КАК ПО АНГЛИЙСКИ ВЫПУЩЕННЫХ

Что такое выпущенных на Английском

S Синонимы

Результатов: 770, Время: 0.06

Русский-английский словарь

Примеры использования Выпущенных в предложение и их переводы

Пропорция дробления ранее выпущенных простых акций 1:.
Proportion of splitting of previously issued ordinary shares 1:.
Район виды погибших( мертвые или поврежденные) выпущенных живыми( неповрежд.).
Area species mortality(dead or injured) released alive(uninjured).
Количество выпущенных карт за 2013 год превысило 250 тыс. карт.
The number of cards issued in 2013 exceeded 250,000 cards.
Таковые изменения не влекут обязательств по изменению или улучшению ранее выпущенных изделий.
Those changes do not entail obligation to update or improve the previously released products.
На протяжении 2010 или 2009 года количество выпущенных акций не изменялось.
There were no movements in the number of shares issued during 2010 or 2009.
Сборник циркуляров и брошюр, выпущенных издательством ХХХ.
A collection of circulars or pamphlets produced by XXX.
Существует ряд данных о встречах выпущенных в природу стерхов.
There were few reliable reports about sightings of released siberian cranes.
Услуги по хранению ценных бумаг, выпущенных в документарной форме;
Services on storage of securities, issued in documentary form;
Общее число выпущенных докладов.
Total number of published reports.
Примерами выпущенных институтом книг и публикаций являются:.
The following are examples of books and publications produced by the Institute:.
В число выпущенных информационных материалов входили плакат и информационный набор.
Information materials produced included a poster and an information kit.
Пирамида аткинса пища, которая недавно выпущенных подчеркивается значение физической активности.
Pyramid of the atkins diet, which recently released emphasizes the importance of physical activity.
Увеличение/( уменьшение) ценных бумаг, выпущенных банком 8, 888, 383.
Increase(decrease) in securities issued by the bank 8,888,383.
Таким образом, нет причин избегать программ, выпущенных под этой лицензией.
Thus, there's no reason to avoid software released under this license.
Статей для выпущенных и распространенных еженедельных бюллетеней.
Articles for the weekly newsletters produced and distributed.
Мы регулярно проверять подлинность недавно выпущенных онлайн инвестиционных площадок.
We regularly check the authenticity of the newly released online investment platforms.
Оперативных и тематических карт, выпущенных в печатном и электронном виде.
Operational and thematic maps produced in print and electronically.
Оперативных и тематических карт, выпущенных в печатном и электронном виде.
Operational and thematic maps produced in print and electronically.
Фильм включил в себя три ранее выпущенных короткометражных фильма:.
The movie is made from three previously released animated short movies based upon the winnie-the-pooh books by A.
Число выпущенных докладов об оценке, декабрь 2003 года- 4.
Number of assessment reports released, dec. 2003: four.
Что насчёт недавно выпущенных насильников?
Any recently released sex offenders?
Я проверю файлы сексуальных преступников и недавно выпущенных условно- досрочно освобожденных.
I'll check the sex offender files and recently released parolees.
перечень документов, выпущенных за отчетный период 126.
LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD. 112.
обзор докладов ОИГ, выпущенных в 2010 году.
OVERVIEW OF JOINT INSPECTION UNIT REPORTS ISSUED IN 2010.
Перечень документов, выпущенных для.
LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE TWENTY-EIGHTH SESSION.
перечень документов, выпущенных за отчетный период 121.
LIST OF DOCUMENTS ISSUED DURING THE REPORTING PERIOD. 126.
У первых выпущенных танков отсутствовали стабилизатор вооружения и прибор ночного видения.
The first tanks manufactured had no gun stabilizer or night-vision device.
О порядке погашения облигаций, выпущенных ликвидируемым ABLV bank, AS.
On procedure of redemption of bonds issued by ABLV bank, AS in liquidation.
Начало обмена выпущенных акций на акции дочерних акционерных обществ.
Start of exchange of the issued shares for the shares of subsidiary joint-stock companies.
Пополнения с помощью виртуальных карт, выпущенных платёжными системами, не учитываются.
Deposit made through virtual cards issued by payment systems are not valid.

Результатов: 770, Время: 0.06

ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше