Примеры использования Вытащил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я вытащил тебя.
Спасибо, что вытащил меня оттуда.
Thanks for pulling me out.Ты вытащил его?
Grunts- You got him?Я видел, как он вытащил нож.
Я вытащил ее!
I got her on the ledge!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
вытащить тебя отсюда
вытащи меня отсюда
вытащить нас отсюда
вытащить его оттуда
отсюда вытащитьвытащить его отсюда
вытащить вас отсюда
вытащить ее отсюда
Больше
Использование с глаголами
Затем убийца вытащил его сюда.
Он вытащил двоих.
He got two of them.Он схватил Троя и вытащил его на улицу.
He grabbed Troy and he dragged him outside.Ты вытащил ее на улицу?
Джедикая вытащил меня из дыры.
Jedikiah took me in from less than nothing.Он вытащил пистолет и.
Я не видел, как Шахид Нафур вытащил пистолет.
Он вытащил свой пистолет.
He took his piece out.Похоже, Коулсон вытащил ее на тропу войны.
It feels like Coulson's got her on a warpath.Я вытащил бумажник у парня.
I pulled the guy's wallet.Билли вытащил его из воды.
Billy pulled him out the water.Я вытащил тебя из грязи.
I plucked you from obscurity.Я не хотела идти, но он вытащил меня в бальную залу.
I didn't want to go, but he dragged me to the ballroom.Я вытащил мужчину из него.
I pulled the man out of him.Что такого важного случилось, что ты вытащил меня с катера?
What's so important you take me away from my boat?Он вытащил меня из моего дома.
He dragged me from my rooms.Ну и ну, посмотрите, кто вытащил свои толстые зады на свет божий!
Well, look who dragged their stanky asses downtown!Кто вытащил его на танцы Сэди Хокинс?
Who took him to Sadie Hawkins?Госсекретарь Марш вытащил тебя с тупиковой копирайтерской работы.
Secretary Marsh plucked you from a dead-end copy-writing job.Он вытащил чертов штифт из турбины!
He pulled the goddamn turbine pin!Поэтому ты пришел в участок, вытащил пушку и взял заложника?
So you walk into a police district, pull a gun, and take a hostage?Ты вытащил меня из моего номера в отеле.
You got me out of my hotel room.Он отморозил все пальцы на ногах, но вытащил с горы троих ребят.
He lost all his toes to frostbite but dragged 3 guys off the mountain.Что вытащил ее из этого грязного борделя?
You took her out of that brothel?Вы видели, как Шахид Нафур вытащил пистолет и наставил его на детектива Валентайна?
Did you see Shahid Nafoor pull a gun on DS Valentine?
