ВЫ БЕЖИТЕ на Английском - Английский перевод

you run
вы запускаете
беги
ты управляешь
ты бегаешь
вы столкнетесь
ты убегаешь
ты побежишь
ты сбежишь
вы работаете
вы руководите
you flee
вы бежите
ты сбежал

Примеры использования Вы бежите на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы бежите.
Куда вы бежите?
Where you runnin'?
Вы бежите из времени?
Are you running out of time?
Чего вы бежите?
Why are you running?
Есть проблема, вы бежите.
There's a problem, you run.
Куда вы бежите?
Where are you running?
Вы бежите от кого-то.
Mm. You're running from someone.
Зачем вы бежите?
Why are they running?
Я не слышу, что вы бежите.
I don't hear you running after me!
Куда вы бежите?
Where are you gonna run?
Вы бежите вниз по лестнице.
You run excitedly down the stairs.
Куда вы бежите?
Where are you running to?
Что вы бежите от чего-то.
That you're running away from something.
От чего вы бежите?
What are you running from?
Эй, вы бежите не в ту сторону!
Oh, hey, you're going the wrong way!
Ќт чего вы бежите?
What are you running away from?
Когда вы бежите из сокровища, пираты.
When you run out of treasures, pirates.
От чего вы бежите?
And what are you running away from?
Вы бежите, чтобы поддержать права женщин?
Are you running for women's rights?
А так же вы бежите марафон.
And you run a marathon.
Пока вы бежите, накапливается сила.
While you are running, the force accumulates.
Чем быстрее вы бежите, кулер тренеров.
The faster you run, the cooler the trainers.
Вы бежите от всего- от ответственности, отцовства.
You run from stuff-- responsibility, fatherhood.
Откуда вы бежите, Судья Филипс?
What are you running from, Magistrate Philipse?
Следуйте радар и дозаправки, если вы бежите из газа.
Follow the radar and refuel if you run out of gas.
Вы бежите от чего-то, и очень интересно от чего!
You're running away from something, and i can't help wondering what it is!
Шагомер точно подсчитывает шаг, пока вы бежите или гуляете.
Pedometer accurately counts step, while you running or walking.
Вы бежите от того, что своими действиями создали сами.
You run away from that which you have produced by your own acts.
Кампанияа по привлечению новых членов что вы бежите через год после года.
The membership drive that you run year after year.
Вы теряете уровень, если вы бежите из времени или аварии ваш грузовик.
You lose the level if you run out of time or crash your truck.
Результатов: 100, Время: 0.0262

Вы бежите на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский