ВЫ ЛЖЕЦ на Английском - Английский перевод

• you're a liar
• you are a liar

Примеры использования Вы лжец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы лжецы!
You're liars!

Это вы лжец.
You're the liar.

Вы- лжец.
You are lying.

А Вы- лжец.
And you're a liar.

Вы лжец, который лжет.
You're a liar who lies.

Оно настоящее, вы, лжец!
It was real, you liar!

Так вы лжец И вор?
So you are a liar and a thief?

Я докажу, что вы лжец.
I will prove you a fraud.

Вы лжец, и я вам не верю.
You're a liar and I don't believe you.

Отлично, значит, вы лжец!
So great, so you're a liar!

В таком случае, вы лжец, мистер Кромвель.
Then you are a liar, Mr. Cromwell.

Я скажу, что вы лжец.
I would despise you for a liar.

Даже машина засигналила от того, какой вы лжец.
That car is honking at what a liar you are.

Они говорят, что вы лжец и вор.
They say you are a liar and a thief.

И вердикт заключил, что вы лжец.
And the verdict was you're a liar.

Вы лжец, Саруман, и растлитель человеческих сердец.
You are a liar, Saruman, and a corrupter of men's hearts.

Пэдди- гангстер, вы- лжец.
Paddy is a gangster, and you're a liar.

Вы лжец! Я не хочу видеть Вас снова!
You are a liar and a cheat, and I don't ever want to see you again!

Мне плевать на ваши клятвы, потому, что вы лжец.
I don't care what you swear because you're a liar.

Я признаю, что вы лжец, чьим словам никогда нельзя верить.
I confess to knowing that you are a liar, whose promises can never be trusted.

Okay, я на связи с ГЖС и они говорят что вы лжец.
Okay, I'm on the phone with HUD right now, and they say you're a liar.

Вы лжец и манипулятор, и вы творите с Трумэном нездоровые вещи!
You're a liar and a manipulator, and what you have done to truman is sick!

Вот вам факты: мы с вами оба знаем, что вы лжец.
Here are the facts… you and I both know you're a fraud.

Вы лжец, Леннокс, и я вас превращу из главного свидетеля в неудачника, который берет в прокат фильм" Свидетель.
You're a liar, Lennox, and I am gonna bust you down from star witness to loser who rents the movie Witness.

Но если вы передадите мои слова бабушке, я скажу, что вы лжец.
But if you tell Granny I said so, I will denounce you as a liar.

Ну, это было до того, как мы узнали, что вы лжец и наркоман.
Well, that was befe we knew that you were a liar and a drug abuser.

Сказать, что вы не грешник, означает, что вы лжец, ибо никто на земле не совершенен, за исключением одного, и это было, когда МОЙ Сын ЯХУШУА ходил по земле.
To say you are not a sinner means you are a liar, for none on earth is perfect, except one and that was when MY Son YAHUSHUA walked the earth.

И если скажу, что не знаю Его, то буду подобный вам лжец.
And if I said, I know him not, I should be like you, a liar.

Судья Робан считает вас лжецом. Мол, раз солгали об этом, то лгали обо всем.
Judge Roban thinks you're a liar if you have lied about that he will think you have lied about it all.

И вы не познали Его, а Я знаю Его; и если скажу, что не знаю Его, то буду подобный вам лжец.
If I said,'I don't know him,' I would be like you, a liar. But I know him.