ВЫСОКОЙ ЦЕНЕ на Английском - Английский перевод

• high price
• highest bidder
• high cost
• higher price
• high prices
• highest price

Примеры использования Высокой цене на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продать его по высокой цене.
Sell it to the highest bidder.

Поэтому она может продать место по высокой цене.
So she sells this spot to the highest bidder.

Высокой цене дома потребности гигантские ипотечные.
A high priced home needs a jumbo mortgage.

Как продавать свои товары по высокой цене.
How to sell your products for the highest price.

Масляные солнцезащитные очки по высокой цене и быстрая доставка.
Oily Sunglasses at a high price& fast delivery.

Во время нужды ячмень продавался по очень высокой цене.
The remainder was sold at very high prices.

Для материала на высокой цене фармацевтической продукции см. фармацевтическую продукцию.
For material on the high cost of pharmaceuticals see Pharmaceuticals.

Я скажу, что плоть Пулизи продается по высокой цене.
I will say that Puglisi's flesh is sold to the highest bidder.

Купить цветы в Риге можно по очень высокой цене, но при этом уровень качества порадует вас неизменно.
You can buy flowers in Riga at a high price, and their quality will always please you.

Стать максимально возможное золото продать по высокой цене.
Get as much gold as possible to sell it to the highest bidder.

Наиболее высокой цене на ранние плоды, поступающие на рынок необходимо производить ранний сбор урожая.
The high price for the first fruit reaching the marketplace the need to harvest early.

Несмотря на эту проблему картины были проданы по высокой цене.
Despite this problem, the paintings were sold for high prices.

Уксус по значительно более высокой цене, но с недостижимыми химическими и органолептическими свойствами.
A vinegar certainly much expensive than others, but with unrivalled chemical and organoleptic properties.

В связи с нехваткой природных ресурсов, они приходят по высокой цене.
Due to the scarcity of natural resources, they come at a high price.

Одна сторона сделки покупает ценные бумаги по высокой цене, а затем продает их со значительным убытком другой стороне;
One party purchases securities at a high price and then sells them at a considerable loss to another party;

Урожай получают в средине- конце сентября и реализуют по высокой цене.
The tomatoes are harvested in mid/late September and sold at a premium price.

Покупателю пришлось произвести покупку с целью покрытия по более высокой цене, и он предъявил иск о возмещении суммы переплаты.
The buyer had to make a cover purchase at a higher price and sued to recover the extra price paid.

Мы полагаем, что он планировал продать ваш день зеро по очень высокой цене.
We believe he was planning to auction your zero day off to the highest bidder.

Однако, все эти возможности предлагались по довольно высокой цене, что заставляло потребителей искать более дешевые альтернативы.
However, all these features came at a very high price point, which drove consumers to seek cheaper alternatives.

Пример: Кто-то пытается убедить вас купить товар по слишком высокой цене.
Example: Someone is trying to convince you to buy a product at a very high price.

Благодаря высокой цене на золото, этот добывающий сектор, практически полностью принадлежащий народу Гайаны и управляемый им, получил развитие.
With the high price of gold, this mining sector, almost wholly Guyanese owned and operated, has expanded.

Дополнительная выгода: Быстрая реализация продукции отличного качества по высокой цене.
Additional vantages: quick realization of high-quality production for high price.

Газификация позволила бы нам продавать несезонные фрукты и овощи по высокой цене",- признается Худавердян.
Gasification would let us sell fruit and vegetables during the off-season at a higher price," he says.

Мы перехватили вибрации…, что оружие по-прежнему предлагаются по высокой цене.
We have intercepted chatter… that the weapon is still being offered to the highest bidder.

Это особенно ошеломило нас, так как за последние 6 лет мы привыкли к высокой цене на« черное золото», которая иногда достигала более 100 долларов.
This is even more striking, since in the last 6 years we got used to high prices for crude, sometimes over $100.

Он постоянно ищет редкие предметы, такие как сигареты и алкоголь, которые могут быть проданы по высокой цене.
He is constantly searching for rarer substances such as cigarettes and alcohol which can be sold at high prices.

Однако, следует учитывать, что абразив по высокой цене может снизить затраты на стоимость операции за счет повышения производительности обработки.
Note, however, that the abrasive at a high price can reduce the cost of operation cost by increasing productivity.

В результате они повысили качество производимых ими пищевых продуктов и обеспечили рост спроса на продукцию по более высокой цене.
As a result, they improved the quality of their processed food and generated more demand for products at a higher price.

Они могут не захотеть покупать новый iPhone по такой высокой цене, не довольствуясь моделями 7S, которые уже не будут передовой технологией.
They may not want to buy the new iPhone for such a high price and may not opt for the 7S models because they aren't the latest technology.

В случае неисполнения обязательств обеспеченный кредитор заинтересован в реализации обремененных активов по максимально высокой цене.
Following default, the secured creditor will be interested in obtaining the highest price possible for the encumbered assets.