ВСЕ ПРОИЗВОДНЫЕ на Английском - Английский перевод

• all derivatives
• all derived

Примеры использования Все производные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проблема что все производные этой функции на x= нул.
The problem is that all derivatives of this function at x= 0 are zero.

Дело в том, что раньше« сыром» называли все производные от сырого молока.
The fact is that previously all derivatives of raw milk were referred to as‘cheese.

Для целей бухгалтерского учета все производные договоры классифицируются как предназначенные для торговли.
For the accounting purposes, all derivatives are classified as held for trading purposes.

Если контролировать/ включить в список ПФОСФ вместе с ПФОС- кислотой и ее солями, то все производные от ПФОС вещества будут охвачены.
By controlling/listing PFOSF together with PFOS acid and its salts all possible derivatives of PFOS would be covered.

В нашей консолидированной финансовой отчетности все производные финансовые инструменты отражаются по справедливой стоимости.
In our consolidated financial statements all derivative instruments are recognized at their fair values.

Для целей бухгалтерского учета все производные договоры классифицируются как предназначенные для торговли и учитываются следующим образом.
For the accounting purposes, all derivatives are classified as held for trading purposes and accounted for as follows.

Базовый показатель кодируется 4- х значным кодом, все производные от него показатели имеют 5- ти- 9- ти значные коды.
The basic indicator is coded by the four-digit code, all indicators derived from it have five- to nine-digit codes.

Йогурт- все производные молока: творог, сметана, кефир, ряженка, сыр« Адыгейский» лучше есть с овощами, а не в сыром виде.
Yogurt- all derivatives of milk: cheese, sour cream, yogurt, fermented baked milk, cheese"Adyghe" better to eat vegetables instead of raw.

Все новые произведения, основанные на этом, будут иметь одни и те же лицензии, поэтому все производные работы также будут носить некоммерческий характер.
All new work based on yours will carry the same license, so any derivatives will also be non-commercial in nature.

Для целей бухгалтерского учета все производные договоры классифицируются как сделки, проведенные с торговыми целями, и учитываются следующим образом.
For the accounting purposes, all derivatives are classified as held for trading purposes and accounted for as follows.

Все новые произведения, основанные на лицензированном под нею, будут иметь аналогичную лицензию, поэтому все производные будет разрешено изменять и использовать в коммерческих целях.
All new works based on yours will carry the same license, so any derivatives will also allow commercial use.

Обычно« copyleft»- лицензия требует, чтобы все производные произведения распространялись под той же лицензией, что и оригинальное произведение.
Copyleft licenses require that any derivative works be distributed under the same terms, and that the original copyright notices be maintained.

Для тех видов произведений, для которых это возможно, эта свобода должна включать все производные использования(« смежные права»), например, исполнение или интерпретации произведения.
For kinds of works where it is relevant, this freedom should include all derived uses("related rights") such as performing or interpreting the work.

GPL требует, чтобы все производные произведения были лицензированы в целом на условиях GPL- эффект, который может быть описан как“ наследственность”.
The GPL requires that all derivative works be licensed as a whole under the terms of the GPL, an effect which can be described as“hereditary.”.

Событие, которое демонстрирует один из превосходства итальянского вкуса и, конечно, все производные( фондю, Трюфель соусы, масло и т. д.), предложения и винные туры.
A festival that showcases one of the excellence of Italian taste and of course all on derivatives(fondues, Truffle sauces, butter etc), serving suggestions and wine tours.

Другие вещества, входящие в этой DHT семейства анаболических стероидов включают Винстрол, Примоболан, Мастерон, наряду с целым рядом других, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Various other substances that belong in this DHT household of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, as well as numerous others which are all by-products of the parent anabolic steroid DHT.

Событие трюфель Объект, который демонстрирует один из превосходства итальянского вкуса и, конечно, все производные( фондю, Трюфель соусы, масло и т. д.), предложения и вино по вкусу, знают и ценят этот исключительный продукт….
The truffle an event that showcases one of the excellence of Italian taste and of course all on derivatives(fondues, Truffle sauces, butter etc), serving suggestions and wine to taste, know and appreciate this exceptional product….

