ВЫСШЕЕ СОСТОЯНИЕ на Английском - Английский перевод

• higher state
• supreme state
• highest state

Примеры использования Высшее состояние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высшее состояние.
A higher state.

Нет, не вынесли. ибо мы эволюционировали в высшее состояние сознания.
No, we have not, for we have evolved to a higher state of consciousness.

Но высшее состояние духа может все же испытать лучи Благодати.
But in a lofty state the spirit can nevertheless experience the rays of Grace.

Необходимо изменить это положение, если мы хотим высшее состояние сознания.
It is needful to change this situation if we want a higher state of consciousness.

Поэтому в афоризме говорится, что Высшее Состояние всегда обладает одним вкусом.
That is why the aphorism states that the Supreme State has one taste always.

Вы должны пойти в ванную, добавляя продукты, чтобы получить высшее состояние релаксации.
You will have to add products to the bathroom to achieve the greatest state of relaxation.

Это значит, что со рвением ищешь высшее состояние, более благородный характер, более сосредоточенный ум.
It is restlessly to seek the higher state, the nobler character, a more concentrated mind.

Дальнейшие преобразования реализуют« тело золотого света»- высшее состояние Божественного бессмертия.
Further transformations realize a"body of golden light", the highest state of Divine immortality.

Откуда ему знать, что это высшее состояние не только несвойственно самости, но противоположно ей!
How could he know that this supreme state is not only unrelated to selfhood but antithetical to it!

Высшее состояние чистого существования, сознания и блаженства, достижимое душой без полного затухания в Неопределяемом.
The highest state of pure existence, consciousness and beatitude attainable by the soul without complete extinction in the Indefinable.

Краткое толкование: Высшее Состояние, Высшая Реальность, всегда переживается как одно и то же« Я Есть» всеми существами.
Succinct exposition: The Supreme State, the Highest Reality, is always experienced as the same"I Am" by all the beings.

Реальность такова, что вы возвращаетесь в свое высшее состояние бытия, и, оставляя третье измерение, вы сделаете огромный шаг вверх.
The reality is that you are on your journey back to your higher state of being, and by leaving the 3rd. dimension you will be taking a massive step upwards.

Чтобы вспомнить высшее состояние при возвращении в низшее, память должна быть перенесена вверх, к высшему..
In order to remember the higher state on returning to the lower, the memory must be carried upwards to the higher..

Последний раз, когда я тебя видел, ты сказал, что хотел бы, чтобы я был твоим папашей и обнимал меня на протяжении всего кислотно- улетного фанк- микса" Высшее состояние сознания" Джоша Винка.
The last time I seen you, you said you wished I was your da and hugged me for the entire length of Josh Wink's Higher State of Consciousness.

В этой художественной системе ценностей войлок предстает как высшее состояние« очищенной» материи, созданной и обозначенной в процессе« трансмутации» органической цивилизации.
In this artistic system of values felt comes across as the highest state of‘purified' matter created and designated in the process of‘transmutation' of the organic civilization.

При таком высшем состоянии мысль заменяет многие слова.
In such a higher state thought replaces many words.

Принимая прибежище( āśritya) в этом( высшем состоянии Спанды)( tām), и( ubhau) луна-- т. е.
By taking refuge(āśritya) in that(supreme state of Spanda)(tām), both(ubhau) moon--i.e.

Интуиция- голос, постоянно призывающий нас к этому высшему состоянию.
Intuition is the voice which is constantly calling him to this higher state.

Вот еще одна практика, которая может дать высочайшее состояние.
Here is another practice that can give the highest state.

Кто достиг этого Высшего Состояния называют jīvanmukta, то есть освобожденным при жизни.
Someone who has attained this Supreme State is, technically speaking, a jīvanmukta or liberated while living.

Принимая прибежище в этом( высшем состоянии Спанды), и луна-- т. е.
By taking refuge in that(supreme state of Spanda), both moon--i.e.

Жизнь в ее наивысшем состоянии- понимание- состоит из Аффинити, Реальности и Общения.
Life in its highest state, Understanding, is composed of Affinity, Reality and Communication.

Поэтому ему приходится спускаться из своего Высшего Состояния.
As a result, in order to teach, he must come down a little from his Supreme State.

В: Как можно достичь Высшего Состояния?
Q: How does one reach the Supreme State?

Когда это осознание сосредоточивается на себе, вы можете назвать это Высшим Состоянием( туриятита).
When this awareness turns upon it- self, you may call it the Supreme State,(turiyatita).

Самадхи- высочайшее состояние на земле, которое может быть достигнуто в теле.
SamBdhi is the highest state on earth that can be reached in the body.

Различные виды высших состояний сознания могут возникать по отдельности или в разнообразных комбинациях.
Different types of higher states of consciousness can arise individually or in various combinations.

Я как раз достигла высшего состояния сознания, как вдруг услышала: бах, бах!
I had just reached an elevated state of consciousness when I heard: bang, bang!

Разум, в своем высшем состоянии, свободен и бесконечен.
Mind in its ultimate condition is free and infinite.

Конечно, Говорю о высоком состоянии тонкого тела;
Of course, I speak about the high condition of the subtle body;