ВЫСТАВОЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• exhibition
• show
• exhibitions

Примеры использования Выставочную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здание театра имеет два зала и выставочную комнату.
It possesses 2 exhibition rooms and a conference room.

Владимир Акулов ведет выставочную деятельность с 1985 года.
Vladimir Akulov is the exhibition activities since 1985.

Музеи Казахстана ведут активную выставочную деятельность.
Kazakhstan Museums actively conduct exhibition activities.

Ведет активную выставочную и кураторскую деятельность.
The artist conducts active exhibition and curatorial activities.

Рина первая из этого помета начала свою выставочную карьеру.
Rina is the first puppy in the litter that has started Show career.

Двое из них уже начали свою выставочную карьеру, Ирвис и Ифа.
Two of them have already started their show careers, Irvis and Ifa.

Формат саммита сочетает в себе конгрессную и выставочную части.
The format of the summit combines the congress and exhibition parts.

Двое из них делают выставочную карьеру, Джордан( на фотографии) и Юнона.
Two of them are doing show careers, Jordan(pictured) and Junona.

Является куратором многих фотопроектов, ведет активную выставочную деятельность.
Supervisor of many photo projects, conducts active exhibition activities.

Лейла Алиева посетила выставочную студию детского дома.
Leyla Aliyeva visited also the exhibition studio of the children home.

Просим зарегистрировать в качестве экспонента и предоставить в аренду выставочную площадь.
Please register our company as an exhibitor with exhibition space of.

Многие из них делают успешную выставочную карьеру и имеют титулы чемпионов.
Many of them have successful Show careers and hold Champion titles.

Трое из них- Ариша- Маша, Алиса- Блек и Антоша- Слава делают выставочную карьеру.
Three of them, Arischa-Mascha, Antoscha-Slava and Alisa Black are doing Show careers.

В этом году мы расширили выставочную площадь, чтобы вместить всех желающих.
This year we have expanded the exhibition area to accommodate everyone.

Выставочную часть и деловую программу, посвященную сразу нескольким направлениям.
The exhibition part and the business program devoted to several areas at once.

Одна сука из этого помета делает выставочную карьеру, ее зовут Зунда на фотографии.
One bitch from this litter is doing show career, her name is Zunda pictured.

Одним из инструментов в достижении этой цели мы считаем выставочную деятельность.
One of the tools to achieve this goal, we believe, is the exhibition activity.

Программы фестивалей включают выставочную, деловую, конкурсную и культурные части.
Festivals' programmes include exhibitions and competitions, professional and cultural sections.

Кроме работы в театре художница ведет активную выставочную деятельность, как живописец.
Apart from the work at the theatre the artist keeps on exhibition activity as a painter.

Один щенок из этого помета, Этна Вулкан Страсти( на фотографии), уже начала свою выставочную карьеру.
One puppy from this litter, Etna Vulkan Strasti(pictured), has started her show career.

Фактически год спустя Проект Инартис запускает выставочную программу в Московском Планетарии.
A year later, the Inartis Project is launching its exhibition program in the Moscow Planetarium.

Кроме того, выставочную программу дополнили предпринимательский форум« Малый бизнес- национальный проект!»,!
In addition, the exhibition programme was complemented by the Small Business- National Project!

Хочется обратить внимание на самый консервативный жанр- выставочную деятельность музеев.
I would like to draw attention to the most conservative genre of all- museum exhibition activity.

Двое из этого помета делают успешную выставочную карьеру: Дар Давидофф и Дарья Лавровна Черный Медведь.
Two puppies from this litter are doing successful show careers, Dar Davidoff and Darya Lavrovna Tchorny Medved.

Выставочную программу традиционно откроет февральский« Grand Opening» Выставочного дворца Veletržní palác.
The exhibition programme will traditionally open in February with the Grand Opening of the Trade Fair Palace.

Награждена многочисленными дипломами, грамотами за активную выставочную деятельность в области декоративно- прикладного искусства.
She was awarded numerous diplomas and diplomas for active exhibition activity in the field of arts and crafts.

Экспоненту, который заказал выставочную площадь на открытой площадке, предоставляется непосредственно выставочная площадь.
Exhibitor ordered an Exhibition area in outdoor area, is provided directly with an ordered Exhibition area.

Один щенок из этого помета, Антонио Бандерас( на фотографии), делает выставочную карьеру и прошел проверку на дисплазию HD- B/ C, ED-.
One puppy from this litter, Antonio Banderas(pictured), is doing show career and has passed dysplasia test HD-B/C, ED-0.

ОАО« ВНИИР» благодарит выставочную компанию КАЗЭКСПО за представленную возможность принять участие на выставке« АктобеНефтеХим»- 2016.
VNIIR" JSC thanks"Kazexpo" exhibition company for the opportunity to participate in the"AktobeNefteHim-2016" exhibition..

В этом помете есть одна чемпионка, Арфа Юодои Афера, еще две ее сестры делают выставочную карьеру: Айя и Арабика Фата Моргана.
There is one Champion in this litter, Arfa Juodoji Afera, two of her sisters are also doing show careers, Aija and Arabika Fata Morgana.