Примеры использования Выращиванию на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Требования к выращиванию культуры.
Новый тепличный комплекс по выращиванию цветов.
New greenhouse complex for growing flowers.Секреты по выращиванию чеснока весной.
Совещание группы экспертов по выращиванию лесов;
Содействие выращиванию биологически чистого хлопка.
Promotion of the cultivation Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Украина- европейский лидер по выращиванию сои;
Ukraine is the leader of growing soybeans in Europe;Отмечен интерес к: выращиванию ивы и противопаводковой защите.
Interest: willow cultivation, flood protection.Экономически жизнеспособные альтернативы выращиванию табака.
Economically sustainable alternatives to tobacco growing.Рекомендации по выращиванию риса в Ростовской области.
Recommendations about cultivation of rice in the Rostov region.Армения является древнейшим центром по выращиванию фруктов.
Armenia is an ancient center of growing many fruit species.Инструкция по выращиванию рассады в парничке AGRO BEL.
Instructions for seedlings cultivation in the greenhouse AGRO BEL.Совещание группы экспертов по выращиванию лесов( Швейцария);
Meeting of the expert panel on forest growth(Switzerland);Содействие выращиванию биологически чистого хлопка в Мали.
Promotion of the cultivation Является крупным центром по выращиванию сахарного тростника и куркумы.
It is very helpful for cultivation of sugarcane and grapes.Зернобобовые культуры: учебно- практическое пособие по выращиванию.
Leguminous cultures: educational and practical manual on cultivation.По специальности агроном по выращиванию лекарственных и эфиро- масличных культур.
Cultivation of Medicinal and Aromatic Crops.В игре садовод,вам предстоит управлять фермой по выращиванию цветов.
The game gardener,you have to run a farm on cultivation of flowers.С нашими советами по выращиванию и сбору урожая это детская игра.
With our tips on cultivation and harvest, this is child's play.С каждым годом все больше аграриев отдают предпочтение выращиванию нишевых культур.
More and more farmers prefer niche growing every year.Крупными предприятиями по выращиванию сельскохозяйственной продукции являются.
Large enterprises in growing agricultural products are.Подход к выращиванию и сбору такого урожая бережный и тщательный.
The approach to the growing and harvesting of the crop gently and thoroughly.Сорта, приведенные ниже официально разрешены к коммерческому выращиванию.
The varieties listed below are officially permitted for commercial cultivation.Теплица по выращиванию овощей открылась в Атырауской области в рамках ДКЗ.
Пример использования туманообразующих миниспринклеров в теплице по выращиванию саженцев.
EXAMPLE fogging minisprinklerov use in a greenhouse for growing plants.Организуются учебные курсы по выращиванию сельскохозяйственных культур и калькуляции цен производства.
Training in the cultivation of crops and price calculation are offered.Челябинская область является лидером в стране по выращиванию крупного рогатого скота мясных пород.
Chelyabinsk region is a leader in the country for growing beef cattle breeds.Идея по выращиванию баланса на арендной территории не может быть абсолютной и повсеместно применимой.
The idea of growing pulpwood in the leased areas cannot be universally applicable.Соглашение направлено на развитие комплекса по выращиванию и переработке мяса индейки.
The agreement is aimed at the development of a complex for cultivation and processing of turkey meat.Важное предостережение- ваш план по выращиванию грибов должен включать пункт, касающийся безопасности.
An important warning- your plan on growing mushrooms must include the item related to safety.Оно постепенно обрело экономическую мощь, в основном благодаря выращиванию винограда и производству вина.
