ВЪЕЗДА на Английском - Английский перевод

• entry
• entering
• entrance
• admission
• access
• entries
• enter
• entrances
• entered
• enters

Примеры использования Въезда на Русском языке и их переводы на Английский язык

До въезда в Россию.
Before entering Russia.

Проход у въезда в Юнийн.
Viaducts at the entrance to Younine.

Два въезда в поселок.
Two entrance to the village.

Транспарентные процедуры въезда.
Transparent admission procedures;

После въезда в город.
Upon entering the city.

Стран для безвизового въезда россиян.
Countries for visa-free entry of Russians.

Три въезда в поселок.
Three entrance to the village.

Открутите запись на момент их въезда в туннель.
Back it up to when they entered the tunnel.

Таможня въезда и выезда в/ из Украины.
Custom's entry and exit to/ from Ukraine.

Въезда на тупиковые пути и по прибытии к перронам вокзала;
Entering dead-end tracks and termini.

Стоимость въезда на территорию- 500 руб.
Entrance fee for passenger cars: 500 RUB.

Для въезда в Бельгию может потребоваться виза.
A visa for entry into Belgium may be required.

Авориаз полностью закрыт для въезда автомобилей.
Avoriaz is completely closed for entry vehicles.

Правила въезда в Армению, виза и документы.
The rules of entry to Armenia, visa and documents.

Упрощение процедуры въезда для IT- специалистов.
Simplified entry procedures for IT professionals.

Для въезда в Государство Катар требуется виза.
An entry visa is required for the State of Qatar.

Возможность безвизового въезда в Калининград для иностранных граждан.
Possible visa-free entry to Kaliningrad for foreigners.

Въезда в туннель неисправных транспортных средств;
Vehicles in a bad state of repair from entering tunnels;

Имеется 2 въезда и выезда, высотой 4м и шириной 4, 5м.
There are 2 entrances and exits, with a height of 4 m.

Въезда, парковки, погрузки и выгрузки транспортных средств;
The entry, parking, loading and unloading of vehicles;

PlaceRecord- запись, содержащая информацию о месте въезда.
PlaceRecord contains the information related to the place entered.

Правила въезда иностранцев в Россию могут ужесточить.
The entry rules for foreigners in Russia may be toughen.

Существует несколько способов въезда в Великобританию в качестве гостя.
There are several ways of entering the UK as a visitor.

После въезда в город, следуйте указателям на стадион.
After entering the city, follow the signs to the stadium.

Неофициальные пункты въезда в Кот- д' Ивуар из соседних стран.
Unofficial points of entry into Côte d'Ivoire from neighbouring countries.

Имеется 4 въезда и выезда, высотой 4, 5м и шириной 4м.
There are 4 entrances and exits, with a height of 4.5 m and a width of 4 m.

Пересмотреть правила въезда иностранцев на свою территорию( Чад);
Review the admission regulations for foreigners to its territory(Chad);

Строгий контроль въезда и выезда в пенитенциарных учреждениях является само собой разумеющимся требованием.
Strict entrance and exit control are a necessity in prisons.

На всякий случай после въезда в городскую черту напомните ему о себе.
Just in case after entering the city line, remind him about yourself.

Участок въезда, подразделенный в свою очередь на адаптационный и переходный участки;
Entrance section, further subdivided into the accommodation and transition sections;