Следующей весной они доставлены девять небольших( 33⁄ 4") фигурки, три игровые наборы, реплики немецких пустыне колонну грузовиков и Джонса лошадь, все производные от рейдеров кино. они также предложили налетчики настольная игра.
The next spring they delivered nine smaller-scale(33⁄4") action figures, three playsets, replicas of the German desert convoy truck and Jones' horse, all derived from the Raiders movie.

Вы признаете и соглашаетесь, что компания PSLive и ее партнеры( если Турнир организуется и проводится партнером) обладают исключительными правами, включая без ограничений все авторские права и другие права на интеллектуальную собственность, на Материал и все производные от него.
You acknowledge and agree that PSLive or its affiliate solely owns all right, title and interest, including, without limitation, all copyrights and other intellectual property rights, in and to the Contribution and any derivative works thereof.

Другие вещества, входящие в этой DHT семейства анаболических стероидов включают Винстрол, Примоболан, Мастерон, наряду с целым рядом других, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Various other compounds that belong in this DHT family of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, as well as several others which are all derivatives of the moms and dad anabolic steroid DHT.

Событие трюфель Объект, который демонстрирует один из превосходства итальянского вкуса и, конечно, все производные( фондю, Трюфель соусы, масло и т. д.), предложения и вино по вкусу, знают и ценят этот чрезвычайный продукт нашей природы, Экспоненты типичные продукты, трюфели и производные….
The truffle an event that showcases one of the excellence of Italian taste and of course all on derivatives(fondues, Truffle sauces, butter etc), serving suggestions and wine to taste, know and appreciate this extraordinary product of our nature, Exhibitors typical products, truffles and derivatives….

Другие вещества, которые принадлежат к этой ДГТ семейства анаболических стероидов состоят из Винстролом, примоболана, Мастероном, в дополнение к нескольким другим, которые все производные родительского анаболических стероидов DHT.
Other compounds that belong in this DHT household of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, along with several others which are all derivatives of the moms and dad anabolic steroid DHT.

Другие вещества, которые принадлежат к этой DHT членов семьи анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, наряду с многочисленными другими, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Other compounds that belong in this DHT family of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, in addition to several others which are all derivatives of the parent anabolic steroid DHT.

Другие вещества, которые принадлежат к этой ДГТ семейства анаболических стероидов состоят из Винстролом, примоболана, Мастероном, в дополнение к ряду других, которые являются все производные родительского анаболических стероидов DHT.
Other compounds that belong in this DHT family of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, along with a number of others which are all derivatives of the moms and dad anabolic steroid DHT.

Другие соединения, которые принадлежат в этом DHT семейства анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, а также многие другие, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Various other substances that belong in this DHT family members of anabolic steroids consist of Winstrol, Primobolan, Masteron, as well as a number of others which are all derivatives of the parent anabolic steroid DHT.

Другие вещества, которые принадлежат к этой DHT членов семьи анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, в дополнение к ряду других, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Other substances that belong in this DHT household of anabolic steroids consist of Winstrol, Primobolan, Masteron, in addition to numerous others which are all derivatives of the moms and dad anabolic steroid DHT.

Другие вещества, которые принадлежат к этой DHT членов семьи анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, наряду с многочисленными другими, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Various other substances that belong in this DHT family of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, in addition to a number of others which are all by-products of the parent anabolic steroid DHT.

Различные другие соединения, которые принадлежат к этой DHT членов семьи анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, в дополнение к ряду других, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Other substances that belong in this DHT household of anabolic steroids include Winstrol, Primobolan, Masteron, along with a number of others which are all derivatives of the moms and dad anabolic steroid DHT.

Различные другие соединения, которые принадлежат в этом DHT семейства анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, наряду с несколькими другими, которые являются все производные родительского анаболических стероидов DHT.
Other compounds that belong in this DHT household of anabolic steroids consist of Winstrol, Primobolan, Masteron, as well as a number of others which are all derivatives of the moms and dad anabolic steroid DHT.

Другие соединения, которые принадлежат в этом DHT члены семьи анаболических стероидов состоят из Винстрол, Примоболан, Masteron, а также многие другие, которые являются все производные от мам и папа анаболических стероидов DHT.
Various other compounds that belong in this DHT family members of anabolic steroids consist of Winstrol, Primobolan, Masteron, in addition to a number of others which are all by-products of the moms and dad anabolic steroid DHT.