ВСТРЕЧАЛА ЕГО на Английском - Английский перевод

seen him
вижу его
увидеть его
увидеться с ним
с ним встретиться
с ним видеться
повидать его
его навестить
посмотреть на него
повидаться с ним
проведать его

Примеры использования Встречала его на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я встречала его.
Я никогда не встречала его.
I never met him.
Ты встречала его.
You have met him.
Встречала его на вечеринке.
I met him at a party.
Да, я встречала его.
Yeah, I have met him.
Я встречала его раньше.
I have met him before.
Я никогда не встречала его сына.
I never met his son.
Я встречала его на вечеринке.
I met him at a party.
Я недавно встречала его в Риме.
I have seen him about in Rome.
Я встречала его… пару раз.
I met him… once or twice.
Ты, должно быть, встречала его.
You must have seen him around.
Ты встречала его, дорогая?
You met him, didn't you, hon?
Не знаю, никогда не встречала его.
I don't know. Never met him.
Когда-то уже встречала его и потеряла.
Once already met him and lost.
Я и не знакома… я никогда не встречала его.
I don't… I never met him.
Я встречала его, когда он был ребенком.
I met him when he was a child.
Это некто Серстон, я встречала его раньше.
He's someone called Thurston, I met him somewhere.
Да, она встречала его в лобби пару раз.
Yeah, he met her in the lobby a couple of times.
Я несколько раз встречала его в больнице.
I- I met him a few times in the hospital.
Когда мы встречались, я часто встречала его мать.
While I was dating you, I met his mother often.
Я просто встречала его пару раз несколько лет назад.
I just met him a couple of times a few years ago.
А через пару часов я выходила в магазин, и встречала его с другой женщиной!
I would go out to buy groceries two hours later and see him with another woman!
Я думаю, ты встречала его на днях, он из Ягуара.
I think you met him the other day, from Jaguar.
Я встречала его несколько раз, но хорошо что они расстались.
I have met him a few times, but, um, it's good they broke up.
Она- мама Рона, моего друга, она встречала его с" Хог…"… с поезда из школы.
She's my friend Ron's mother, she was meeting him off the Hog-off the school train at the end of last term.".
Она встречала его,« мужчину», на станции метро и раньше.
She had seen him,"the man," in the subway station before.
Потерпевшая опознала в задержанном человека, пристававшего к ней в тот день, когда она стала жертвой преступления, но она встречала его еще до встречи с маньяком.
The victim confirmed that the detainee was had molested her on the same day, but she had met him before meeting her the maniac.
Но я встречала его жену в посольстве несколько недель назад.
But I did meet his wife at an embassy function a few weeks ago.
Анна испытывала почти физическое наслаждение в ощущении его близости и ласки инравственное успокоение, когда встречала его простодушный, доверчивый и любящий взгляд и слушала его наивные вопросы.
Anna experienced almost physical pleasure in the sensation of his nearness, and his caresses, and moral soothing,when she met his simple, confiding, and loving glance, and heard his naive questions.
Ты встречала его в своем кабинете сразу после того, как начала работать здесь.
You met him in your office right after you started working here.
Результатов: 32, Время: 0.0261

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский