ВЫГРУЗКА на Английском - Английский перевод

• discharge
• landing
• unloading
• uploading
• offloading
• discharging
• upload
• unloaded
• landings

Примеры использования Выгрузка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выгрузка груза.
Unloading of the cargo.

Автоматическая загрузка и выгрузка.
Automatic loading and unloading.

Выгрузка куста реестра.
Unloading a registry hive.

Простая нарезка и выгрузка на iPhone.
Easily cut and upload to iPhone.

Выгрузка литников в контейнер.
Discharging sprue in a box.

Пневматическая загрузка и выгрузка сырья.
Pneumatic feed and discharge of substrate.

Vi. выгрузка топливных стержней.
Vi. the discharge of fuel rods.

Пневматическая выгрузка продукта в двух направлениях.
Pneumatic product discharge at both ends.

Выгрузка происходит под их контролем.
Unloading takes place under their control.

Отдельная загрузка и выгрузка в разные проходы.
Loading and unloading separated into different aisles.

Выгрузка произведена с транспортного средства.
Unloading, completed from a means of transport.

Погрузка- выгрузка железнодорожных вагонов и платформ.
Loading/Discharging of railway wagons and platforms.

Выгрузка тяжеловесных грузов с тягача( трейлера) 1.
Unloading of Heavy-Lift Cargo from Trailer 1.

Реализована выгрузка( обмен) данных в 1С: Бухгалтерия.
Data upload(exchange) is realized in 1C: Accounting.

Выгрузка в xls файл информации о накладных;
Unloading information file on bills of parcels to xls.

Загрузка и выгрузка передвижных цистерн на терминалах.
Loading and unloading of mobile container at terminals.

Выгрузка в xls файл информации о накладных;
Uploading of the bills of parcels' information to xls.

Загрузка и выгрузка без повреждений даже для деликатных деталей.
Damage-free feed and discharge even for delicate parts.

Выгрузка распределителя осуществляется быстро и легко.
Spreader offloading is quick and effortless.

Доставка мебели в Киев( Украина), выгрузка на 2- х пунктах.
Delivery of furniture to Kiev(Ukraine), discharging at 2 places.

Выгрузка точек пожаров в ГИС- форматах: shp/ tab/ mif.
Upload of fire points in GIS-formats: shp/tab/mif.

Загрузка и выгрузка из силоса или бункера сырья и добавок.
Silo or bunker loading and discharge of raw material and additives.

Выгрузка изображений в PDAS или SiteLink Image Manager.
Upload images to the PDAS or SiteLink Image Manager.

Грузовой портопункт( ГПП)- стоянка, погрузка, выгрузка судов.
Cargo-handling port-station- vessel mooring, loading, offloading.

Выгрузка данных в программу персонифицированного учета.
Data upload in the program of personal record-keeping.

Погрузка и выгрузка, хранение грузов различных классов опасности;
Loading and unloading, storage of cargoes of different hazard classes;

Выгрузка битума с соблюдением технологических требований.
Unloading of Bitumen Keeping Process Requirements 0.

Россия 8924288 Стрела Россия неизвестны Незадокументированная выгрузка Замечено в 58. 5. 2.
Russia 8924288 Strela Russia unknown Undocumented landing Sighted 58.5.2.

Выгрузка контейнера с судна в порту выгрузки..
Offloading the container from the ship to the terminal.

Типичным случаем применения является выгрузка RЕА- гипса на угольной электростанции.
A typical application is the discharge of FGD gypsum in coal-fired power stations.