ВЫТЕР на Английском - Английский перевод

• wiped

Примеры использования Вытер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уже вытер.
Already wiped.

Он вытер его.
He wiped it.

Шифер вытер.
Slate's wiped.

И я вытер сиденье.
And I wiped the seat.

Вытер отпечатки с ручки коробки передач.
Wiped the prints off the gear lever.

Какого черта ты вытер горлышко?
You wipe off the bottle before you take a sip?

Тот вытер мокрое от слез лицо.
Djeru wiped his wet face.

И зубило он вытер прежде, чем бросить.
And he wiped the chisel before he dropped it.

Я вытер ей глаза и сказал.
I dried her eyes, and told her.

Обычно я бы вытер их об штаны, но.
Normally I would have wiped them on my pants, but.

Он вытер ее о штаны тролля.
He wiped it on the troll's trousers.

Один диск-жокей вытер всю нашу аудиторию?
One disc jockey has wiped out our entire audience?

Он вытер свою жопу об мои пижамы!
He wiped his arse on my pyjamas!

Я хочу, чтобы ты вытер пудинг со своего подбородка.
I expect you to wipe the pudding off your chin.

Он вытер свои отпечатки со своей же машины?
He wiped his own prints off his car?

Но мы знаем, что кто-то другой вытер дверную ручку.
But we know someone else wiped down the doorknob.

И он вытер струйку слез из своего глаза.
And he wiped a trickle of it out of his eye.

Мой братья друг получил пистолет вытер и отпустить их….
My brothers friend got pistol wiped and let them go….

Я вытер ее об пальто Чендлера и свалил оттуда.
I wiped it on Chandler's coat and got the hell out.

А еще похоже, что кто-то вытер все отпечатки пальцев.
It also looks like someone wiped it clean of any prints.

Он вытер кровь со щеки изодранным рукавом своей рубашки.
He wiped blood off his cheek with a tattered sleeve.

Дэнис опустил глаза и вытер нос тыльной стороной руки.
Dennis lowered his eyes and wiped away snot with the back of his hand.

Я бы вытер эту гребаную улыбку с его жирной рожи!
I would have wiped that bloody smile right off his greasy face!

Он перебил мой фарфор и вытер свои лапы о моего лучшего Перса.
He mangled my ming, and he wiped his feet on my best persian.

Кто-то вытер стакан… а потом вложил его в ее руку.
Somebody wiped down the glass and then put it back in her hand.

Невилл на секунду облокотился на проем и вытер рукой лоб.
Neville leaned against the door frame for a moment and wiped his forehead with.

Убийца вытер брызги крови и засунул ее в шкаф.
The killer wiped up the blood spatter and shoved her in the closet.

Я достал платок и аккуратно вытер уголки своих губ от крови.
I took out a handkerchief and gently dabbed the blood stains at the corners of my mouth.

Он бы вытер дверную ручку, чтобы не осталось его отпечатков.
He would have wiped down the doorknob. To get rid of his fingerprints.

Он побледнел, вытер лоб платком, подумал:« Что это со мной?
He turned pale, wiped his forehead with a handkerchief, and thought,"What's wrong with me?