отходами, во-первых, означает, что все платежи за удаление, размещение, обезвреживание и захоронение отходов ложатся на плечи предприятий и населения.
In case of waste disposal, it means that all fees for waste disposal, transportation, neutralization and burying are to be paid by local enterprises and the community.

Все платежи должны быть полностью перечислены в момент размещения заказа.
All fees must be paid in full at the time of booking.

Заключивший с Клубом Договор Член клуба оплачивает Клубу все платежи, пени и штрафы на основании договора о постоянных платежах по э- счету на банковский счет Клуба.
A Member who has signed an Agreement with the Club pays all fees, interests and fines onto the Club's bank account based on the e-invoice standing order agreement.